1
00:00:12,117 --> 00:00:13,323
The only way to truly ensure

2
00:00:13,351 --> 00:00:14,887
that the Urca gold
doesn't return here

3
00:00:14,919 --> 00:00:16,489
is to eliminate everyone
with the knowledge

4
00:00:16,521 --> 00:00:18,158
of where it is
and how to retrieve it.

5
00:00:18,190 --> 00:00:19,998
Are you angry
with Anne for leaving

6
00:00:20,024 --> 00:00:23,335
or are you angry with me
for offering her the opportunity?

7
00:00:23,361 --> 00:00:24,964
You think there's something
valuable enough

8
00:00:24,995 --> 00:00:27,806
to make the British Navy
forget that you and I are pirates?

9
00:00:27,832 --> 00:00:29,742
Not what, who.

10
00:00:29,768 --> 00:00:31,577
Acquiring the partnership
of a plantation

11
00:00:31,603 --> 00:00:32,637
the size of Mr. Underhill's

12
00:00:32,670 --> 00:00:34,810
could help bolster commerce
on my side of the island.

13
00:00:34,838 --> 00:00:36,750
Richard Guthrie
betrayed Nassau.

14
00:00:36,774 --> 00:00:39,517
As far as you and I,
I was warned about you.

15
00:00:39,543 --> 00:00:41,524
Warned you would betray me.

16
00:00:41,545 --> 00:00:43,719
I made clear
the price for the girl.

17
00:00:43,747 --> 00:00:46,557
You should know me well enough
to know I will claim it.

18
00:00:46,585 --> 00:00:50,031
My father said
there would be law in the Americas

19
00:00:50,054 --> 00:00:52,534
the day Captain Flint
swung over Charles Town.

20
00:00:52,557 --> 00:00:54,798
- You're Captain Flint?
- I am.

21
00:00:54,826 --> 00:00:56,965
And you wish an audience
with Lord Ashe?

22
00:00:58,662 --> 00:00:59,801
Welcome to Charles Town.

23
00:03:14,966 --> 00:03:16,740
I can't say enough, miss,

24
00:03:16,768 --> 00:03:20,375
how saddened we all are
by this loss.

25
00:03:20,405 --> 00:03:22,180
All my life I was a pauper.

26
00:03:22,206 --> 00:03:25,187
With your father's help
I plied a trade.

27
00:03:25,210 --> 00:03:27,747
I'll always
be grateful for that.

28
00:03:40,290 --> 00:03:42,396
Do you need a respite, ma'am?

29
00:03:59,811 --> 00:04:03,383
Some bread and fruits
from the girls.

30
00:04:03,414 --> 00:04:05,691
May I sit?

31
00:04:22,033 --> 00:04:23,478
Thank you.

32
00:04:25,069 --> 00:04:27,879
I can imagine
how difficult this must be.

33
00:04:29,374 --> 00:04:32,582
Being the daughter
they expect you to be.

34
00:04:32,610 --> 00:04:34,350
I would think
that at least with me,

35
00:04:34,379 --> 00:04:35,790
you would know
that I know the truth

36
00:04:35,814 --> 00:04:38,555
about how complicated
the situation is for you.

37
00:04:38,582 --> 00:04:41,757
Your relationship with him.

38
00:04:41,786 --> 00:04:44,322
Your relationship
with Captain Vane.

39
00:04:44,355 --> 00:04:47,824
And because of that,
you would not pretend otherwise.

40
00:04:47,858 --> 00:04:50,702
And that that might bring
some small measure of comfort.

41
00:04:50,728 --> 00:04:53,766
There is no part of this
that is complicated.

42
00:04:53,798 --> 00:04:56,608
I crossed Charles,
he retaliated.

43
00:04:56,634 --> 00:04:58,944
That is what happens in a war.

44
00:04:58,970 --> 00:05:00,846
A war?

45
00:05:00,872 --> 00:05:03,351
A state of affairs
in which resolution only comes

46
00:05:03,374 --> 00:05:05,149
when one side
has suffered enough pain

47
00:05:05,175 --> 00:05:07,588
it's willing to concede
its principles.

48
00:05:07,612 --> 00:05:10,593
I presume you've heard
Charles's manifesto.

49
00:05:10,615 --> 00:05:13,026
I heard it's been
read aloud on the beach.

50
00:05:14,552 --> 00:05:17,829
Everyone must take a side,
he says...

51
00:05:17,855 --> 00:05:21,269
with him against
reconciliation with England

52
00:05:21,292 --> 00:05:23,636
or with me.

53
00:05:23,661 --> 00:05:26,504
Those people out there
heard him

54
00:05:26,531 --> 00:05:30,206
and they came to my door
not to pay their respects,

55
00:05:30,235 --> 00:05:32,146
not because
they loved my father...

56
00:05:34,105 --> 00:05:37,211
but because
when this war begins,

57
00:05:37,242 --> 00:05:39,983
they want to make sure
I don't mistake them for enemies.

58
00:05:41,278 --> 00:05:43,350
Is that why you've come?

59
00:05:44,949 --> 00:05:47,360
Or have you yet
to choose a side?

60
00:05:51,122 --> 00:05:53,932
I'm interested to see
what she does now.

61
00:06:01,199 --> 00:06:03,178
How did that go?

62
00:06:04,668 --> 00:06:07,012
I have seen
what Eleanor Guthrie can build

63
00:06:07,038 --> 00:06:08,983
when she is feeling
ambitious.

64
00:06:09,007 --> 00:06:12,978
I have seen what she can destroy
when she is angered.

65
00:06:13,011 --> 00:06:14,649
Which of the two
was she just now?

66
00:06:16,514 --> 00:06:18,858
She was something
else entirely.

67
00:06:20,552 --> 00:06:23,088
How soon can you
be ready to sail?

68
00:06:23,120 --> 00:06:25,158
Just finalizing the route,
sorting out supplies.

69
00:06:25,189 --> 00:06:27,930
I assumed we'd depart
tomorrow at some point.

70
00:06:31,896 --> 00:06:34,000
Leave as soon as possible.

71
00:06:34,031 --> 00:06:35,942
There are foul things
brewing here.

72
00:06:48,680 --> 00:06:50,283
Yes?

73
00:06:59,257 --> 00:07:00,963
They're here.

74
00:07:02,726 --> 00:07:04,673
Do you know why you're here?

75
00:07:04,696 --> 00:07:06,334
Yes, ma'am.

76
00:07:07,831 --> 00:07:09,641
Good.

77
00:07:13,538 --> 00:07:16,951
Then we move at sundown.

78
00:07:21,745 --> 00:07:25,819
The proposal that I have come
all this way to make

79
00:07:25,850 --> 00:07:29,456
is one that may at first
strike you as implausible.

80
00:07:29,487 --> 00:07:32,593
However, I ask that
you remember that...

81
00:07:36,026 --> 00:07:38,268
I love my daughter.

82
00:07:39,430 --> 00:07:41,875
More than life itself.

83
00:07:41,899 --> 00:07:44,606
When I received
that despicable letter

84
00:07:44,636 --> 00:07:47,343
I was given
to dark thoughts, rage.

85
00:07:48,673 --> 00:07:50,949
A desire to visit revenge
upon those men

86
00:07:50,975 --> 00:07:53,956
that put her
through that ordeal.

87
00:07:53,978 --> 00:07:55,718
It would seem
only reasonable, then,

88
00:07:55,747 --> 00:07:58,226
that I bear an equal
measure of gratitude

89
00:07:58,249 --> 00:08:00,694
to the man
who rescued her from it.

90
00:08:00,718 --> 00:08:02,220
Were it not for that gratitude,

91
00:08:02,252 --> 00:08:04,290
you and I would not be
speaking like this.

92
00:08:04,322 --> 00:08:05,562
You and Colonel Rhett

93
00:08:05,589 --> 00:08:09,264
would be having a very
different conversation.

94
00:08:09,293 --> 00:08:12,035
Because while
I knew you once,

95
00:08:12,062 --> 00:08:14,303
called you friends once,

96
00:08:14,331 --> 00:08:17,175
I cannot fathom

97
00:08:17,201 --> 00:08:20,444
how those people I knew
turned into you.

98
00:08:20,471 --> 00:08:22,747
Ask me, then.

99
00:08:22,774 --> 00:08:24,548
Anything you want to know.

100
00:08:24,574 --> 00:08:26,281
I will be truthful.

101
00:08:27,478 --> 00:08:29,286
Anything?

102
00:08:30,747 --> 00:08:33,250
When did you first
arrive in Nassau?

103
00:08:33,283 --> 00:08:36,561
Two months after
we saw you last in London.

104
00:08:36,586 --> 00:08:38,225
February, thereabouts.

105
00:08:38,255 --> 00:08:40,133
The first accounts
of Captain Flint raiding

106
00:08:40,158 --> 00:08:42,195
shipping in the area
began in June.

107
00:08:44,162 --> 00:08:46,539
You became the captain
of a pirate crew in four months?

108
00:08:46,563 --> 00:08:49,669
I became the captain
of a pirate crew faster than that.

109
00:08:49,701 --> 00:08:52,682
It took us four months
to secure our first significant prize.

110
00:08:52,703 --> 00:08:54,274
How did you manage that
so quickly?

111
00:08:54,304 --> 00:08:55,807
I met a man in a tavern.

112
00:08:55,840 --> 00:08:58,342
Quartermaster
of a well-respected crew.

113
00:08:58,375 --> 00:09:00,548
I persuaded him

114
00:09:00,577 --> 00:09:03,024
that I was someone
worth listening to.

115
00:09:03,047 --> 00:09:04,889
A crew followed
shortly thereafter.

116
00:09:04,916 --> 00:09:06,394
And how long after that was it

117
00:09:06,417 --> 00:09:10,159
that you decided to murder
Alfred Hamilton?

118
00:09:13,024 --> 00:09:15,197
I received a letter

119
00:09:15,225 --> 00:09:17,672
from a former servant.

120
00:09:18,730 --> 00:09:23,610
She mentioned innocently
that Alfred was travelling in secret.

121
00:09:23,634 --> 00:09:26,979
And she mentioned
the name of the ship.

122
00:09:28,438 --> 00:09:31,419
I encouraged James
to find him.

123
00:09:32,442 --> 00:09:33,820
And to kill him.

124
00:09:35,779 --> 00:09:38,488
If you're going to blame
anyone for it,

125
00:09:38,515 --> 00:09:41,462
please, blame me.

126
00:09:45,355 --> 00:09:47,302
The governor may know
who you are,

127
00:09:47,325 --> 00:09:49,100
I only know what you are.

128
00:09:49,126 --> 00:09:51,368
Let us agree
that if either one of you

129
00:09:51,394 --> 00:09:53,773
gets any closer to the governor
than you just did,

130
00:09:53,798 --> 00:09:56,471
I will be forced to consider that
a threat to his person

131
00:09:56,500 --> 00:09:58,845
and I will shoot you
where you stand.

132
00:10:12,549 --> 00:10:17,658
I cannot stand before you
and claim to be without sin.

133
00:10:17,687 --> 00:10:20,066
When we received
that letter from you

134
00:10:20,091 --> 00:10:22,970
informing us
of Thomas's death,

135
00:10:22,994 --> 00:10:25,235
the damage wrought
by Alfred Hamilton

136
00:10:25,263 --> 00:10:27,208
was too much for us to bear.

137
00:10:30,000 --> 00:10:31,503
We were angry.

138
00:10:31,536 --> 00:10:35,813
We allowed that anger
to drive us to a dark deed.

139
00:10:37,307 --> 00:10:40,288
But I ask you not to judge me
by that one deed.

140
00:10:40,311 --> 00:10:44,952
Judge me by the ends
that I have come here in service of.

141
00:10:44,981 --> 00:10:47,154
The redemption of Nassau

142
00:10:47,184 --> 00:10:50,188
in accordance
with the principles that you and I

143
00:10:50,221 --> 00:10:52,461
and she
and Thomas Hamilton

144
00:10:52,490 --> 00:10:55,732
committed ourselves to
all those years ago.

145
00:10:55,759 --> 00:11:00,072
I ask nothing from you
but your ear.

146
00:11:08,239 --> 00:11:09,980
I'm listening.

147
00:11:21,918 --> 00:11:25,058
Footrope.
Bitch of a spot.

148
00:11:25,088 --> 00:11:28,070
Fucking death trap
if it isn't fixed before we set sail.

149
00:11:35,600 --> 00:11:37,636
Let's try this again.

150
00:11:37,668 --> 00:11:40,477
You idiots are the fucking
riggers of this ship.

151
00:11:40,504 --> 00:11:42,107
So which of you
would like to volunteer

152
00:11:42,139 --> 00:11:44,517
to repair our topsail
yard footrope

153
00:11:44,542 --> 00:11:46,919
so that when Captain Flint returns,
he returns to a ship

154
00:11:46,943 --> 00:11:49,150
that can hoist its fucking sails
without fatalities?

155
00:11:49,179 --> 00:11:51,318
It's a bad omen.

156
00:11:52,316 --> 00:11:54,091
A man died on them ropes.

157
00:11:54,118 --> 00:11:56,563
Can't touch it till it's fixed.

158
00:12:01,993 --> 00:12:03,870
You're all good people.

159
00:12:17,041 --> 00:12:19,043
Tell me something.

160
00:12:19,076 --> 00:12:20,749
Is he going to find
anything up there?

161
00:12:20,778 --> 00:12:22,381
What would he find?

162
00:12:22,413 --> 00:12:25,792
An indication that the rope
didn't just fray on its own.

163
00:12:25,816 --> 00:12:27,886
No.
Absolutely not.

164
00:12:29,886 --> 00:12:31,764
It'd be almost impossible.

165
00:12:35,493 --> 00:12:37,495
What?

166
00:12:54,778 --> 00:12:56,190
What is it?

167
00:12:56,212 --> 00:12:59,159
I thought I saw something
in the water.

168
00:13:04,688 --> 00:13:08,466
Tell the watch on the main
so they can keep an eye on it.

169
00:13:08,491 --> 00:13:10,198
I'm sure it was nothing.

170
00:13:10,226 --> 00:13:12,298
Tell them anyway.

171
00:13:29,547 --> 00:13:33,323
The Lord is my shepherd.
I lack nothing.

172
00:13:33,350 --> 00:13:35,763
He makes me lie down
in green pastures.

173
00:13:35,786 --> 00:13:38,322
Leaves me beside
the quiet waters.

174
00:13:38,355 --> 00:13:40,096
Refreshes my soul.

175
00:13:40,124 --> 00:13:41,727
He guides me
along the right path

176
00:13:41,759 --> 00:13:43,739
for His name's sake.

177
00:13:43,760 --> 00:13:45,967
Even though I walk through
the darkest valley,

178
00:13:45,996 --> 00:13:49,068
I will fear no evil,
for You are with me.

179
00:13:49,100 --> 00:13:52,138
Your rod and Your staff,
they comfort me.

180
00:13:52,168 --> 00:13:55,480
You prepare a table before me
in the presence of my enemies.

181
00:13:55,505 --> 00:13:57,951
You anoint my head with oil.

182
00:13:57,975 --> 00:14:00,318
My cup overflows.

183
00:14:00,344 --> 00:14:03,847
Surely Your goodness and love
will follow me all the days of my life

184
00:14:03,880 --> 00:14:06,884
and I will dwell in the house
of the Lord evermore.

185
00:14:06,917 --> 00:14:08,759
- Amen.
- Amen.

186
00:14:21,298 --> 00:14:23,299
Mr. Underhill.

187
00:14:25,802 --> 00:14:30,182
All his wealth,
all his ambitions,

188
00:14:30,206 --> 00:14:33,813
yet here he rests.

189
00:14:35,645 --> 00:14:37,750
One might see
a lesson in that.

190
00:14:40,683 --> 00:14:42,288
Before you return home,

191
00:14:42,318 --> 00:14:44,697
I had hoped that you
and I might share a word.

192
00:14:46,624 --> 00:14:48,466
Privately.

193
00:14:48,491 --> 00:14:51,370
What do you wish
to speak about?

194
00:14:52,797 --> 00:14:54,707
Ambition, sir.

195
00:14:55,799 --> 00:14:57,336
Yours and mine.

196
00:15:02,105 --> 00:15:04,143
Total reconciliation?

197
00:15:04,174 --> 00:15:05,745
This is what
you're suggesting?

198
00:15:05,775 --> 00:15:07,517
A return to colonial rule

199
00:15:07,544 --> 00:15:10,150
with an existing
power structure in place.

200
00:15:11,881 --> 00:15:14,725
And I am to believe that
500 hardened pirate raiders

201
00:15:14,751 --> 00:15:17,163
will voluntarily step down,

202
00:15:17,187 --> 00:15:20,533
fall in line with this plan of yours
and volunteer their labor?

203
00:15:20,557 --> 00:15:21,558
Not all of them.

204
00:15:21,591 --> 00:15:23,298
A lot of them.
Most of them.

205
00:15:23,326 --> 00:15:25,432
Enough to resist
those that won't.

206
00:15:25,462 --> 00:15:28,740
Enough to make it worth
giving them a chance.

207
00:15:28,765 --> 00:15:31,269
I made an appeal
to my crew of 100 men.

208
00:15:31,302 --> 00:15:33,873
And better than 70 of them
are sitting right now

209
00:15:33,903 --> 00:15:37,077
just outside your harbor
in full support of it.

210
00:15:37,107 --> 00:15:40,145
It is exactly
as Thomas proposed

211
00:15:40,177 --> 00:15:42,053
- all those years ago in London.
- Yes.

212
00:15:42,078 --> 00:15:43,649
But then we were talking
about less than half

213
00:15:43,681 --> 00:15:46,684
the number of criminals
on the island.

214
00:15:46,716 --> 00:15:49,322
We were talking
about a failing colony,

215
00:15:49,352 --> 00:15:50,855
not a failed one.

216
00:15:50,888 --> 00:15:53,231
We also didn't have
the most respected captain

217
00:15:53,256 --> 00:15:56,466
on the island standing
in advocacy of our plan.

218
00:15:56,494 --> 00:15:57,938
Now we do.

219
00:15:57,961 --> 00:16:00,067
We didn't have
the trade boss of the island

220
00:16:00,096 --> 00:16:02,168
actively working
to reform operations then.

221
00:16:02,198 --> 00:16:03,802
Now we do.

222
00:16:03,833 --> 00:16:06,508
And we didn't have a man
who has established himself

223
00:16:06,537 --> 00:16:08,914
as the New World's
most committed pirate hunter

224
00:16:08,938 --> 00:16:10,212
endorsing it.

225
00:16:23,721 --> 00:16:26,668
The first thing that
they will ask for is a name.

226
00:16:29,326 --> 00:16:30,895
A name?

227
00:16:30,927 --> 00:16:32,929
It is as true now
as it was then.

228
00:16:34,264 --> 00:16:35,937
New Providence
will only ever succeed

229
00:16:35,966 --> 00:16:38,378
insofar as its governor
can make it so.

230
00:16:40,604 --> 00:16:43,710
Were I to make this case
to the men I know in Whitehall...

231
00:16:43,740 --> 00:16:45,515
...the first question
that they will ask

232
00:16:45,543 --> 00:16:48,490
is who will oversee all this?

233
00:16:48,511 --> 00:16:52,687
Who will be responsible
for its success or failure?

234
00:16:52,716 --> 00:16:54,753
You?

235
00:16:59,190 --> 00:17:03,696
There are things that I can do
to help protect the fledgling colony.

236
00:17:03,726 --> 00:17:07,674
I can help
establish the militia.

237
00:17:07,698 --> 00:17:09,575
I can organize the navy.

238
00:17:09,599 --> 00:17:11,875
But beyond that,

239
00:17:11,902 --> 00:17:16,077
I don't think that there's a part
for Captain Flint in Nassau's future.

240
00:17:16,105 --> 00:17:17,949
Not with the blood
on his hands.

241
00:17:21,077 --> 00:17:23,580
He will have to go away

242
00:17:23,614 --> 00:17:26,595
and leave James McGraw
and Lady Hamilton

243
00:17:26,616 --> 00:17:29,894
to retire to the interior
in peace.

244
00:17:32,222 --> 00:17:34,395
Yes?

245
00:17:37,126 --> 00:17:40,369
Father,
Mrs. Tyler says it's time

246
00:17:40,396 --> 00:17:42,137
to turn the room over
for dinner.

247
00:17:42,165 --> 00:17:44,145
Please ask Mrs. Tyler
to arrange a room

248
00:17:44,167 --> 00:17:46,010
for our guests to retire to
in the interim.

249
00:17:55,913 --> 00:17:58,290
Something wrong?

250
00:18:01,251 --> 00:18:03,788
Nerves.

251
00:18:03,820 --> 00:18:05,800
I'm fine.

252
00:18:38,555 --> 00:18:41,297
If we're so worried he's gonna find
something up there...

253
00:18:42,893 --> 00:18:44,930
what are we still doing here?

254
00:18:44,961 --> 00:18:47,806
Where exactly
do you think we'd go?

255
00:18:47,830 --> 00:18:50,174
Charles Town is sleeping
with one eye open

256
00:18:50,200 --> 00:18:52,942
and a knife
under its pillow tonight.

257
00:18:52,970 --> 00:18:54,643
Any one of us
sets foot on that sand

258
00:18:54,672 --> 00:18:56,845
absent an engraved invitation
from the governor

259
00:18:56,874 --> 00:18:59,376
is likely to greet
the sunrise swinging.

260
00:19:02,278 --> 00:19:04,555
We arrived on this ship.

261
00:19:04,580 --> 00:19:08,893
Until and unless Captain Flint
is successful in his endeavor,

262
00:19:08,919 --> 00:19:11,229
this ship is the only way
we leave here alive.

263
00:19:19,395 --> 00:19:22,036
If he was suspicious,
he'd have come down by now.

264
00:19:23,267 --> 00:19:25,473
I'm going to find Randall.

265
00:19:25,501 --> 00:19:28,038
See who I can ridicule
for the crew's amusement.

266
00:19:51,295 --> 00:19:53,240
Randall.

267
00:19:53,262 --> 00:19:56,368
Crew address is due
at next bells.

268
00:19:56,400 --> 00:19:58,436
If you have anything new for me
by the way of gossip,

269
00:19:58,469 --> 00:20:00,914
now... would...

270
00:20:02,338 --> 00:20:04,340
be the...

271
00:20:07,510 --> 00:20:09,115
time.

272
00:21:01,030 --> 00:21:03,739
Danger!

273
00:22:28,986 --> 00:22:30,589
Secure!

274
00:22:32,088 --> 00:22:34,694
Tie 'em up.
Down in the well with 'em.

275
00:22:38,694 --> 00:22:42,199
Take them alive.

276
00:22:50,307 --> 00:22:53,185
He doesn't want
to consider it.

277
00:22:53,210 --> 00:22:56,452
He spent so many years
hardening himself to these ideas.

278
00:22:58,481 --> 00:23:01,655
But I don't think he can
work out how to say no.

279
00:23:01,684 --> 00:23:02,856
If he says no,

280
00:23:02,885 --> 00:23:05,195
it means there's a part of him
that is no more.

281
00:23:05,221 --> 00:23:08,499
A part of him he doesn't want
to let go of.

282
00:23:08,525 --> 00:23:10,231
Did you mean it?

283
00:23:13,163 --> 00:23:15,575
Earlier.

284
00:23:15,598 --> 00:23:18,671
You said Captain Flint
would have to disappear

285
00:23:18,701 --> 00:23:20,181
for this plan to work.

286
00:23:20,202 --> 00:23:22,911
Are you truly ready
to let him go?

287
00:23:28,545 --> 00:23:30,888
Did I ever tell you
where that name came from?

288
00:23:32,615 --> 00:23:34,323
No.

289
00:23:37,019 --> 00:23:40,398
I told you of my grandfather
who raised me.

290
00:23:40,423 --> 00:23:42,768
A fisherman in Padstow.

291
00:23:44,927 --> 00:23:47,932
Well, in his youth

292
00:23:47,964 --> 00:23:50,945
he was a deckhand
on a privateer

293
00:23:50,968 --> 00:23:53,005
off the coast
of Massachusetts.

294
00:23:53,036 --> 00:23:57,609
And one night he was alone
on the late watch

295
00:23:57,641 --> 00:23:59,483
at anchor
in the Boston Harbor

296
00:23:59,509 --> 00:24:03,423
when he sees this man

297
00:24:03,446 --> 00:24:06,951
climbing out of the water
and onto his ship.

298
00:24:06,983 --> 00:24:08,792
A stranger.

299
00:24:10,319 --> 00:24:13,357
Now, my grandfather thought
about ringing the bell,

300
00:24:13,390 --> 00:24:16,496
but curiosity
got the better of him.

301
00:24:18,528 --> 00:24:20,269
The stranger approaches
my grandfather

302
00:24:20,297 --> 00:24:22,573
and asks him
for a little rum.

303
00:24:22,598 --> 00:24:26,672
Man said that he'd fled
his fishing trawler.

304
00:24:26,702 --> 00:24:29,012
Accused of killing
another man.

305
00:24:29,038 --> 00:24:31,644
And when asked his name,

306
00:24:31,674 --> 00:24:33,814
the man simply replied...

307
00:24:35,177 --> 00:24:36,748
Mr. Flint.

308
00:24:40,217 --> 00:24:42,059
This stranger,
he never said whether

309
00:24:42,085 --> 00:24:43,496
he was guilty of the killing

310
00:24:43,519 --> 00:24:46,398
or why he chose that ship

311
00:24:46,423 --> 00:24:49,426
or where he was bound,
he just...

312
00:24:50,894 --> 00:24:53,101
just sat there.

313
00:24:55,298 --> 00:24:57,073
Eventually,
he asked my grandfather

314
00:24:57,099 --> 00:24:59,807
for a little more rum
from below.

315
00:24:59,836 --> 00:25:01,906
My grandfather
went off to fetch it,

316
00:25:01,938 --> 00:25:05,750
but when he returned...

317
00:25:07,443 --> 00:25:09,252
the man was gone.

318
00:25:09,278 --> 00:25:12,226
My grandfather was in Boston
for a month after that.

319
00:25:12,249 --> 00:25:13,990
Never heard a word
about a killing

320
00:25:14,017 --> 00:25:17,520
or a fugitive at large.

321
00:25:19,623 --> 00:25:22,626
It was as if the sea
had conjured that man out of nothing

322
00:25:22,659 --> 00:25:26,196
and then taken him back

323
00:25:26,229 --> 00:25:28,868
for some
unknowable purpose.

324
00:25:35,404 --> 00:25:39,375
When I first met Mr. Gates
and he asked me my name...

325
00:25:42,412 --> 00:25:45,153
I feared the man
I was about to create.

326
00:25:47,616 --> 00:25:50,529
I feared that someone born
of such dark things

327
00:25:50,554 --> 00:25:53,261
would consume me
were I not careful.

328
00:25:53,289 --> 00:25:55,998
And I was determined
only to wear him for a while

329
00:25:56,026 --> 00:26:00,599
and then dispose of him
when his purpose was complete.

330
00:26:00,630 --> 00:26:03,008
And I thought of that story.

331
00:26:11,074 --> 00:26:14,077
Am I ready to let him go?

332
00:26:17,279 --> 00:26:18,849
Truth is...

333
00:26:20,683 --> 00:26:22,185
every day I've worn that name

334
00:26:22,219 --> 00:26:24,563
I've hated him a little more.

335
00:26:27,523 --> 00:26:30,732
I've been ready to return him
to the sea for a long time.

336
00:26:34,396 --> 00:26:36,398
James...

337
00:26:40,569 --> 00:26:41,980
They're ready
for you downstairs.

338
00:27:29,519 --> 00:27:31,259
What the fuck
do we do now?

339
00:27:32,588 --> 00:27:33,965
The moment this ship
is clear of the area,

340
00:27:33,990 --> 00:27:35,730
if not sooner,

341
00:27:35,759 --> 00:27:37,432
Captain Vane will put the crew
to the sword, yes?

342
00:27:37,460 --> 00:27:39,133
Most likely.

343
00:27:39,162 --> 00:27:43,337
Eventually, they find us
down here and do the same.

344
00:27:43,365 --> 00:27:46,539
So either we swim to the beach
and likely face the noose,

345
00:27:46,569 --> 00:27:49,243
or else do nothing,
in which case it's the sword.

346
00:28:22,806 --> 00:28:24,443
Come with me.

347
00:28:24,473 --> 00:28:25,919
Where are we going?

348
00:28:25,942 --> 00:28:29,082
To execute
the third option.

349
00:28:29,112 --> 00:28:31,990
Persuade Captain Vane
to surrender the ship.

350
00:28:35,184 --> 00:28:38,222
Governor Ashe?
He's coming here?

351
00:28:38,255 --> 00:28:40,734
Plans are underway
as we speak.

352
00:28:40,757 --> 00:28:43,760
When he arrives, I propose
that you and I greet him together

353
00:28:43,792 --> 00:28:46,932
and we explain to him
our joint venture to reclaim Nassau.

354
00:28:46,962 --> 00:28:50,933
My ships, your sugar.

355
00:28:50,967 --> 00:28:54,505
The return of legitimate commerce
and the return of law.

356
00:28:54,537 --> 00:28:56,675
For so many years

357
00:28:57,740 --> 00:29:00,243
I have watched you
and your kind

358
00:29:00,277 --> 00:29:03,190
thieve and whore

359
00:29:03,212 --> 00:29:06,285
and kill like a plague
upon this island,

360
00:29:06,316 --> 00:29:08,625
doing whatever you please
because you can.

361
00:29:08,652 --> 00:29:11,598
I've heard your appeal.

362
00:29:14,423 --> 00:29:17,064
How could I be expected
to trust one of you?

363
00:29:17,093 --> 00:29:19,073
How could you trust a pirate?

364
00:29:20,163 --> 00:29:21,368
Exactly.

365
00:29:21,397 --> 00:29:24,140
I am no pirate, sir.

366
00:29:24,166 --> 00:29:25,942
I'm an Englishwoman.

367
00:29:25,969 --> 00:29:27,846
I'm my father's daughter.

368
00:29:27,871 --> 00:29:29,817
And I will be the end
of piracy in this place

369
00:29:29,838 --> 00:29:31,409
and it begins tonight.

370
00:29:32,474 --> 00:29:34,078
What do you mean?

371
00:29:34,109 --> 00:29:36,817
I discovered a plan
by one of the crews on the beach

372
00:29:36,846 --> 00:29:38,722
to reclaim a prize
that is so large

373
00:29:38,748 --> 00:29:40,954
it would
upset our world here.

374
00:29:40,983 --> 00:29:44,796
Embolden piracy for years,
possibly decades to come.

375
00:29:44,820 --> 00:29:46,630
I identified the members
of that crew

376
00:29:46,655 --> 00:29:49,568
with the specific knowledge
of the whereabouts of that prize.

377
00:29:49,592 --> 00:29:53,164
And I have ended their endeavor
before it began.

378
00:29:53,195 --> 00:29:56,404
You've ended it?
How?

379
00:30:13,148 --> 00:30:14,923
Shh.

380
00:30:34,069 --> 00:30:36,049
You're back.

381
00:30:36,072 --> 00:30:37,982
Just landed.

382
00:30:50,052 --> 00:30:52,499
I shouldn't have left
the way I did,

383
00:30:54,023 --> 00:30:55,798
without telling you.

384
00:30:57,460 --> 00:31:00,304
Wasn't your fault
what happened.

385
00:31:00,329 --> 00:31:02,138
It was a hard fucking
choice put on you.

386
00:31:02,164 --> 00:31:04,644
I didn't think I was
gonna see you again.

387
00:31:07,103 --> 00:31:08,445
I thought you'd just
get to Port Royal

388
00:31:08,471 --> 00:31:10,576
and board a ship
and never look back.

389
00:31:12,842 --> 00:31:14,377
I thought about it.

390
00:31:20,784 --> 00:31:22,820
But then I...

391
00:31:30,226 --> 00:31:31,364
What?

392
00:31:34,431 --> 00:31:35,842
Then I...

393
00:32:31,587 --> 00:32:34,228
My lord,

394
00:32:34,257 --> 00:32:36,395
I know there are many reasons
to say no to this, however...

395
00:32:36,425 --> 00:32:38,736
- Colonel Rhett.
- Yes, sir.

396
00:32:42,632 --> 00:32:44,577
I'd like everyone
to clear the room.

397
00:32:44,601 --> 00:32:46,672
Sir?

398
00:32:48,238 --> 00:32:51,013
I'd like to speak with my guests
privately for a moment.

399
00:32:52,241 --> 00:32:54,243
Wait in the hall, please.

400
00:33:12,996 --> 00:33:15,839
I believe there is a way
that I can help you

401
00:33:15,865 --> 00:33:18,277
achieve your intentions
for the future of Nassau.

402
00:33:18,300 --> 00:33:21,406
And I am ready to do it.

403
00:33:23,506 --> 00:33:24,678
However,

404
00:33:24,707 --> 00:33:28,779
my plan will require
an act of you, Mr. McGraw,

405
00:33:28,810 --> 00:33:31,051
if it is to succeed.

406
00:33:34,550 --> 00:33:36,826
And I don't think
you're going to like it.

407
00:33:43,625 --> 00:33:44,695
Are you hurt?

408
00:33:44,727 --> 00:33:46,501
Mostly unscathed,
thanks to Anne.

409
00:33:54,170 --> 00:33:57,208
Mr. Stayton
and Mr. Atz are dead.

410
00:33:58,807 --> 00:34:00,445
Jesus.

411
00:34:00,476 --> 00:34:03,115
It would be wise
not to tempt fate any further.

412
00:34:03,145 --> 00:34:05,819
Eleanor will be returning
from the interior sooner than later.

413
00:34:05,847 --> 00:34:08,487
Can you sail
without those men?

414
00:34:12,322 --> 00:34:14,427
Yes.

415
00:34:14,456 --> 00:34:16,697
Fuck it.

416
00:34:16,726 --> 00:34:19,103
Fuck her.

417
00:34:19,128 --> 00:34:20,766
We leave now.

418
00:34:25,768 --> 00:34:28,112
Go get us our prize.

419
00:35:11,780 --> 00:35:14,090
Shift capstan bars.

420
00:35:14,117 --> 00:35:16,153
Snap and go, boys.

421
00:35:16,184 --> 00:35:18,460
Raise anchor.

422
00:35:21,123 --> 00:35:24,697
Wait. You certain
this is a good idea?

423
00:35:24,726 --> 00:35:26,331
Yes.
We sever the forestay,

424
00:35:26,362 --> 00:35:27,864
the ship can't sail
till it's repaired

425
00:35:27,896 --> 00:35:29,672
- which could take hours, yes?
- Yeah, but...

426
00:35:29,699 --> 00:35:31,440
The longer Captain Vane
remains in this harbor,

427
00:35:31,467 --> 00:35:32,945
the more dangerous
it is for him

428
00:35:32,969 --> 00:35:35,108
and the more likely it is
that Captain Flint

429
00:35:35,137 --> 00:35:36,775
might just win over
the governor

430
00:35:36,806 --> 00:35:38,648
and bring his militia
to bear to retake the ship.

431
00:35:38,675 --> 00:35:39,983
I understand that,

432
00:35:40,009 --> 00:35:41,851
but the moment you go out there
to sever that line,

433
00:35:41,878 --> 00:35:44,289
they'll send a team of men
down here to clear the hold again.

434
00:35:44,313 --> 00:35:45,485
We evaded them once.

435
00:35:45,514 --> 00:35:48,621
Which makes trying it a second time
that much more insane.

436
00:35:50,353 --> 00:35:52,492
Perhaps.

437
00:36:04,567 --> 00:36:06,547
But I see no other way that I...

438
00:36:08,070 --> 00:36:10,813
we survive this ordeal.

439
00:36:10,840 --> 00:36:11,943
I can.

440
00:36:11,974 --> 00:36:14,420
We swim and hope
for the best.

441
00:36:14,443 --> 00:36:17,947
It'd be dangerous,
but it wouldn't be suicide.

442
00:36:17,980 --> 00:36:19,458
Just tell me this,

443
00:36:19,481 --> 00:36:21,826
are you suggesting we do this
to save ourselves

444
00:36:21,851 --> 00:36:24,695
or are you suggesting
we do it to save the crew?

445
00:37:17,106 --> 00:37:20,780
You're the boatswain.
Mr. Gates's boy, aren't you?

446
00:37:27,949 --> 00:37:30,623
I've got a confession
to make.

447
00:37:30,652 --> 00:37:32,724
The Singleton affair,

448
00:37:32,755 --> 00:37:35,463
when Jack and I attempted
to alter the vote on your ship,

449
00:37:35,490 --> 00:37:37,869
see Flint deposed,

450
00:37:37,893 --> 00:37:42,434
it was intended to induce
key men on your crew to defect.

451
00:37:42,465 --> 00:37:45,809
Then to recruit them
ourselves.

452
00:37:45,835 --> 00:37:48,713
But most specifically,

453
00:37:48,737 --> 00:37:51,240
it was with an eye
toward recruiting you.

454
00:37:52,375 --> 00:37:53,853
We'd heard about you.

455
00:37:53,876 --> 00:37:56,083
Not some petty thief
in it for coin.

456
00:37:56,112 --> 00:37:58,648
Not some coward

457
00:37:58,681 --> 00:38:01,855
in need of a bottle
to find his courage in a fight.

458
00:38:01,884 --> 00:38:04,262
A proper pirate

459
00:38:04,286 --> 00:38:06,358
committed
to our way of things.

460
00:38:06,389 --> 00:38:08,231
Committed to a life
free of the yoke...

461
00:38:08,257 --> 00:38:09,530
Fuck you.

462
00:38:11,327 --> 00:38:13,773
And loyal to a fault.

463
00:38:16,699 --> 00:38:19,440
You can see how that

464
00:38:19,469 --> 00:38:22,972
is a man we'd have wanted
on our side of things.

465
00:38:26,775 --> 00:38:29,278
A man I could still use now.

466
00:38:34,449 --> 00:38:38,762
You have no fucking idea
what's going on here, do you?

467
00:38:38,788 --> 00:38:41,358
Flint stole from me
and I'm making it right.

468
00:38:41,389 --> 00:38:43,996
Exactly.
You hate Flint.

469
00:38:46,461 --> 00:38:47,804
I hate Flint.

470
00:38:49,699 --> 00:38:51,371
But right now he's talking about

471
00:38:51,400 --> 00:38:54,403
how we survive
what comes next.

472
00:38:54,436 --> 00:38:57,384
And you're talking
about what you think is yours.

473
00:38:57,405 --> 00:38:59,784
When the navy arrives,
they aren't gonna give a fuck

474
00:38:59,809 --> 00:39:01,914
what belongs to you
or what belongs to me.

475
00:39:01,943 --> 00:39:03,184
Because to them,

476
00:39:03,211 --> 00:39:05,987
there is no difference
between you and me.

477
00:39:06,014 --> 00:39:08,655
He has you so afraid
of an imagined threat.

478
00:39:08,684 --> 00:39:11,597
Nah.

479
00:39:11,621 --> 00:39:15,728
I saw it
with my own eyes.

480
00:39:15,757 --> 00:39:18,170
The garrison
on Harbour Island.

481
00:39:18,193 --> 00:39:20,833
Royal Marines,
a full company of them.

482
00:39:20,862 --> 00:39:22,900
200 men in support.

483
00:39:22,931 --> 00:39:24,878
The Scarborough anchored.

484
00:39:24,900 --> 00:39:26,972
And a commander
just waiting for the order

485
00:39:27,003 --> 00:39:28,811
to begin his assault
against us

486
00:39:28,838 --> 00:39:30,715
and exterminate
every last one us.

487
00:39:30,739 --> 00:39:33,583
There is nothing imagined
about the threat

488
00:39:33,608 --> 00:39:36,054
we all face,
I assure you.

489
00:39:36,077 --> 00:39:38,422
And right now your only plan
to reckon with it

490
00:39:38,447 --> 00:39:40,050
is to try and fight them
head to head,

491
00:39:40,081 --> 00:39:42,891
each crew for themselves?

492
00:39:45,954 --> 00:39:49,300
Right now, Flint's plan
is the only plan.

493
00:40:16,052 --> 00:40:18,623
Forestay!

494
00:40:18,653 --> 00:40:21,327
Forestay, Captain!

495
00:40:35,338 --> 00:40:37,978
- What's going on?
- We lost the forestay.

496
00:40:38,007 --> 00:40:40,009
Lost it? Fuck you mean,
we lost it?

497
00:40:41,409 --> 00:40:44,583
Sabotage.
We must have missed someone.

498
00:40:44,614 --> 00:40:45,990
Can we sail without it?

499
00:40:46,014 --> 00:40:48,655
Not without seriously
risking losing that mast.

500
00:40:48,684 --> 00:40:51,164
Drop the anchors.
Repair the stay quickly.

501
00:40:51,186 --> 00:40:52,791
I'll get a team, clear the hold.

502
00:40:52,822 --> 00:40:54,358
No.

503
00:40:54,389 --> 00:40:56,097
I don't want to divert men
away from the prisoners.

504
00:40:56,125 --> 00:40:59,402
We can't leave
a saboteur down there.

505
00:40:59,427 --> 00:41:00,998
I don't intend to.

506
00:41:12,474 --> 00:41:15,114
There are men in Whitehall
who could potentially find

507
00:41:15,143 --> 00:41:18,250
a proposal such as yours
to be plausible.

508
00:41:18,280 --> 00:41:22,284
On religious grounds,
on economic grounds.

509
00:41:22,318 --> 00:41:24,320
I know some of these men.

510
00:41:24,353 --> 00:41:27,425
You could almost certainly
win them to your side.

511
00:41:27,456 --> 00:41:30,994
But there are other men
who will oppose it categorically

512
00:41:31,027 --> 00:41:33,028
for the same reason
all men refuse

513
00:41:33,061 --> 00:41:35,063
to do things they should.

514
00:41:35,097 --> 00:41:37,407
Pride.

515
00:41:39,235 --> 00:41:42,181
You think they're too proud
to put pardons on the table?

516
00:41:42,204 --> 00:41:43,773
I think they fear you.

517
00:41:43,806 --> 00:41:45,945
And to capitulate
to something one fears

518
00:41:45,974 --> 00:41:49,615
is a humiliation that powerful men
cannot accept.

519
00:41:49,644 --> 00:41:52,956
If we are to persuade them
to ally with you,

520
00:41:52,981 --> 00:41:55,461
then we have
to completely redefine

521
00:41:55,483 --> 00:41:57,760
their understanding
of who you are,

522
00:41:57,786 --> 00:41:59,664
what you are.

523
00:42:01,123 --> 00:42:03,797
How do you propose
we do that?

524
00:42:03,826 --> 00:42:05,965
With the truth.

525
00:42:05,994 --> 00:42:09,840
I will come with you to Nassau,
survey the situation.

526
00:42:09,864 --> 00:42:11,503
If it is as you say it is,

527
00:42:11,534 --> 00:42:15,447
you and I will sail
to London together.

528
00:42:15,471 --> 00:42:17,780
And when we arrive,

529
00:42:17,806 --> 00:42:19,581
you will stand up...

530
00:42:20,675 --> 00:42:22,621
and you will tell your story.

531
00:42:25,681 --> 00:42:27,661
My story?

532
00:42:29,985 --> 00:42:31,726
What part of my story?

533
00:42:31,753 --> 00:42:33,664
All of it.

534
00:42:38,159 --> 00:42:41,333
You will tell them
about the affair with Thomas.

535
00:42:43,833 --> 00:42:46,541
You will tell them
how it ended.

536
00:42:46,568 --> 00:42:49,572
You will explain to them
what it drove you to do.

537
00:42:51,273 --> 00:42:52,945
You will reveal everything.

538
00:42:52,974 --> 00:42:55,454
And when you do,

539
00:42:55,478 --> 00:42:59,722
Captain Flint will be unmasked,
the monster slain.

540
00:43:01,349 --> 00:43:03,556
And in his place
will stand before all the world

541
00:43:03,585 --> 00:43:05,827
a flawed man,

542
00:43:05,855 --> 00:43:08,233
a man that England
can relate to

543
00:43:08,257 --> 00:43:11,260
and offer its forgiveness.

544
00:43:34,583 --> 00:43:37,358
What you're asking of me...

545
00:43:40,556 --> 00:43:41,728
I wish there were
another way,

546
00:43:41,757 --> 00:43:45,034
but I have given it great thought
and I cannot find it.

547
00:43:49,831 --> 00:43:51,902
Tell me this is something
that you are willing to do,

548
00:43:51,934 --> 00:43:55,244
and you and I will walk
out of this house together,

549
00:43:55,271 --> 00:43:58,480
announce our partnership
to the street,

550
00:43:58,507 --> 00:44:01,112
and prepare to set sail
for Nassau.

551
00:44:37,012 --> 00:44:39,117
Your clock by the wall...

552
00:44:39,148 --> 00:44:41,525
where did you obtain it?

553
00:44:43,918 --> 00:44:45,056
What?

554
00:44:45,086 --> 00:44:47,260
It looks very much like one
that used to reside

555
00:44:47,289 --> 00:44:49,291
in my husband's parlor
in London.

556
00:44:49,324 --> 00:44:51,362
Identical, in fact.

557
00:44:51,393 --> 00:44:53,304
I don't remember
gifting it to you.

558
00:44:53,329 --> 00:44:54,807
It was there when I left.

559
00:44:54,829 --> 00:44:57,469
So I ask again,

560
00:44:57,498 --> 00:45:00,309
how is it you came
to possess that clock?

561
00:45:03,172 --> 00:45:04,650
It was a gift.

562
00:45:04,672 --> 00:45:05,913
From whom?

563
00:45:14,083 --> 00:45:16,188
From Alfred Hamilton.

564
00:45:19,021 --> 00:45:21,762
The earl was
no friend of yours,

565
00:45:21,789 --> 00:45:24,030
yet he grants you gifts
from his own home.

566
00:45:24,059 --> 00:45:25,663
Why would he do that?

567
00:45:29,431 --> 00:45:31,842
All these years
it never sat right with me

568
00:45:31,867 --> 00:45:35,371
how Alfred was able to turn the navy
against James.

569
00:45:35,403 --> 00:45:37,610
He was far too admired
by his superiors

570
00:45:37,639 --> 00:45:41,713
for his career to be dashed
by solely on hearsay.

571
00:45:43,913 --> 00:45:46,688
Alfred would have known that.

572
00:45:46,715 --> 00:45:48,284
He wouldn't have gone to them

573
00:45:48,317 --> 00:45:51,958
armed only
with unfounded suspicions.

574
00:45:51,987 --> 00:45:53,864
He would have needed
a witness,

575
00:45:53,889 --> 00:45:57,893
someone who knew Thomas

576
00:45:57,927 --> 00:45:59,929
and James well enough

577
00:45:59,961 --> 00:46:02,202
to give the accusation
credibility.

578
00:46:05,199 --> 00:46:07,702
Alfred came to you,
didn't he?

579
00:46:07,735 --> 00:46:12,150
Asked you to betray Thomas
in exchange for which he'd...

580
00:46:12,173 --> 00:46:14,882
see you made a king
in the New World.

581
00:46:23,652 --> 00:46:25,996
Perhaps this is
an opportunity for us all

582
00:46:26,021 --> 00:46:27,728
to find a little forgiveness.

583
00:46:27,755 --> 00:46:29,632
Forgiveness?

584
00:46:31,360 --> 00:46:33,396
What forgiveness
are you entitled to

585
00:46:33,429 --> 00:46:35,601
while you stand back
in the shadows

586
00:46:35,630 --> 00:46:38,202
pushing James out
in front of the world

587
00:46:38,233 --> 00:46:41,237
to be laid bare
for the sake of the truth?

588
00:46:42,403 --> 00:46:44,679
Tell me, sir,
when does the truth

589
00:46:44,706 --> 00:46:46,550
about your sins
come to light?

590
00:46:46,574 --> 00:46:48,918
You know nothing of my sins.

591
00:46:50,311 --> 00:46:52,552
Were you there
when Alfred Hamilton threatened

592
00:46:52,581 --> 00:46:55,117
my family's standing,
my daughter's future

593
00:46:55,150 --> 00:46:56,253
if I failed to cooperate?

594
00:46:56,284 --> 00:46:58,286
Were you there

595
00:46:58,320 --> 00:47:01,528
when I visited Thomas
at the hospital

596
00:47:01,556 --> 00:47:03,833
to confess my sins
and heard him offer

597
00:47:03,858 --> 00:47:06,362
his full and true forgiveness?

598
00:47:06,394 --> 00:47:08,568
He knew I had no choice
in the matter.

599
00:47:08,597 --> 00:47:11,577
- No choice?
- A hard choice.

600
00:47:11,599 --> 00:47:13,806
Made under great duress,
but with the intent

601
00:47:13,835 --> 00:47:16,213
to achieve
the least awful outcome.

602
00:47:16,237 --> 00:47:18,615
You wish to return
to civilization.

603
00:47:18,639 --> 00:47:21,177
That is what civilization is.

604
00:47:27,016 --> 00:47:30,121
I am so very sorry
for what you have suffered

605
00:47:30,152 --> 00:47:32,291
and for any part
I may have played in it.

606
00:47:32,320 --> 00:47:34,130
Please believe that.

607
00:47:34,155 --> 00:47:36,864
But at this point,
the most important thing

608
00:47:36,891 --> 00:47:39,269
is what comes next,
what we make of this.

609
00:47:39,293 --> 00:47:42,103
- You destroyed our lives!
- Miranda.

610
00:47:42,130 --> 00:47:44,371
- You caused our exile!
- I am sorry for what I did.

611
00:47:44,400 --> 00:47:45,673
Thomas died

612
00:47:45,701 --> 00:47:47,681
- in a cold, dark place...
- I am trying to help you.

613
00:47:47,702 --> 00:47:49,648
- What more do you want from me?
- What do I want?

614
00:47:49,670 --> 00:47:51,617
I want to see
this whole goddamn city,

615
00:47:51,639 --> 00:47:56,019
this city that you purchased
with our misery, burn.

616
00:47:56,045 --> 00:47:58,992
I want to see you hanged
on the very gallows

617
00:47:59,014 --> 00:48:02,052
you've used to hang men
for crimes far slighter than this.

618
00:48:02,083 --> 00:48:04,291
I want to see that noose
around your neck

619
00:48:04,318 --> 00:48:06,925
and I want to pull the fucking lever
with my own two hands!

620
00:48:12,994 --> 00:48:14,302
This is not what I wanted.

621
00:48:14,329 --> 00:48:15,898
Do not shoot him.

622
00:48:15,931 --> 00:48:18,342
Don't shoot!

623
00:48:46,994 --> 00:48:48,769
We have a deal, then?

624
00:48:50,599 --> 00:48:51,976
Yes.

625
00:48:57,106 --> 00:48:59,143
We must get back
before we're missed.

626
00:48:59,173 --> 00:49:00,847
We have much work to do.

627
00:49:02,043 --> 00:49:04,251
Your father...

628
00:49:04,278 --> 00:49:06,418
when he came to me
seeking sanctuary,

629
00:49:06,447 --> 00:49:09,224
telling me he wished to resist
the continued presence of the pirates,

630
00:49:09,251 --> 00:49:13,460
he told me he'd repented
for his past sins.

631
00:49:13,489 --> 00:49:15,264
He seemed
so genuinely contrite.

632
00:49:17,226 --> 00:49:19,672
I knew his reputation.
I knew he was most likely

633
00:49:19,695 --> 00:49:23,039
telling me the story
I wanted to hear,

634
00:49:23,065 --> 00:49:25,875
that his contrition
was utilitarian at best.

635
00:49:25,900 --> 00:49:28,813
But you,

636
00:49:28,836 --> 00:49:31,646
you don't even seem to be
wanting to appear that way.

637
00:49:34,376 --> 00:49:37,083
The time for storytelling is past.

638
00:49:37,112 --> 00:49:39,456
Now is the time
for cold, hard truths.

639
00:49:53,829 --> 00:49:55,137
What is this?

640
00:49:55,164 --> 00:49:57,302
Who are you?

641
00:50:00,001 --> 00:50:01,344
Are you Underhill?

642
00:50:01,369 --> 00:50:02,507
I am.

643
00:50:02,538 --> 00:50:04,983
Then I suggest
you step aside, sir.

644
00:50:05,007 --> 00:50:06,485
We've no quarrel with you.

645
00:50:07,643 --> 00:50:10,954
However,
we will be taking the girl.

646
00:51:02,965 --> 00:51:06,275
Launch approaching!

647
00:51:25,219 --> 00:51:27,130
Hello.

648
00:51:37,798 --> 00:51:39,141
Hello.

649
00:51:43,371 --> 00:51:45,579
Man your stations.

650
00:51:45,606 --> 00:51:47,518
Ready the guns.

651
00:51:49,710 --> 00:51:52,213
- What's happening?
- Shut the fuck up.

652
00:52:04,293 --> 00:52:06,670
So...

653
00:52:08,563 --> 00:52:11,304
what do you suppose
happens next?

654
00:52:11,333 --> 00:52:14,246
Pirate vessel!

655
00:52:14,268 --> 00:52:16,248
Pirate vessel!

656
00:52:16,271 --> 00:52:19,275
What follows is a message

657
00:52:19,307 --> 00:52:22,414
from the Lord Governor
of the Carolina Colony.

658
00:52:22,443 --> 00:52:24,617
"I trusted the good faith
of your arrival

659
00:52:24,646 --> 00:52:27,217
and I accepted
Captain Flint as my guest

660
00:52:27,248 --> 00:52:29,422
in the same spirit.

661
00:52:29,451 --> 00:52:31,657
But I now regret
to inform you

662
00:52:31,686 --> 00:52:34,963
that he has violated that trust
in a most deceitful manner.

663
00:52:36,057 --> 00:52:38,902
Therefore I've placed him
under arrest.

664
00:52:38,927 --> 00:52:42,237
This trial
and its resulting sentence

665
00:52:42,264 --> 00:52:45,836
will be swift,
just, and final.

666
00:52:45,867 --> 00:52:49,336
And it will reestablish
beyond any shadow of a doubt

667
00:52:49,371 --> 00:52:53,478
that the rule of law
lives in Carolina,

668
00:52:53,507 --> 00:52:56,579
that the men and women
of this place

669
00:52:56,610 --> 00:53:00,184
will not shrink from you,
from any of you,

670
00:53:00,215 --> 00:53:02,717
from any like you,

671
00:53:02,751 --> 00:53:05,561
and that the death of piracy
in the New World

672
00:53:05,586 --> 00:53:09,467
has never been nearer
than today.

673
00:53:09,490 --> 00:53:11,630
At the conclusion
of this trial,

674
00:53:11,659 --> 00:53:16,199
if your ship remains,
I will seize or sink her."

675
00:53:25,974 --> 00:53:30,012
Now, let me tell you
what happens next.

676
00:54:07,648 --> 00:54:09,184
You were right.

677
00:54:14,389 --> 00:54:16,164
Right about what?

678
00:54:16,190 --> 00:54:19,536
They can't tell the difference
between you and I.

679
00:54:22,931 --> 00:54:27,141
Nassau is strongest
when she's feared.

680
00:54:27,168 --> 00:54:29,342
And if what promises
to happen here tomorrow

681
00:54:29,371 --> 00:54:32,351
actually happens,
a trophy

682
00:54:32,373 --> 00:54:36,481
made of one of her
most notorious captains,

683
00:54:36,510 --> 00:54:39,014
she may never be feared again.

684
00:54:39,047 --> 00:54:42,927
So I suggest we do
something about this.

685
00:54:42,951 --> 00:54:46,398
I suggest we...

686
00:54:46,420 --> 00:54:48,458
get him the hell out of there.

687
00:55:05,639 --> 00:55:07,483
Captain Hume.

688
00:55:09,744 --> 00:55:12,724
I understand you hold
in your possession 10 pardons

689
00:55:12,746 --> 00:55:17,422
for whomever was to deliver you
Captain James Flint.

690
00:55:17,452 --> 00:55:19,454
I wonder if I can't do better.

691
00:55:30,231 --> 00:55:33,405
This is Eleanor Guthrie,
the trade boss of Nassau,

692
00:55:33,434 --> 00:55:37,211
the woman who lorded over
a savage pirate kingdom

693
00:55:37,239 --> 00:55:39,150
as if it were a plaything.

694
00:55:39,173 --> 00:55:42,643
And without whom
it cannot function.

695
00:55:43,911 --> 00:55:46,016
Imagine, sir,
how London would react

696
00:55:46,047 --> 00:55:48,527
to the arrival
of the queen of thieves.

697
00:55:48,550 --> 00:55:51,086
Imagine the spectacle
of her trial.

698
00:55:52,387 --> 00:55:56,835
Imagine the celebrity
that'll be heaped upon her captor.

699
00:56:44,172 --> 00:56:48,244
# I stepped into an avalanche #

700
00:56:49,443 --> 00:56:53,755
# It covered up my soul #

701
00:56:55,550 --> 00:56:57,496
# When I am not #

702
00:56:57,518 --> 00:57:01,228
# This hunchback that you see #

703
00:57:01,255 --> 00:57:05,500
# I sleep beneath a golden hill #

704
00:57:08,163 --> 00:57:11,838
# You wish to conquer pain #

705
00:57:11,865 --> 00:57:13,936
# You must learn #

706
00:57:13,969 --> 00:57:19,112
# Learn to serve me well #

707
00:57:25,646 --> 00:57:29,492
# When I am on the pedestal #

708
00:57:30,485 --> 00:57:34,831
# It did not raise me there #

709
00:57:36,056 --> 00:57:40,766
# Your laws
do not compel me now #

710
00:57:41,829 --> 00:57:46,710
# To kneel grotesque and bare #

711
00:57:48,637 --> 00:57:52,550
# I myself am the pedestal #

712
00:57:52,574 --> 00:57:59,320
# For this ugly hump
at which you stare. #