1
00:00:02,002 --> 00:00:05,338
Welcome to Canada's Drag Race,
Canada Versus The World!
2
00:00:05,339 --> 00:00:06,639
(Queens cheering)
3
00:00:06,640 --> 00:00:07,807
♪ Bonjour, hi ♪
4
00:00:07,808 --> 00:00:10,343
BROOKE LYNN: You'll form groups
of three to battle it out
5
00:00:10,344 --> 00:00:11,978
as girl groups.
6
00:00:11,979 --> 00:00:13,479
♪ Au revoir
it was nice to meet ya ♪
7
00:00:13,480 --> 00:00:17,383
♪ They wanna see ya work, work,
work, work, work, work, work ♪
8
00:00:17,384 --> 00:00:19,685
BROOKE LYNN: Kendall Gender,
Stephanie Prince,
9
00:00:19,686 --> 00:00:21,420
you are both in the bottom.
10
00:00:21,421 --> 00:00:25,758
Vanity Milan, Rita Baga, you are
the top two queens of the week!
11
00:00:25,759 --> 00:00:28,628
Each of you needs to decide
which bottom queen
12
00:00:28,629 --> 00:00:31,597
you will eliminate
if you win the lip synch.
13
00:00:31,598 --> 00:00:33,766
Vanity Milan, condragulations!
14
00:00:33,767 --> 00:00:34,767
(Queens cheering)
15
00:00:34,768 --> 00:00:37,103
The queen that I have chosen is
16
00:00:37,104 --> 00:00:38,537
Kendall Gender.
17
00:00:38,538 --> 00:00:41,108
Kendall Gender, sashay away.
18
00:00:43,143 --> 00:00:47,446
♪
19
00:00:47,447 --> 00:00:49,582
(Sighing)
Woo!
20
00:00:49,583 --> 00:00:51,250
Oh, my God.
21
00:00:51,251 --> 00:00:53,419
- You did really good.
- Thank you so much.
22
00:00:53,420 --> 00:00:55,588
STEPHANIE: I'm so happy
to be still here,
23
00:00:55,589 --> 00:00:58,925
but I have to prove
to the world and the queens
24
00:00:58,926 --> 00:01:01,027
that I deserve to be here.
25
00:01:01,028 --> 00:01:04,897
"It was an honour to compete
with the best of the best.
26
00:01:04,898 --> 00:01:06,899
To my Canadian sisters,
I love you.
27
00:01:06,900 --> 00:01:09,402
Stephanie, you deserve
a chance to shine."
28
00:01:09,403 --> 00:01:11,103
- QUEENS: Aw.
- VANITY: So sweet.
29
00:01:11,104 --> 00:01:13,172
I love Kendall so much.
We love you, Kendall!
30
00:01:13,173 --> 00:01:15,007
QUEENS: We love you, Kendall!
31
00:01:15,008 --> 00:01:16,375
VANITY: Being the first person
to send somebody home
32
00:01:16,376 --> 00:01:18,544
is never easy, but this
is the name of the game,
33
00:01:18,545 --> 00:01:20,279
and, I came to play.
34
00:01:20,280 --> 00:01:21,814
Everybody,
let's celebrate Vanity!
35
00:01:21,815 --> 00:01:24,650
(Queens cheering)
36
00:01:24,651 --> 00:01:25,685
How does it feel?
37
00:01:25,686 --> 00:01:27,119
It feels really good,
and you know what?
38
00:01:27,120 --> 00:01:28,354
Performing is what I do.
39
00:01:28,355 --> 00:01:31,157
When I hit the stage,
something else comes over me.
40
00:01:31,158 --> 00:01:32,658
Everyone needs to be scared.
41
00:01:32,659 --> 00:01:34,026
Everyone needs
to step their cookies up
42
00:01:34,027 --> 00:01:35,661
because the competition is hot.
43
00:01:35,662 --> 00:01:37,763
Go on and pull out them titties
and let's see who you chose for.
44
00:01:37,764 --> 00:01:40,399
- Oh, you wanna know who I chose?
- QUEENS: Yeah.
45
00:01:40,400 --> 00:01:42,368
- Well...
- QUEENS: Ooh.
46
00:01:42,369 --> 00:01:44,737
I just hope
that you won't be mad at me,
47
00:01:44,738 --> 00:01:46,172
but I chose Kendall as well.
48
00:01:46,173 --> 00:01:47,573
(Gasping)
Oh, God!
49
00:01:47,574 --> 00:01:48,808
- QUEENS: Ooh!
- RITA: I did.
50
00:01:48,809 --> 00:01:50,076
STEPHANIE: I was ready
to yell at you
51
00:01:50,077 --> 00:01:52,278
if I seen my name in there.
(Laughing)
52
00:01:52,279 --> 00:01:54,613
Girl, I'd be
over here like "Ooh!"
53
00:01:54,614 --> 00:01:55,815
Why did you pick Kendall?
54
00:01:55,816 --> 00:01:58,651
Because Stephanie
deserves another shot,
55
00:01:58,652 --> 00:02:00,553
and Kendall made top three.
56
00:02:00,554 --> 00:02:03,389
And also, I know that Kendall
is big competition,
57
00:02:03,390 --> 00:02:05,992
so gotta do what you gotta do.
58
00:02:05,993 --> 00:02:07,460
(Popping)
59
00:02:07,461 --> 00:02:09,061
I'm a firm believer
in second chances,
60
00:02:09,062 --> 00:02:11,530
and I'm also a firm believer
in representation.
61
00:02:11,531 --> 00:02:12,932
And when we had our chat,
62
00:02:12,933 --> 00:02:14,900
you did say that
being the only Asian queen
63
00:02:14,901 --> 00:02:16,669
you have to represent,
64
00:02:16,670 --> 00:02:19,105
and I felt that,
because being on my season,
65
00:02:19,106 --> 00:02:21,307
being the only Black queen,
I had to represent hard.
66
00:02:21,308 --> 00:02:22,508
STEPHANIE:
Thank you so much.
67
00:02:22,509 --> 00:02:23,743
- Thank you, guys.
- Here's the helping hand.
68
00:02:23,744 --> 00:02:26,045
Again, it was
the worst feeling ever,
69
00:02:26,046 --> 00:02:29,482
but it will never, ever,
ever happen again.
70
00:02:29,483 --> 00:02:30,850
- No, it won't.
- Yeah!
71
00:02:30,851 --> 00:02:32,651
I came here to win as well.
72
00:02:32,652 --> 00:02:34,987
You brought up diversity
and how important it is,
73
00:02:34,988 --> 00:02:36,555
and I do feel like
I wanna ask you something,
74
00:02:36,556 --> 00:02:37,623
if that's okay.
75
00:02:37,624 --> 00:02:40,459
As the only cis woman here,
I can't not say it.
76
00:02:40,460 --> 00:02:42,094
Did you use the word
"fishy" in your verse
77
00:02:42,095 --> 00:02:43,629
- out of curiosity?
- Yes.
78
00:02:43,630 --> 00:02:44,830
Okay.
79
00:02:44,831 --> 00:02:47,566
Would you understand potentially
why that might be offensive
80
00:02:47,567 --> 00:02:50,436
to a Cis woman
or anyone that owns a vagina?
81
00:02:50,437 --> 00:02:51,604
STEPHANIE: Oh, I don't know.
82
00:02:51,605 --> 00:02:53,606
I thought "fishy" is just like,
'cause, you know,
83
00:02:53,607 --> 00:02:57,209
in the Philippines, you call
gays over there "lady boys."
84
00:02:57,210 --> 00:02:58,210
Mm-hm.
85
00:02:58,211 --> 00:02:59,979
Which is they used
to use it as an insult,
86
00:02:59,980 --> 00:03:02,515
and now it's like
a reclaiming that we embrace it.
87
00:03:02,516 --> 00:03:04,216
It's the same thing as "fishy."
88
00:03:04,217 --> 00:03:06,952
But, people say it like, "Oh,
I look like a biological woman,
89
00:03:06,953 --> 00:03:09,688
so I look fishy because
that connects a woman's vagina
90
00:03:09,689 --> 00:03:11,357
to being smelling like a fish."
91
00:03:11,358 --> 00:03:13,793
I understand
the term that was used,
92
00:03:13,794 --> 00:03:15,661
is used in drag culture,
93
00:03:15,662 --> 00:03:17,997
and probably goes back
years, and years, and years,
94
00:03:17,998 --> 00:03:21,233
but it has taken a bit of
courage for me to bring it up,
95
00:03:21,234 --> 00:03:23,369
because it's terrifying.
I'm...
96
00:03:23,370 --> 00:03:25,337
I know that not everyone
will agree with me...
97
00:03:25,338 --> 00:03:27,873
(Choking up)
98
00:03:27,874 --> 00:03:31,811
..but I can't hear misogyny
99
00:03:31,812 --> 00:03:33,479
in drag culture any more.
100
00:03:33,480 --> 00:03:34,647
This is an international season.
101
00:03:34,648 --> 00:03:36,649
We're all from completely
different places in the world,
102
00:03:36,650 --> 00:03:37,817
so, of course, we're gonna have
103
00:03:37,818 --> 00:03:39,485
different meanings
for different words.
104
00:03:39,486 --> 00:03:41,654
Thank you.
Thank you for educating me.
105
00:03:41,655 --> 00:03:42,855
RA'JAH: I can relate.
106
00:03:42,856 --> 00:03:44,356
As a drag queen,
I don't want people
107
00:03:44,357 --> 00:03:47,960
to focus on my genitalia either.
(Laughing)
108
00:03:47,961 --> 00:03:51,330
So what we're not gonna use,
from now on, is the word "fish"
109
00:03:51,331 --> 00:03:53,299
because we're among
an AFAB woman?
110
00:03:53,300 --> 00:03:55,334
- ICESIS: Yeah.
- What if I want it for dinner?
111
00:03:55,335 --> 00:03:57,203
- RA'JAH: Ah, shut up.
- (Queens laughing)
112
00:03:57,204 --> 00:03:58,304
VICTORIA: I don't eat it.
113
00:03:58,305 --> 00:04:00,172
- Well...
- RITA: Let's do salad today.
114
00:04:00,173 --> 00:04:01,240
Okay.
115
00:04:01,241 --> 00:04:03,976
I love y'all,
but my corset eatin' up at me.
116
00:04:03,977 --> 00:04:05,277
STEPHANIE:
Let's get out of drag.
117
00:04:05,278 --> 00:04:06,278
(Queens laughing)
118
00:04:06,279 --> 00:04:09,115
I forgot.
She's sitting on it, bitch.
119
00:04:09,116 --> 00:04:11,117
RA'JAH: I think it may be
a little bit too early to see
120
00:04:11,118 --> 00:04:13,886
what the last game has given,
but, we don't know
121
00:04:13,887 --> 00:04:15,087
what these girls have set up
122
00:04:15,088 --> 00:04:17,423
and talked about
in their groups, okay.
123
00:04:17,424 --> 00:04:21,160
All I need to do is continue to
make sure that I'm in the top.
124
00:04:21,161 --> 00:04:23,129
'Cause what's the other option?
125
00:04:23,130 --> 00:04:25,231
One of these girls
get to send me home?
126
00:04:25,232 --> 00:04:27,900
Oh, fuck, no.
I'd be damned.
127
00:04:27,901 --> 00:04:29,835
So, if the claws
'bout to come out?
128
00:04:29,836 --> 00:04:32,004
Hm.
Maybe.
129
00:04:32,005 --> 00:04:33,038
(Engine revving)
130
00:04:33,039 --> 00:04:35,474
♪ D-D-Drag Race ♪
131
00:04:35,475 --> 00:04:37,176
RUPAUL: The winner
of Canada's Drag Race,
132
00:04:37,177 --> 00:04:39,111
Canada Versus the World,
133
00:04:39,112 --> 00:04:44,116
receives a cash prize
of $100.000.
134
00:04:44,117 --> 00:04:46,152
With Traci Melchor
135
00:04:46,153 --> 00:04:48,454
and Brooke Lynn Hytes,
136
00:04:48,455 --> 00:04:50,723
with extra special guest judges
137
00:04:50,724 --> 00:04:53,259
Priyanka and Sarain Fox.
138
00:04:53,260 --> 00:04:55,761
♪ May the best drag queen,
best drag queen win ♪
139
00:04:55,762 --> 00:04:57,763
(Tires squealing)
140
00:04:57,764 --> 00:05:00,466
♪
141
00:05:00,467 --> 00:05:02,134
- She's here!
- Oh, Britannia!
142
00:05:02,135 --> 00:05:05,337
♪ She's queer, get used to it ♪
143
00:05:05,338 --> 00:05:07,339
- As I should.
- (Other queens laughing)
144
00:05:07,340 --> 00:05:09,675
♪ It's a new day
in the Werk Room ♪
145
00:05:09,676 --> 00:05:11,577
(Laughing)
146
00:05:11,578 --> 00:05:12,611
It's a new day.
147
00:05:12,612 --> 00:05:14,947
Best case scenario
is that I continue on the high
148
00:05:14,948 --> 00:05:15,948
that I'm on.
149
00:05:15,949 --> 00:05:16,949
I'm just on cloud nine.
150
00:05:16,950 --> 00:05:20,319
♪ Oh, my God, Ooh-ooh-ooh ♪
151
00:05:20,320 --> 00:05:22,721
♪ I'm still here ♪
152
00:05:22,722 --> 00:05:24,657
- STEPHANIE: Thank you.
- SILKY: Oh, she felt that.
153
00:05:24,658 --> 00:05:26,492
Anita, how 'bout you?
How are you feeling?
154
00:05:26,493 --> 00:05:27,493
I'm feeling so good today.
155
00:05:27,494 --> 00:05:29,328
I think it's 'cause week one
I was soaking in
156
00:05:29,329 --> 00:05:31,397
I'm the only one
who's the only one
157
00:05:31,398 --> 00:05:33,199
representing their country
and I didn't have any friends.
158
00:05:33,200 --> 00:05:34,400
- (Other queens laughing)
- You do have friends now.
159
00:05:34,401 --> 00:05:35,801
I know.
Now I feel...
160
00:05:35,802 --> 00:05:37,236
I feel so comfortable.
161
00:05:37,237 --> 00:05:38,437
Kinda feel like
I've got myself back.
162
00:05:38,438 --> 00:05:40,105
So watch out. (Laughing)
163
00:05:40,106 --> 00:05:42,975
I feel like I'm being
a little bit underestimated.
164
00:05:42,976 --> 00:05:44,944
Despite kinda
being like bottom safe,
165
00:05:44,945 --> 00:05:48,914
I feel like a dark horse.
(Neighing evilly)
166
00:05:48,915 --> 00:05:51,350
Do we...
Any of us have alliances yet?
167
00:05:51,351 --> 00:05:52,551
How are we feeling
about all of that?
168
00:05:52,552 --> 00:05:54,019
I thought I had one
with all of you.
169
00:05:54,020 --> 00:05:55,087
Yeah.
170
00:05:55,088 --> 00:05:58,290
Everyone seems to be
on their best behavior.
171
00:05:58,291 --> 00:05:59,558
It's very suspicious.
172
00:05:59,559 --> 00:06:01,594
- RA'JAH: I'm not gon' lie.
- Say it.
173
00:06:01,595 --> 00:06:04,430
When we first, like,
paired off into groups,
174
00:06:04,431 --> 00:06:07,266
I felt the energy'
was very much like
175
00:06:07,267 --> 00:06:10,135
"Oh, we're Team Canada.
We're doin' it."
176
00:06:10,136 --> 00:06:15,007
I will have my eyes and ears
open to any and everything.
177
00:06:15,008 --> 00:06:16,442
(Laughing evilly)
178
00:06:16,443 --> 00:06:18,277
To be fair,
I didn't move from my seat.
179
00:06:18,278 --> 00:06:19,445
- They picked me.
- (Other queens laughing)
180
00:06:19,446 --> 00:06:20,713
- Let's...
- (Sirens wailing)
181
00:06:20,714 --> 00:06:22,748
- QUEENS: Ooh!
- My poor heart!
182
00:06:22,749 --> 00:06:24,516
RUPAUL: O Canada!
183
00:06:24,517 --> 00:06:27,486
She done already
done had herses.
184
00:06:27,487 --> 00:06:30,789
Friends, Romans, lady-kins,
185
00:06:30,790 --> 00:06:33,592
lend me your queers.
186
00:06:33,593 --> 00:06:35,828
The ocean is churning.
187
00:06:35,829 --> 00:06:38,330
The ice caps are turning.
188
00:06:38,331 --> 00:06:41,500
And Paris is burning.
189
00:06:41,501 --> 00:06:44,570
It's time
to use the power of drag
190
00:06:44,571 --> 00:06:47,573
to be the change
you want to see.
191
00:06:47,574 --> 00:06:49,308
(Engine revving)
192
00:06:49,309 --> 00:06:51,577
All right.
We about to get read, bitch.
193
00:06:51,578 --> 00:06:53,146
(Queens laughing)
194
00:06:54,247 --> 00:06:56,181
Good morning, campers!
195
00:06:56,182 --> 00:06:59,785
- (Queens cheering)
- Look at that chest.
196
00:06:59,786 --> 00:07:03,789
Queens, it's time we bravely
ask ourselves the question
197
00:07:03,790 --> 00:07:06,792
queens and queers
have been pondering for ages.
198
00:07:06,793 --> 00:07:08,927
To read or not to read?
199
00:07:08,928 --> 00:07:10,429
- ICESIS: Hey!
- BROOKE LYNN: That's right.
200
00:07:10,430 --> 00:07:15,200
For this week's mini challenge,
the library is officially open.
201
00:07:15,201 --> 00:07:17,336
QUEENS: Ooh!
202
00:07:17,337 --> 00:07:19,204
Because reading is what?
203
00:07:19,205 --> 00:07:21,340
QUEENS: Fundamental!
204
00:07:21,341 --> 00:07:24,743
Which one of you book worms
wants to go first?
205
00:07:24,744 --> 00:07:26,679
- ALL: Ooh!
- BROOKE LYNN: Okay.
206
00:07:26,680 --> 00:07:28,481
- Step right up.
- RA'JAH: She ready.
207
00:07:29,616 --> 00:07:31,350
Silky, darling, now, we all know
208
00:07:31,351 --> 00:07:33,185
that you love to talk
and I love listening to you,
209
00:07:33,186 --> 00:07:34,420
but you do talk for so long
210
00:07:34,421 --> 00:07:36,188
that even I'm growing
a fucking beard.
211
00:07:36,189 --> 00:07:38,424
(Others laughing)
212
00:07:38,425 --> 00:07:42,795
My UK sister, Vanity Milan,
I see orange is your brand,
213
00:07:42,796 --> 00:07:45,030
and now you've won
the maxi challenge.
214
00:07:45,031 --> 00:07:47,166
Can I borrow a couple of grand?
215
00:07:47,167 --> 00:07:48,701
ICESIS:
Oh, come on, Mother Goose.
216
00:07:48,702 --> 00:07:49,702
(Others laughing)
217
00:07:49,703 --> 00:07:52,004
Stephanie,
I saved your ass last week.
218
00:07:52,005 --> 00:07:55,174
Hopefully, you can save mine
if I'm on that bottom line.
219
00:07:55,175 --> 00:07:58,010
However, your skillset
is very abysmal.
220
00:07:58,011 --> 00:08:00,279
Surprised you could even walk.
221
00:08:00,280 --> 00:08:01,347
What?
(Laughing)
222
00:08:01,348 --> 00:08:04,083
Icesis Couture,
no wonder they didn't teach us
223
00:08:04,084 --> 00:08:08,620
about Canada in the UK
because you're just so boring.
224
00:08:08,621 --> 00:08:10,389
SILKY: (Laughing)
That's so bad.
225
00:08:10,390 --> 00:08:12,391
(Laughing)
We're still workshopping it.
226
00:08:12,392 --> 00:08:15,961
Anita Wigl'it,
you are my childhood hero.
227
00:08:15,962 --> 00:08:17,696
Oh, wait.
I thought you were Mr. Bean.
228
00:08:17,697 --> 00:08:19,531
(Laughing)
229
00:08:19,532 --> 00:08:22,735
STEPHANIE: Ra'Jah, you once told
Yvie Oddly she stinks.
230
00:08:22,736 --> 00:08:24,103
I just wanna remind you,
231
00:08:24,104 --> 00:08:25,671
your mouth is the closest
to your nose.
232
00:08:25,672 --> 00:08:27,373
(Crickets chirping)
233
00:08:27,374 --> 00:08:28,807
- No?
- (Others laughing)
234
00:08:28,808 --> 00:08:31,577
Silky Nutmeg Ganache,
girl, you look good,
235
00:08:31,578 --> 00:08:34,146
and that ass is fat
from the front.
236
00:08:34,147 --> 00:08:36,648
(Others laughing)
237
00:08:36,649 --> 00:08:40,052
Rita Baga, put that in the bag.
238
00:08:40,053 --> 00:08:41,653
Send it on home.
239
00:08:41,654 --> 00:08:43,489
- You wish.
- Wish coming true.
240
00:08:43,490 --> 00:08:44,590
(Laughing)
241
00:08:44,591 --> 00:08:47,259
Ra'Jah O'Hara,
your birth certificate
242
00:08:47,260 --> 00:08:49,061
should be an apology
from your mother.
243
00:08:49,062 --> 00:08:50,362
- Ooh!
- Oh!
244
00:08:50,363 --> 00:08:53,232
Victoria, I had a read for you,
245
00:08:53,233 --> 00:08:56,668
but apparently, it's bad for
the environment to burn trash.
246
00:08:56,669 --> 00:08:58,437
So your joke was trash.
Good to know.
247
00:08:58,438 --> 00:09:00,739
Thank you!
(Laughing)
248
00:09:00,740 --> 00:09:02,274
These girls
thinkin' they are eating,
249
00:09:02,275 --> 00:09:04,510
and they are leavin'
so many crumbs.
250
00:09:04,511 --> 00:09:05,511
Horrible.
251
00:09:05,512 --> 00:09:08,313
Ra'Jah, I have nothing bad
to say to you
252
00:09:08,314 --> 00:09:10,282
'cause I was raised
with good manners,
253
00:09:10,283 --> 00:09:12,618
and I respect the elderly.
254
00:09:12,619 --> 00:09:14,119
- I'm the elderly?
- RITA: Oh, sorry.
255
00:09:14,120 --> 00:09:18,324
(Yelling) I respect
the elderly and I love you!
256
00:09:19,592 --> 00:09:21,093
I'm just tryin' to find
the funny.
257
00:09:21,094 --> 00:09:22,561
Y'all know we do this
every season, right?
258
00:09:22,562 --> 00:09:23,729
- (Icesis laughing)
- SILKY: I know.
259
00:09:23,730 --> 00:09:26,765
Is this the worst reading
challenge in Drag Race herstory?
260
00:09:26,766 --> 00:09:29,101
Brooke Lynn Hytes,
we're three meters away.
261
00:09:29,102 --> 00:09:30,569
You can take your mask off.
262
00:09:30,570 --> 00:09:33,772
(All queens laughing)
263
00:09:33,773 --> 00:09:37,075
I'm not good at fuckin' readin',
but, shit, I got a chance.
264
00:09:37,076 --> 00:09:38,710
(Others laughing)
265
00:09:38,711 --> 00:09:40,679
Ra'Jah O'Hara,
that bitch can't cook.
266
00:09:40,680 --> 00:09:41,914
She made me chicken.
267
00:09:41,915 --> 00:09:44,249
It was so fucking dry,
I had to eat it in the rain.
268
00:09:44,250 --> 00:09:46,552
(Others laughing)
269
00:09:46,553 --> 00:09:48,287
- Icesis.
- Yes, baby?
270
00:09:48,288 --> 00:09:50,489
- Toupée, you stay.
- (Scattered laughing)
271
00:09:50,490 --> 00:09:52,658
Everybody know
you wearin' a toupée bitch.
272
00:09:52,659 --> 00:09:53,892
RA'JAH:
We need to go back to school.
273
00:09:53,893 --> 00:09:56,428
Everybody is Hooked on Phonics
up, up in here.
274
00:09:56,429 --> 00:09:58,197
I think we should just move on.
275
00:09:58,198 --> 00:09:59,798
- Okay.
- BROOKE LYNN: Please be funny.
276
00:09:59,799 --> 00:10:00,799
(Laughing)
277
00:10:00,800 --> 00:10:02,901
Silky Nutmeg Ganache,
278
00:10:02,902 --> 00:10:04,470
you, actually,
personally remind me
279
00:10:04,471 --> 00:10:05,938
of my favourite
Australian movie,
280
00:10:05,939 --> 00:10:07,406
Priscilla, Queen of the Dessert.
281
00:10:07,407 --> 00:10:09,475
- (Laughing)
- I'll take it.
282
00:10:09,476 --> 00:10:11,510
ANITA: Stephanie,
you're what I like to refer to
283
00:10:11,511 --> 00:10:12,845
as "the eighth wonder
of the world,"
284
00:10:12,846 --> 00:10:14,980
as in, "I wonder how
you're still here."
285
00:10:14,981 --> 00:10:16,915
Ooh.
Okay.
286
00:10:16,916 --> 00:10:19,384
Victoria, I was so confused
about why you named yourself
287
00:10:19,385 --> 00:10:21,186
after a scone,
so plain and boring,
288
00:10:21,187 --> 00:10:23,222
but now that I've met you,
it makes total sense.
289
00:10:23,223 --> 00:10:25,123
(Others laughing)
290
00:10:25,124 --> 00:10:27,759
Ra'Jah, I like to call you
"the drag queen garden shed"
291
00:10:27,760 --> 00:10:29,962
'cause you're skinny as a rake
and you act like a hoe.
292
00:10:29,963 --> 00:10:31,930
- Bad-dun-dun.
- (Others laughing)
293
00:10:31,931 --> 00:10:33,298
Oh, come on, that was
probably the better one.
294
00:10:33,299 --> 00:10:35,067
- Thank you.
- (All laughing and applauding)
295
00:10:35,068 --> 00:10:37,803
I think we can all agree
that after that,
296
00:10:37,804 --> 00:10:41,373
we are facing
a global illiteracy crisis.
297
00:10:41,374 --> 00:10:43,208
- (Queens laughing)
- RA'JAH: Damn.
298
00:10:43,209 --> 00:10:46,812
But one of you sort of
Dewey decimated this book club.
299
00:10:46,813 --> 00:10:49,848
The winner of this week's
mini challenge is
300
00:10:49,849 --> 00:10:50,916
Anita Wigl'it!
301
00:10:50,917 --> 00:10:52,818
- (Queens cheering)
- Yay, thank you so much!
302
00:10:52,819 --> 00:10:54,853
You're the best
of the worst, baby.
303
00:10:54,854 --> 00:10:56,255
- (All laughing)
- Yes!
304
00:10:56,256 --> 00:11:00,325
You've won $2500 from
our friends at Tan on the Run.
305
00:11:00,326 --> 00:11:01,660
(Queens cheering)
306
00:11:01,661 --> 00:11:03,695
Yes, thank you so much!
307
00:11:03,696 --> 00:11:04,930
Now that we've battled it out,
308
00:11:04,931 --> 00:11:06,965
it is time
to come back together.
309
00:11:06,966 --> 00:11:09,535
Because,
for today's maxi challenge,
310
00:11:09,536 --> 00:11:11,270
you will all become delegates
311
00:11:11,271 --> 00:11:14,840
at the inaugural
Snatch Game Summit.
312
00:11:14,841 --> 00:11:16,642
QUEENS: Ooh!
313
00:11:16,643 --> 00:11:17,709
Each of you will attend
314
00:11:17,710 --> 00:11:20,412
as your funniest
celebrity impersonation,
315
00:11:20,413 --> 00:11:23,415
as we aim to solve
the most pressing issues
316
00:11:23,416 --> 00:11:25,017
facing us stars.
317
00:11:25,018 --> 00:11:27,286
Don't forget
to make me and the world
318
00:11:27,287 --> 00:11:29,288
laugh our snatches off.
319
00:11:29,289 --> 00:11:32,124
Racers, start your engines,
320
00:11:32,125 --> 00:11:34,626
and may the best drag queen win.
321
00:11:34,627 --> 00:11:36,395
(Queens cheering)
322
00:11:36,396 --> 00:11:38,931
♪
323
00:11:38,932 --> 00:11:39,932
I love Snatch Game.
324
00:11:39,933 --> 00:11:42,901
You get to impersonate
your favourite icon.
325
00:11:42,902 --> 00:11:44,703
You're still playing
with the titties?
326
00:11:44,704 --> 00:11:46,805
This time it's Snatch Summit.
327
00:11:46,806 --> 00:11:48,707
I feel quite ready. That's never
good, though, is it?
328
00:11:48,708 --> 00:11:49,775
(Both laughing)
329
00:11:49,776 --> 00:11:52,444
I've got my hiking boots
on ready.
330
00:11:52,445 --> 00:11:53,879
- SILKY: I have a question.
- RA'JAH: Yes?
331
00:11:53,880 --> 00:11:54,947
ICESIS:
What's your question?
332
00:11:54,948 --> 00:11:56,348
So, you're standing among
a Snatch Game winner.
333
00:11:56,349 --> 00:11:58,317
Is there any other Snatch Game
winners in the house?
334
00:11:58,318 --> 00:11:59,551
ANITA:
I'm a Snatch Game winner.
335
00:11:59,552 --> 00:12:02,821
Two Snatch Game winners in here
comin' to reclaim their throne.
336
00:12:02,822 --> 00:12:04,957
I know.
No pressure, eh?
337
00:12:04,958 --> 00:12:06,959
I'm super excited, but also,
338
00:12:06,960 --> 00:12:08,794
Snatch Game
I found really stressful.
339
00:12:08,795 --> 00:12:10,028
It is.
340
00:12:10,029 --> 00:12:12,698
RITA: We have two Snatch Game
winners around the table here
341
00:12:12,699 --> 00:12:14,733
and strong personalities.
342
00:12:14,734 --> 00:12:16,301
Come on, pressure!
343
00:12:16,302 --> 00:12:18,804
Has anyone never played
Snatch Game before?
344
00:12:18,805 --> 00:12:21,106
Most of these queens
have done Snatch Game.
345
00:12:21,107 --> 00:12:23,375
I think this challenge
is gonna be easy for them.
346
00:12:23,376 --> 00:12:25,243
How about you, Victoria Scone?
I wanna connect with you.
347
00:12:25,244 --> 00:12:27,179
Oh, yeah, it's your first time.
I didn't get that far.
348
00:12:27,180 --> 00:12:29,114
- Same.
- Are you nervous?
349
00:12:29,115 --> 00:12:31,750
I am quite nervous,
but I just wanna have fun.
350
00:12:31,751 --> 00:12:34,686
You're a fun person too,
so it all comes naturally.
351
00:12:34,687 --> 00:12:36,989
Snatch Game is very,
very important.
352
00:12:36,990 --> 00:12:38,857
I'm kind of scared
to be overshadowed,
353
00:12:38,858 --> 00:12:40,459
so I'm gonna do
everything in my power
354
00:12:40,460 --> 00:12:42,961
for not that to happen.
355
00:12:42,962 --> 00:12:44,730
Guten tag, goddesses.
356
00:12:44,731 --> 00:12:45,832
(Queens cheering)
357
00:12:47,767 --> 00:12:49,935
Who's ready
for the Snatch Summit?
358
00:12:49,936 --> 00:12:52,037
Let's do it.
What up, though?
359
00:12:52,038 --> 00:12:53,805
- Are you excited?
- ♪ Another Snatch Game ♪
360
00:12:53,806 --> 00:12:55,107
BROOKE LYNN:
Another Snatch Game.
361
00:12:55,108 --> 00:12:57,843
Your Snatch Game on All Stars,
I had so much fun watching you.
362
00:12:57,844 --> 00:12:59,945
It was freaky
how much you looked like LaToya.
363
00:12:59,946 --> 00:13:01,279
So who are you doing this time?
364
00:13:01,280 --> 00:13:03,181
- I'm between two characters.
- Uh-huh.
365
00:13:03,182 --> 00:13:04,983
But I'm leaning more
towards this one.
366
00:13:04,984 --> 00:13:07,552
- This one is Big Freedia.
- Ooh, the Queen of Bounce.
367
00:13:07,553 --> 00:13:08,820
♪ You already know ♪
368
00:13:08,821 --> 00:13:12,257
Freedia has so many terms
in gay lingo that we use.
369
00:13:12,258 --> 00:13:15,193
"Twerking," "werk," "oh, yes."
370
00:13:15,194 --> 00:13:16,595
That's Big Freedia.
371
00:13:16,596 --> 00:13:17,963
And then also Grace Jones.
372
00:13:17,964 --> 00:13:19,831
Okay.
Grace Jones is great too.
373
00:13:19,832 --> 00:13:21,967
So I say definitely
go with your gut on this one.
374
00:13:21,968 --> 00:13:23,935
'Cause I do not
come to play with you hoes.
375
00:13:23,936 --> 00:13:24,970
- BROOKE LYNN: Exactly.
- Okay.
376
00:13:24,971 --> 00:13:26,571
Are people playing the game yet?
377
00:13:26,572 --> 00:13:28,573
I feel like week one,
everyone was very buddy-buddy,
378
00:13:28,574 --> 00:13:29,608
chummy-chummy.
379
00:13:29,609 --> 00:13:32,044
You know, I think we are
still kinda in the groove
380
00:13:32,045 --> 00:13:34,046
of getting to know each other,
381
00:13:34,047 --> 00:13:36,314
but let me tell you,
I'm playing the game for myself.
382
00:13:36,315 --> 00:13:37,582
- Uh-huh.
- I'm not playing, like...
383
00:13:37,583 --> 00:13:39,885
BOTH: RuPaul's
Best Friend Race.
384
00:13:39,886 --> 00:13:41,753
Okay?
See you in a minute, bitch.
385
00:13:41,754 --> 00:13:43,188
BROOKE LYNN:
See you in a minute, sis.
386
00:13:43,189 --> 00:13:44,956
Hello, hello.
How you doin'?
387
00:13:44,957 --> 00:13:46,058
Hello.
How are you?
388
00:13:46,059 --> 00:13:47,826
- I'm good.
- You seem good.
389
00:13:47,827 --> 00:13:49,861
There's a lightness
and a different energy to you.
390
00:13:49,862 --> 00:13:51,897
Last time around,
people didn't get to know me
391
00:13:51,898 --> 00:13:53,565
because I was so focused.
392
00:13:53,566 --> 00:13:54,866
I wanna have fun too.
393
00:13:54,867 --> 00:13:56,868
You have one of my all-time
favourite Snatch Games
394
00:13:56,869 --> 00:13:58,203
on Season One.
395
00:13:58,204 --> 00:14:01,640
RITA: Can you please
bring me my coffin back?
396
00:14:01,641 --> 00:14:04,076
I'm doing
one of Edith Piaf's friend.
397
00:14:04,077 --> 00:14:06,678
Oh, okay, we're keeping it
in the family.
398
00:14:06,679 --> 00:14:09,181
Yes, it's Guilda,
and she was the most famous
399
00:14:09,182 --> 00:14:13,418
French drag queen in the world
between the '50s and the '90s.
400
00:14:13,419 --> 00:14:15,420
Only thing that makes me
a bit nervous
401
00:14:15,421 --> 00:14:16,722
is the other girls around
402
00:14:16,723 --> 00:14:18,523
'cause there's
a lot of big energy,
403
00:14:18,524 --> 00:14:20,792
so I wanna find my spotlight.
404
00:14:20,793 --> 00:14:23,261
My expectations
are very high for this one.
405
00:14:23,262 --> 00:14:26,231
Lower your standards, and anyone
won't be disappointed.
406
00:14:26,232 --> 00:14:28,166
- Hello.
- BROOKE LYNN: Hello.
407
00:14:28,167 --> 00:14:29,901
- Hi, beautiful.
- Who are you doing?
408
00:14:29,902 --> 00:14:32,637
- Can you guess?
- It's giving me very Pamela.
409
00:14:32,638 --> 00:14:34,239
- We're doing Pamela?
- That's it.
410
00:14:34,240 --> 00:14:36,508
I grew up with Pamela Anderson
in her heyday.
411
00:14:36,509 --> 00:14:39,177
She's the reason I stayed
straight for so long.
412
00:14:39,178 --> 00:14:40,645
(Laughing)
413
00:14:40,646 --> 00:14:41,880
This worries me.
414
00:14:41,881 --> 00:14:44,649
I'm sure you'll look beautiful,
but it's about being funny,
415
00:14:44,650 --> 00:14:47,719
- and you are with some very...
- BOTH: large personalities.
416
00:14:47,720 --> 00:14:49,554
You can't just be,
like, "Hi, I'm Pamela."
417
00:14:49,555 --> 00:14:51,456
- ICESIS: Yeah, yeah.
- Do you have any other choices?
418
00:14:51,457 --> 00:14:53,425
- ICESIS: Donatella.
- (Gasping)
419
00:14:53,426 --> 00:14:54,826
Of course,
you would want that one.
420
00:14:54,827 --> 00:14:57,729
- Of course, of course.
- I mean, I love Donatella.
421
00:14:57,730 --> 00:15:01,566
Donatella seemed
a little bit similar
422
00:15:01,567 --> 00:15:03,268
to my last Snatch Game.
423
00:15:03,269 --> 00:15:05,437
La Pussetta.
424
00:15:05,438 --> 00:15:07,305
Well, you speak
the language this time.
425
00:15:07,306 --> 00:15:11,409
- You don't have to...
- (Both laughing)
426
00:15:11,410 --> 00:15:13,211
ICESIS:
I prepared Pamela Anderson
427
00:15:13,212 --> 00:15:14,813
so much more than Donatella.
428
00:15:14,814 --> 00:15:16,081
I'm a little bit nervous,
429
00:15:16,082 --> 00:15:18,917
and I don't know how
I'm going to decide.
430
00:15:18,918 --> 00:15:20,352
- BROOKE LYNN: Hi, Anita.
- Hi, Brooke Lynn.
431
00:15:20,353 --> 00:15:21,686
- How are you going?
- BROOKE LYNN: I'm good.
432
00:15:21,687 --> 00:15:23,522
- Who are you doing?
- I'm doing Adele.
433
00:15:23,523 --> 00:15:25,290
BROOK LYNN:
I think Adele is very funny.
434
00:15:25,291 --> 00:15:27,159
How are you gonna put
your spin on it?
435
00:15:27,160 --> 00:15:29,194
The thing is Adele
has changed so much...
436
00:15:29,195 --> 00:15:30,362
- She has.
- ..in the last few years.
437
00:15:30,363 --> 00:15:33,765
She's skinnier now,
and she's divorced.
438
00:15:33,766 --> 00:15:35,100
So I'm just gonna really,
I don't know,
439
00:15:35,101 --> 00:15:37,736
like a flirtatious Adele
who's kinda like,
440
00:15:37,737 --> 00:15:39,204
"Is she engaged?
Is she not engaged?"
441
00:15:39,205 --> 00:15:40,405
BOTH: "Who knows?"
442
00:15:40,406 --> 00:15:42,874
This is your chance to kinda
bounce back after last week.
443
00:15:42,875 --> 00:15:44,976
ANITA: Yeah, I think Adele's
gonna go really well.
444
00:15:44,977 --> 00:15:47,512
If not,
please don't sue me, Adele.
445
00:15:47,513 --> 00:15:48,914
- Thank you.
- Bye.
446
00:15:48,915 --> 00:15:52,217
- Oh, my goodness.
- Can you guess who I'm doing?
447
00:15:52,218 --> 00:15:53,819
I'm getting a little Cardi B.
448
00:15:53,820 --> 00:15:55,687
- Yeah.
- BOTH: Ow!
449
00:15:55,688 --> 00:15:57,055
I know that's right!
450
00:15:57,056 --> 00:15:58,190
How are you
gonna make this funny?
451
00:15:58,191 --> 00:16:00,959
- Like what is your plan?
- She's already so funny.
452
00:16:00,960 --> 00:16:03,028
If you can't make Cardi B funny,
453
00:16:03,029 --> 00:16:05,730
it's like you failed
at being Cardi B.
454
00:16:05,731 --> 00:16:08,433
STEPHANIE: I love Cardi B,
so I'm just gonna embody her.
455
00:16:08,434 --> 00:16:12,270
She's gonna die for a day
so her spirit can go through me.
456
00:16:12,271 --> 00:16:15,640
Channel that energy,
like "ow, ow!"
457
00:16:15,641 --> 00:16:19,377
Yes, I don't want you to just
rely on the little catchphrases
458
00:16:19,378 --> 00:16:21,947
'cause that's gonna be funny
for two minutes.
459
00:16:21,948 --> 00:16:24,149
Think about
how she would answer questions,
460
00:16:24,150 --> 00:16:25,517
how she would talk
about things, okay?
461
00:16:25,518 --> 00:16:26,651
Thank you, Brookie.
Bye!
462
00:16:26,652 --> 00:16:27,652
Muah.
Bye.
463
00:16:27,653 --> 00:16:28,687
I'll see you later.
464
00:16:28,688 --> 00:16:29,955
- Ow.
- Ow.
465
00:16:29,956 --> 00:16:32,357
- Okur... (Blowing raspberries)
- (Both laughing)
466
00:16:32,358 --> 00:16:33,425
BROOKE LYNN:
Who do we have here?
467
00:16:33,426 --> 00:16:35,093
So, I'm in two minds right now.
468
00:16:35,094 --> 00:16:37,329
I'm either doing
Meg Thee Stallion,
469
00:16:37,330 --> 00:16:38,330
the hot girl hottie.
470
00:16:38,331 --> 00:16:40,632
Ah!
Or, Spice.
471
00:16:40,633 --> 00:16:43,001
(Gasping)
I love Spice.
472
00:16:43,002 --> 00:16:45,070
I love Spice so much,
but I did a Jamaican character
473
00:16:45,071 --> 00:16:46,071
on my season.
474
00:16:46,072 --> 00:16:47,072
- Okay.
- It wasn't great.
475
00:16:47,073 --> 00:16:48,340
I just didn't
push the character.
476
00:16:48,341 --> 00:16:49,541
I was just holding back.
477
00:16:49,542 --> 00:16:51,176
- So you are Jamaican yourself.
- I am, yeah.
478
00:16:51,177 --> 00:16:53,345
Oh, girl, I would lean
all the way into that,
479
00:16:53,346 --> 00:16:56,548
something that's very niche
and individual to you
480
00:16:56,549 --> 00:16:59,017
that no one else can really do,
I think is a strength.
481
00:16:59,018 --> 00:17:01,920
- Yaaas Goodie!
- Yes, I want all of that.
482
00:17:01,921 --> 00:17:03,421
I'm gonna give you
some good, good Spice.
483
00:17:03,422 --> 00:17:04,422
Yes!
(Laughing)
484
00:17:04,423 --> 00:17:06,524
(Speaking in a British accent)
Victoria Scone.
485
00:17:06,525 --> 00:17:07,859
Thank you for saying it
correctly, darling.
486
00:17:07,860 --> 00:17:08,994
Oh, of course.
487
00:17:08,995 --> 00:17:11,763
This is your first Snatch.
Well, not your first snatch.
488
00:17:11,764 --> 00:17:12,831
Definitely not.
(Laughing)
489
00:17:12,832 --> 00:17:14,766
- But your first Snatch Game.
- Yes, it is.
490
00:17:14,767 --> 00:17:15,967
I'm doing Kim Woodburn.
491
00:17:15,968 --> 00:17:18,803
I love her blonde
ponytail piece that she has.
492
00:17:18,804 --> 00:17:20,505
VICTORIA:
She's a British cleaning lady
493
00:17:20,506 --> 00:17:21,973
who became famous
by having a TV show
494
00:17:21,974 --> 00:17:24,009
about going to people's houses
and tidying them.
495
00:17:24,010 --> 00:17:25,343
Can I hear a little Kim?
496
00:17:25,344 --> 00:17:26,912
You're a bit of a filthy thing,
aren't you, dear?
497
00:17:26,913 --> 00:17:28,313
- Yes, yes.
- You think I'm a little filthy?
498
00:17:28,314 --> 00:17:29,814
You're filthy.
No, don't start with me, dear!
499
00:17:29,815 --> 00:17:31,650
- (Gasping)
- No, she's got highs and lows.
500
00:17:31,651 --> 00:17:33,018
BROOKE LYNN: Oh, so you're
gonna give us range?
501
00:17:33,019 --> 00:17:34,286
Yeah, she's very complex
our Kim.
502
00:17:34,287 --> 00:17:36,288
- Oh, that's good.
- I'm quite quietly confident.
503
00:17:36,289 --> 00:17:37,856
- You're quietly confident.
- Or loudly confident.
504
00:17:37,857 --> 00:17:39,591
- I'm confident!
- BROOKE LYNN: There you go.
505
00:17:39,592 --> 00:17:41,393
- Off you trot.
- (Humming)
506
00:17:41,394 --> 00:17:42,761
- (Laughing)
507
00:17:42,762 --> 00:17:44,496
- Hi!
- Hey, girl.
508
00:17:44,497 --> 00:17:46,031
Who are you doing
for Snatch Game?
509
00:17:46,032 --> 00:17:47,799
Bitch, who give
a damn about the world?
510
00:17:47,800 --> 00:17:50,335
It don't matter,
'cause I'm 100 percent dat...
511
00:17:50,336 --> 00:17:52,037
..bitch.
Ooh, you doin' Lizzo.
512
00:17:52,038 --> 00:17:54,105
- Yes.
- BROOKE LYNN: Yes!
513
00:17:54,106 --> 00:17:55,640
I'm very excited
for this character.
514
00:17:55,641 --> 00:17:58,410
On Season Eleven, you were
very good at predicting
515
00:17:58,411 --> 00:17:59,911
who was going home each week.
516
00:17:59,912 --> 00:18:02,213
Can you predict
who's goin' home this week?
517
00:18:02,214 --> 00:18:05,116
- Just whisper it to me.
- One of yo' Canadian girls.
518
00:18:05,117 --> 00:18:06,885
Ooh, you're tryin' to throw
519
00:18:06,886 --> 00:18:08,553
the Canadian girls
under the bus?
520
00:18:08,554 --> 00:18:13,525
- They just missed they stop.
- (Laughing)
521
00:18:13,526 --> 00:18:15,126
(Laughing)
522
00:18:15,127 --> 00:18:16,528
Racers, listen up.
523
00:18:16,529 --> 00:18:18,863
We luminaries
live in a complex world,
524
00:18:18,864 --> 00:18:22,467
and I cannot wait to see what
solutions drag has to offer.
525
00:18:22,468 --> 00:18:23,702
RA'JAH: Yes, luminary!
526
00:18:23,703 --> 00:18:25,503
See you socialites
at the summit.
527
00:18:25,504 --> 00:18:26,972
(Queens cheering)
528
00:18:26,973 --> 00:18:29,140
♪
529
00:18:29,141 --> 00:18:30,809
VANITY: Who's ready
for the Snatch Game Summit?
530
00:18:30,810 --> 00:18:31,810
ICESIS: Yeah!
531
00:18:31,811 --> 00:18:33,445
Y'all can put some ham
on my summit!
532
00:18:33,446 --> 00:18:35,113
(Queens laughing)
533
00:18:35,114 --> 00:18:40,118
♪
534
00:18:40,119 --> 00:18:43,321
Welcome, all,
to the inaugural Snatch Summit.
535
00:18:43,322 --> 00:18:46,725
We have assembled household
names from around the world
536
00:18:46,726 --> 00:18:48,960
to engage in a lively discourse
537
00:18:48,961 --> 00:18:51,363
about the issues
plaguing us stars.
538
00:18:51,364 --> 00:18:54,766
It is my honour
to introduce my co-moderators.
539
00:18:54,767 --> 00:18:56,835
She is the classiest
correspondent
540
00:18:56,836 --> 00:18:58,136
of the entertainment world.
541
00:18:58,137 --> 00:18:59,738
It's Traci Melchor.
542
00:18:59,739 --> 00:19:01,473
Good day to you, Miss Hytes.
543
00:19:01,474 --> 00:19:03,441
What pairs well
with world peace?
544
00:19:03,442 --> 00:19:05,677
Patience and Pinot Grigio.
545
00:19:05,678 --> 00:19:08,446
Ooh, I like that.
546
00:19:08,447 --> 00:19:12,984
And, it's artist, activist,
and absolute bombshell,
547
00:19:12,985 --> 00:19:14,152
Sarain Fox.
548
00:19:14,153 --> 00:19:15,553
Hi, Brooke Lynn.
549
00:19:15,554 --> 00:19:17,989
Do you think we'll get any
constructive answers here today?
550
00:19:17,990 --> 00:19:19,991
If I can stop fan-girling,
then, yes.
551
00:19:19,992 --> 00:19:23,361
Let's meet our panel
of esteemed guests.
552
00:19:23,362 --> 00:19:28,366
She's sugar and nice, it's
the queen of dance hall, Spice.
553
00:19:28,367 --> 00:19:30,001
Yaaas, goodie!
554
00:19:30,002 --> 00:19:32,404
The original dance hall queen
from Jamaica,
555
00:19:32,405 --> 00:19:34,372
don' touchdown in Canada.
556
00:19:34,373 --> 00:19:35,774
- Whoa!
- (Laughing)
557
00:19:35,775 --> 00:19:37,442
♪ Ah di top, top all pum pum ♪
558
00:19:37,443 --> 00:19:38,877
Whoa!
559
00:19:38,878 --> 00:19:40,612
Spice,
how did you get that name?
560
00:19:40,613 --> 00:19:42,313
When di man tastes di pum pum,
561
00:19:42,314 --> 00:19:44,949
it's spicy,
but it's also really nicey.
562
00:19:44,950 --> 00:19:47,719
I can honestly say
I've never had one of those.
563
00:19:47,720 --> 00:19:50,088
And she likes it like that.
564
00:19:50,089 --> 00:19:51,990
It is raptress, Cardi B.
565
00:19:51,991 --> 00:19:56,094
- Ew!
- BROOKE LYNN: Ew!
566
00:19:56,095 --> 00:19:58,463
Ew, what's good?
What's good bitch?
567
00:19:58,464 --> 00:20:01,099
It's your girl, Cardi B,
and I walk down the street,
568
00:20:01,100 --> 00:20:03,301
they be lookin' at me, ow!
569
00:20:03,302 --> 00:20:04,536
I am looking at you.
570
00:20:04,537 --> 00:20:06,004
Bitch, I won a Grammy for that.
571
00:20:06,005 --> 00:20:09,007
She's the Francophone
femme fatale.
572
00:20:09,008 --> 00:20:11,409
It is drag legend, Guilda!
573
00:20:11,410 --> 00:20:12,510
That's right.
574
00:20:12,511 --> 00:20:15,046
I'm the mother of all
the French speaking queens,
575
00:20:15,047 --> 00:20:16,748
but you can call me your MILF.
576
00:20:16,749 --> 00:20:18,583
(Judges laughing)
577
00:20:18,584 --> 00:20:20,785
BROOKE LYNN: You are known
for your celebrity impressions.
578
00:20:20,786 --> 00:20:22,153
Can you give us any?
579
00:20:22,154 --> 00:20:23,788
What's your name again,
Brooke Lynn?
580
00:20:23,789 --> 00:20:25,857
- Brooke Lynn Hytes.
- Oh, I'm right here.
581
00:20:25,858 --> 00:20:28,593
(Judges laughing)
582
00:20:28,594 --> 00:20:31,396
And hello, it's her, Adele!
583
00:20:31,397 --> 00:20:32,797
Hello, it's me, Adele.
584
00:20:32,798 --> 00:20:34,299
I'm so excited to be here.
585
00:20:34,300 --> 00:20:35,366
Did I tell you I'm divorced?
586
00:20:35,367 --> 00:20:37,602
- I heard that.
- Are you single, Brooke Lynn?
587
00:20:37,603 --> 00:20:40,605
You look good in orange.
You'd look good in me too, babe
588
00:20:40,606 --> 00:20:44,642
And all the rumours are true.
Lizzo is here!
589
00:20:44,643 --> 00:20:46,177
Can I get a ya-ya-ee?
590
00:20:46,178 --> 00:20:47,545
JUDGES: Ya-ya-ee!
591
00:20:47,546 --> 00:20:49,380
- Ya-ya-yo!
- OTHERS: Ya-ya-yo!
592
00:20:49,381 --> 00:20:51,916
What y'all blamin' it on, hoes?
(Laughing)
593
00:20:51,917 --> 00:20:56,187
Ooh, it is legendary
fashion designer,
594
00:20:56,188 --> 00:20:58,456
Donatella Versace.
595
00:20:58,457 --> 00:20:59,557
It's pronounced
(Speaking in Italian accent)
596
00:20:59,558 --> 00:21:01,593
Donatella Versace.
597
00:21:01,594 --> 00:21:03,061
(Speaking in Canadian accent)
Not Donatella Versace.
598
00:21:03,062 --> 00:21:04,929
(Judges laughing)
599
00:21:04,930 --> 00:21:07,565
What is the inspiration
for your next collection?
600
00:21:07,566 --> 00:21:10,401
- Anything but orange.
- I thought you loved orange.
601
00:21:10,402 --> 00:21:11,636
That's why I wore this.
602
00:21:11,637 --> 00:21:13,571
I do love orange.
Just not on you.
603
00:21:13,572 --> 00:21:16,708
(Judges laughing)
604
00:21:16,709 --> 00:21:18,443
BROOKE LYNN:
And don't start with her.
605
00:21:18,444 --> 00:21:20,445
It is Kim Woodburn.
606
00:21:20,446 --> 00:21:21,613
It's very appropriate
I'm here, darling.
607
00:21:21,614 --> 00:21:22,680
Why?
608
00:21:22,681 --> 00:21:24,349
You know, with the state
of the world at the moment,
609
00:21:24,350 --> 00:21:27,652
one of the most important things
is a clean snatch.
610
00:21:27,653 --> 00:21:28,853
(Judges laughing)
611
00:21:28,854 --> 00:21:30,655
It's absolute filth, so, I'm
gonna give it a little clean.
612
00:21:30,656 --> 00:21:32,157
- Please do.
- RA'JAH: Ah-choo!
613
00:21:32,158 --> 00:21:33,491
- A little bit over here.
- Whoa, baby!
614
00:21:33,492 --> 00:21:34,926
- Let me give you a little.
- Oh, yes.
615
00:21:34,927 --> 00:21:37,328
I love a long pole, baby, mm.
616
00:21:37,329 --> 00:21:39,797
And last,
but certainly not least,
617
00:21:39,798 --> 00:21:41,399
it's the Queen of Bounce.
618
00:21:41,400 --> 00:21:43,801
Big Freedia's in the house!
619
00:21:43,802 --> 00:21:46,871
It's your gworl queen diva,
Big Freedia.
620
00:21:46,872 --> 00:21:48,806
♪ You already know ♪
621
00:21:48,807 --> 00:21:50,675
(Judges laughing)
622
00:21:50,676 --> 00:21:53,211
Now, Big Freedia,
does Canada got the bounce?
623
00:21:53,212 --> 00:21:54,445
Baby, let's see.
624
00:21:54,446 --> 00:21:55,780
♪ A whatcha, a whatcha gon' do?
625
00:21:55,781 --> 00:21:59,851
♪ Boop-boop, a boop-boop,
a-boop, yeah, yeah ♪
626
00:21:59,852 --> 00:22:01,386
It might be
a little offbeat, baby,
627
00:22:01,387 --> 00:22:02,453
but we gon' get you to there.
628
00:22:02,454 --> 00:22:04,355
Distinguished moderators,
629
00:22:04,356 --> 00:22:06,391
partially distinguished
panelists,
630
00:22:06,392 --> 00:22:09,260
here's how
the Snatch Summit will work.
631
00:22:09,261 --> 00:22:10,962
Moderators
will present a problem
632
00:22:10,963 --> 00:22:13,498
that exclusively
targets celebrities,
633
00:22:13,499 --> 00:22:16,267
and you will present
to the panel your best
634
00:22:16,268 --> 00:22:17,969
and funniest solution.
635
00:22:17,970 --> 00:22:19,204
No points will be awarded,
636
00:22:19,205 --> 00:22:22,974
but hopefully,
we will all emerge winners.
637
00:22:22,975 --> 00:22:24,609
Now let the master debating
638
00:22:24,610 --> 00:22:25,777
begin.
639
00:22:25,778 --> 00:22:27,845
Come on, I love
a little master-debation.
640
00:22:27,846 --> 00:22:29,280
(Laughing)
You love the master-debation?
641
00:22:29,281 --> 00:22:33,184
I like a nice,
long, master-debation, okay.
642
00:22:33,185 --> 00:22:34,819
(Judges laughing)
643
00:22:34,820 --> 00:22:36,087
TRACI:
Thank you, stars.
644
00:22:36,088 --> 00:22:37,722
I have our pressing topic.
645
00:22:37,723 --> 00:22:40,258
It should be a duty
of the rich and famous
646
00:22:40,259 --> 00:22:42,827
to donate
to charitable organizations.
647
00:22:42,828 --> 00:22:45,463
The most valuable thing
a celebrity can donate
648
00:22:45,464 --> 00:22:47,799
is their blank.
649
00:22:47,800 --> 00:22:49,434
BROOKE LYNN:
Okay, pens down.
650
00:22:49,435 --> 00:22:52,437
Donatella,
now you look like somebody
651
00:22:52,438 --> 00:22:54,439
who loves giving back to people.
652
00:22:54,440 --> 00:22:58,176
What is the most important thing
a celebrity can donate?
653
00:22:58,177 --> 00:23:01,346
Darling,
the most important thing
654
00:23:01,347 --> 00:23:04,048
somebody could give
is me a lighter.
655
00:23:04,049 --> 00:23:05,149
(Judges laughing)
656
00:23:05,150 --> 00:23:08,286
ICESIS: I have been sitting here
for the past 30 minutes,
657
00:23:08,287 --> 00:23:10,688
smoking a cigarette
that is not even lit.
658
00:23:10,689 --> 00:23:12,223
(Judges laughing)
659
00:23:12,224 --> 00:23:14,359
RA'JAH: If she get a lighter,
baby, she might melt.
660
00:23:14,360 --> 00:23:18,062
(Judges laughing)
661
00:23:18,063 --> 00:23:19,931
Let's check in
with Kim Woodburn.
662
00:23:19,932 --> 00:23:20,932
Yes, darling.
663
00:23:20,933 --> 00:23:22,634
What should celebrities
be donating?
664
00:23:22,635 --> 00:23:24,168
Let's have a look, shall we?
Can't remember now.
665
00:23:24,169 --> 00:23:25,870
- Sorry, darling.
- It's the cleaning product.
666
00:23:25,871 --> 00:23:27,338
I have it
instead of gin sometimes.
667
00:23:27,339 --> 00:23:29,107
But see, darling, I put selfies.
668
00:23:29,108 --> 00:23:30,375
BROOKE LYNN: Selfies.
669
00:23:30,376 --> 00:23:32,477
Yes, because that's what
the fans really want, darling.
670
00:23:32,478 --> 00:23:33,645
They want the full experience,
671
00:23:33,646 --> 00:23:36,147
and the queer community,
they love Kim Woodburn.
672
00:23:36,148 --> 00:23:38,283
You know I'm the queen, baby,
but I ain't never heard of you.
673
00:23:38,284 --> 00:23:39,717
- So...
- (Judges laughing)
674
00:23:39,718 --> 00:23:41,185
VICTORIA:
In the UK, darling, in the UK.
675
00:23:41,186 --> 00:23:42,487
Oh, in the UK!
Fly me over.
676
00:23:42,488 --> 00:23:43,655
- Fly me over.
- Oh...
677
00:23:43,656 --> 00:23:46,391
'Cause, baby, Brooke done
brought me over here on the bus.
678
00:23:46,392 --> 00:23:48,326
(Judges laughing)
679
00:23:48,327 --> 00:23:49,661
Adele, what did you write?
680
00:23:49,662 --> 00:23:51,095
I love giving to charity.
681
00:23:51,096 --> 00:23:53,398
Me ex-husband has got
so much of me money now.
682
00:23:53,399 --> 00:23:55,333
He's a charity case, all right.
683
00:23:55,334 --> 00:23:58,269
But I wrote "Grammys" 'cause
I've just got so many of them!
684
00:23:58,270 --> 00:24:00,104
- Oh, okay.
- So generous.
685
00:24:00,105 --> 00:24:01,372
I know, generous.
686
00:24:01,373 --> 00:24:03,074
Guilda, what's
the most important thing
687
00:24:03,075 --> 00:24:04,609
a celebrity can donate?
688
00:24:04,610 --> 00:24:06,277
- I wrote it in French.
- BROOKE LYNN: Okay.
689
00:24:06,278 --> 00:24:07,712
- It's "sperme," yes.
- Oh, yes.
690
00:24:07,713 --> 00:24:09,113
RITA: It's very tasty.
691
00:24:09,114 --> 00:24:10,948
We're gonna
feed the world, baby.
692
00:24:10,949 --> 00:24:12,317
- (Laughing)
- (Queens chattering)
693
00:24:12,318 --> 00:24:15,553
Now, Lizzo, what do you think
celebrities should be donating?
694
00:24:15,554 --> 00:24:19,691
What I donate on a regular
comes back from my ancestors.
695
00:24:19,692 --> 00:24:22,460
My ancestors used to
do this around the fire.
696
00:24:22,461 --> 00:24:24,329
I put my twerking skills, baby.
697
00:24:24,330 --> 00:24:26,397
- RA'JAH: Oh, baby.
- Can we see the skills?
698
00:24:26,398 --> 00:24:27,699
Yes, I been twerkin'
since I was 12.
699
00:24:27,700 --> 00:24:30,134
I been twerkin'
since I was 12, baby.
700
00:24:30,135 --> 00:24:33,304
- (Queens all chattering)
- Oh, Lord!
701
00:24:33,305 --> 00:24:35,873
- (Playing flute)
- RA'JAH: Oh, Lord!
702
00:24:35,874 --> 00:24:38,042
Order in the court!
703
00:24:38,043 --> 00:24:42,146
Our next quandary is as follows:
PR is expensive,
704
00:24:42,147 --> 00:24:44,782
and every celebrity
needs to stay relevant.
705
00:24:44,783 --> 00:24:49,787
The best way to attract
the paparazzi is to blank.
706
00:24:49,788 --> 00:24:52,957
Stars, let's see
what you can come up with.
707
00:24:52,958 --> 00:24:55,493
BROOKE LYNN: All right,
everybody, pens down.
708
00:24:55,494 --> 00:24:58,029
Big Freedia, what's the best way
to attract the paparazzi?
709
00:24:58,030 --> 00:25:00,331
You know, baby,
I ain't gon' even lie.
710
00:25:00,332 --> 00:25:02,333
I was a little confused
about the question.
711
00:25:02,334 --> 00:25:04,502
- Uh-huh.
- Could you tell me what PR is?
712
00:25:04,503 --> 00:25:06,237
I need a PR.
Puerto Rico?
713
00:25:06,238 --> 00:25:08,806
- JUDGES: Public relations.
- Oh!
714
00:25:08,807 --> 00:25:10,875
You know that New Orleans
education, baby.
715
00:25:10,876 --> 00:25:11,909
(Laughing)
716
00:25:11,910 --> 00:25:13,578
I done did a whole
lot of public relations
717
00:25:13,579 --> 00:25:16,247
- especially down there...
- (Laughing)
718
00:25:16,248 --> 00:25:18,950
Whoo, yeah, ma'am,
that was me, ma'am.
719
00:25:18,951 --> 00:25:20,852
All right, let's check over
with Cardi B now.
720
00:25:20,853 --> 00:25:22,220
You like attention.
721
00:25:22,221 --> 00:25:23,454
What is the best way
to attract...
722
00:25:23,455 --> 00:25:24,722
- You wanna know something?
- What?
723
00:25:24,723 --> 00:25:26,924
I work with a lot of Cauc...
724
00:25:26,925 --> 00:25:28,793
- ..casians.
- Oh.
725
00:25:28,794 --> 00:25:30,661
So I just wrote
my favourite colour, white.
726
00:25:30,662 --> 00:25:34,031
So the best way to attract
the paparazzi is to white?
727
00:25:34,032 --> 00:25:36,534
Show!
Show!
728
00:25:36,535 --> 00:25:39,370
ICESIS: Oh, my poor baby.
729
00:25:39,371 --> 00:25:42,607
It's a lot of "hah, ya, hah!"
730
00:25:42,608 --> 00:25:43,608
"Rrrr!"
731
00:25:43,609 --> 00:25:45,076
- Thank you, Cardi.
- It's nothin'.
732
00:25:45,077 --> 00:25:47,612
BROOKE LYNN: Donatella,
are you okay over there?
733
00:25:47,613 --> 00:25:50,381
Darling, at this point,
I don't give a fuck.
734
00:25:50,382 --> 00:25:54,852
(Judges laughing)
735
00:25:54,853 --> 00:25:58,756
Kim Woodburn, what is the best
way to attract the paparazzi?
736
00:25:58,757 --> 00:26:01,526
I put "Do reality TV."
737
00:26:01,527 --> 00:26:03,594
Do you know it's the only reason
I'm here now, dear?
738
00:26:03,595 --> 00:26:06,597
And you've paid me
absolutely fuck all to be here,
739
00:26:06,598 --> 00:26:08,132
- so I'm hoping it works.
- (Judges laughing)
740
00:26:08,133 --> 00:26:12,170
Okay, red carpet interviews
can be so superficial.
741
00:26:12,171 --> 00:26:14,605
Rather than asking
"Who are you wearing?"
742
00:26:14,606 --> 00:26:17,642
interviewers
should start asking blank.
743
00:26:17,643 --> 00:26:19,143
♪
744
00:26:19,144 --> 00:26:21,412
Everybody, pens down.
745
00:26:21,413 --> 00:26:22,713
Spice, what say you?
746
00:26:22,714 --> 00:26:24,482
Bloodclot people
'pon the red carpet,
747
00:26:24,483 --> 00:26:25,550
'dem too invasive,
748
00:26:25,551 --> 00:26:29,253
but what me want fi know
is "Who's cocky you riding?"
749
00:26:29,254 --> 00:26:31,656
- Oh, yeah, baby.
- Who's cocky you riding?
750
00:26:31,657 --> 00:26:33,558
Pussy down 'pon it and slide it.
751
00:26:33,559 --> 00:26:35,059
BROOKE LYNN: Let's go to Lizzo.
752
00:26:35,060 --> 00:26:36,394
Lizzo, what did you write down?
753
00:26:36,395 --> 00:26:39,997
On the red carpet, I like to
ask ya "What are ya drinkin'?"
754
00:26:39,998 --> 00:26:42,366
'Cause what's in my cup
is in my cup.
755
00:26:42,367 --> 00:26:44,669
- Now, what is in your cup?
- The juice.
756
00:26:44,670 --> 00:26:46,938
You have to blame it
on the juice, baby.
757
00:26:46,939 --> 00:26:48,139
But, what's it?
What's the juice?
758
00:26:48,140 --> 00:26:52,543
I can see Lizzo
when I'm looking at Silky,
759
00:26:52,544 --> 00:26:55,179
but I'm still hearing Silky.
760
00:26:55,180 --> 00:26:56,514
- Do me a favour.
- BROOKE LYNN: What?
761
00:26:56,515 --> 00:26:57,615
Reach in your shirt.
762
00:26:57,616 --> 00:26:59,750
Squeeze.
Now, pull it out.
763
00:26:59,751 --> 00:27:01,352
Uh-uh, I ain't say smell it.
764
00:27:01,353 --> 00:27:03,521
See, look,
that's why you gettin' aroused!
765
00:27:03,522 --> 00:27:04,689
Let's do it again.
766
00:27:04,690 --> 00:27:07,859
You're waiting for the joke.
It never happens.
767
00:27:07,860 --> 00:27:10,328
Pull it out.
Sling it back.
768
00:27:10,329 --> 00:27:13,164
RITA: I'm on the second tape
of Titanic now.
769
00:27:13,165 --> 00:27:17,069
Oh, poor Jack.
Oh, Silky's still talkin'.
770
00:27:18,437 --> 00:27:19,537
BROOKE LYNN: Adele?
771
00:27:19,538 --> 00:27:21,639
Well, this is somethin'
that I wish I asked me husband
772
00:27:21,640 --> 00:27:22,807
before we got married.
773
00:27:22,808 --> 00:27:24,742
I said "How big is your knob?"
774
00:27:24,743 --> 00:27:26,978
- (Judges laughing)
- Thank you, Adele.
775
00:27:26,979 --> 00:27:29,780
This is for all the mothers
and mother lovers out there.
776
00:27:29,781 --> 00:27:31,082
Ah, ah, boo...
777
00:27:31,083 --> 00:27:33,117
BROOKE LYNN: A celebrity's
best accessory
778
00:27:33,118 --> 00:27:35,319
is a baby with a rare name.
779
00:27:35,320 --> 00:27:38,389
The next "it baby"
with the next it name
780
00:27:38,390 --> 00:27:39,590
is blank.
781
00:27:39,591 --> 00:27:42,126
Stars, we have gone leaps
and bounds here today.
782
00:27:42,127 --> 00:27:44,529
Now, let's see
if we can solve this one.
783
00:27:44,530 --> 00:27:46,531
BROOKE LYNN: Cardi B,
what is the next "it baby name"?
784
00:27:46,532 --> 00:27:48,833
I said "that little
dingling-ding that swing
785
00:27:48,834 --> 00:27:50,167
in the back of my throat."
786
00:27:50,168 --> 00:27:51,302
Is the next baby name?
787
00:27:51,303 --> 00:27:54,672
STEPHANIE: Yes, bitch,
and nickname Ding Dong.
788
00:27:54,673 --> 00:27:56,641
Okay.
Guilda, what do you think?
789
00:27:56,642 --> 00:27:59,377
French names are the best.
They're just so sexy.
790
00:27:59,378 --> 00:28:01,812
I closed my eyes,
and all I was thinking was,
791
00:28:01,813 --> 00:28:03,781
you know,
Jean-François Guevremont.
792
00:28:03,782 --> 00:28:05,283
It sounds so delicious,
so French.
793
00:28:05,284 --> 00:28:07,218
- BROOKE LYNN: It does.
- It does.
794
00:28:07,219 --> 00:28:08,953
Thank you so much, Guilda.
795
00:28:08,954 --> 00:28:11,222
Adele, what do you think
the next it baby name is?
796
00:28:11,223 --> 00:28:13,157
You know,
I've got me own son, Angelo.
797
00:28:13,158 --> 00:28:14,559
He'll always be
number one, he is.
798
00:28:14,560 --> 00:28:16,060
I'm probably
not gonna have another baby
799
00:28:16,061 --> 00:28:18,396
'cause I am divorced, babes,
in case you didn't know.
800
00:28:18,397 --> 00:28:19,463
I did know.
801
00:28:19,464 --> 00:28:21,465
I'd name my second child
after me other love in life,
802
00:28:21,466 --> 00:28:22,733
which of course, is wine.
803
00:28:22,734 --> 00:28:25,536
- BROOKE LYNN: Wine.
- I love wine, 'cause I'm Adele.
804
00:28:25,537 --> 00:28:26,737
SILKY: Anita is doin'
805
00:28:26,738 --> 00:28:31,242
exactly what Adele's
Las Vegas residency did.
806
00:28:31,243 --> 00:28:32,710
It didn't show up.
807
00:28:32,711 --> 00:28:36,414
We need a refund, girl.
We need a refund!
808
00:28:36,415 --> 00:28:40,318
- Also, pink is a no.
- Oh, all right.
809
00:28:40,319 --> 00:28:44,655
I have finally opened my eyes,
and the pink is a no, darling
810
00:28:44,656 --> 00:28:46,490
BROOKE LYNN: Did you even know
there were people over there?
811
00:28:46,491 --> 00:28:48,693
Darling,
for the first half of the show,
812
00:28:48,694 --> 00:28:49,961
I thought you were a pelican.
813
00:28:49,962 --> 00:28:52,263
- (Judges laughing)
- A talking pelican.
814
00:28:52,264 --> 00:28:54,398
(Judges laughing)
815
00:28:54,399 --> 00:28:57,635
RA'JAH: Icesis is down here
reading the house down boots.
816
00:28:57,636 --> 00:29:00,004
She don't care.
Light me up too, bitch.
817
00:29:00,005 --> 00:29:02,840
Big Freedia, what is
the next it baby name?
818
00:29:02,841 --> 00:29:05,509
See, where I'm from,
you can't go nowhere ashy
819
00:29:05,510 --> 00:29:08,946
and you got to say
somethin' right, so "Baby Oil."
820
00:29:08,947 --> 00:29:10,314
- (Pronouncing like Earl) Earl.
- Earl.
821
00:29:10,315 --> 00:29:11,616
- Earl.
- The Earl.
822
00:29:11,617 --> 00:29:13,050
- (Judges laughing)
- O-I-L.
823
00:29:13,051 --> 00:29:15,219
I know.
I can't pronounce anything...
824
00:29:15,220 --> 00:29:16,520
- Earl.
- Earl.
825
00:29:16,521 --> 00:29:17,788
(Judges laughing)
826
00:29:17,789 --> 00:29:19,523
BROOKE LYNN: All right,
let's check with Spice.
827
00:29:19,524 --> 00:29:22,426
The next bloodclot name
is "Bumba Pussy Rasclart Gyal
828
00:29:22,427 --> 00:29:23,894
Dutty Risha Kingston Jamaica"
829
00:29:23,895 --> 00:29:26,664
It just rolls off the tongue.
What would the nickname be?
830
00:29:26,665 --> 00:29:29,066
- Clot.
- (Judges laughing)
831
00:29:29,067 --> 00:29:30,101
Little baby Clot.
832
00:29:30,102 --> 00:29:31,569
Once a clot,
always a pussy clot.
833
00:29:31,570 --> 00:29:33,004
Tell 'em.
834
00:29:33,005 --> 00:29:36,641
Well, it seems that our first
official Snatch Summit
835
00:29:36,642 --> 00:29:38,509
has come to a close.
836
00:29:38,510 --> 00:29:41,312
On behalf of celebrities
around the world,
837
00:29:41,313 --> 00:29:45,583
I say merci, danke,
grazie, and goodnight.
838
00:29:45,584 --> 00:29:50,087
♪
839
00:29:50,088 --> 00:29:52,823
♪ We are going
to the Werk Room ♪
840
00:29:52,824 --> 00:29:54,225
RA'JAH: It's elimination day,
841
00:29:54,226 --> 00:29:58,596
and you already know your
home girl ain't going nowhere.
842
00:29:58,597 --> 00:30:00,164
My favourite moment was when
everyone was twerking.
843
00:30:00,165 --> 00:30:01,866
- RA'JAH: Yeah!
- (All laughing)
844
00:30:01,867 --> 00:30:04,802
On beat, on beat!
845
00:30:04,803 --> 00:30:05,936
Sorry, am I late?
846
00:30:05,937 --> 00:30:09,540
- (Queens cheering)
- ICESIS: What's happening?
847
00:30:09,541 --> 00:30:11,742
Is she lost?
What's she doing?
848
00:30:11,743 --> 00:30:14,311
Is she wearing jeans?
The audacity.
849
00:30:14,312 --> 00:30:16,547
- Hi, queens!
- QUEENS: Hi!
850
00:30:16,548 --> 00:30:17,748
I'm so sorry to interrupt.
851
00:30:17,749 --> 00:30:18,983
I know it's a big day,
852
00:30:18,984 --> 00:30:22,286
but seeing as we have the best
queens from around the world,
853
00:30:22,287 --> 00:30:24,255
we thought you deserved
a proper welcome.
854
00:30:24,256 --> 00:30:25,823
Please, help me welcome
855
00:30:25,824 --> 00:30:28,125
to the Canada's Drag Race
Werk Room,
856
00:30:28,126 --> 00:30:32,296
the Prime Minister of Canada,
Justin Trudeau!
857
00:30:32,297 --> 00:30:33,931
- (Queens cheering and laughing)
- ICESIS: Oh, my God!
858
00:30:33,932 --> 00:30:36,167
What?!
859
00:30:36,168 --> 00:30:38,636
Do I have to curtsy?
Do I have to kiss his ring?
860
00:30:38,637 --> 00:30:40,504
- BROOKE LYNN: This is wild!
- I heard you had a summit,
861
00:30:40,505 --> 00:30:42,006
and I think I'm a little
too late for it.
862
00:30:42,007 --> 00:30:43,607
- Yes.
- ANITA: Oh, my God.
863
00:30:43,608 --> 00:30:45,443
We're actually just about
to do a makeover episode.
864
00:30:45,444 --> 00:30:46,577
Oh, that's a big one.
865
00:30:46,578 --> 00:30:47,945
BROOKE LYNN: Queens,
anybody wanna take it on?
866
00:30:47,946 --> 00:30:49,847
- Yep!
- (All laughing)
867
00:30:49,848 --> 00:30:51,482
This is ground breaking,
868
00:30:51,483 --> 00:30:54,151
the first ever world leader
to visit a Drag Race set.
869
00:30:54,152 --> 00:30:56,020
- Ah.
- (Queens cheering)
870
00:30:56,021 --> 00:30:57,955
I'm glad to be the first,
but I look forward to the time
871
00:30:57,956 --> 00:30:59,356
there's a third or a fourth.
872
00:30:59,357 --> 00:31:03,561
To have a world leader
in the Werk Room talking to us,
873
00:31:03,562 --> 00:31:04,962
how amazing is that?
874
00:31:04,963 --> 00:31:06,997
You better work, Justin Trudeau.
875
00:31:06,998 --> 00:31:08,065
Yes.
876
00:31:08,066 --> 00:31:11,035
Let me introduce you
to our amazing cast of queens.
877
00:31:11,036 --> 00:31:13,671
From the United States,
we have Ra'jah O'Hara.
878
00:31:13,672 --> 00:31:15,106
- Baddest in the game.
- JUSTIN: Hello, Ra'Jah.
879
00:31:15,107 --> 00:31:16,107
(Laughing)
880
00:31:16,108 --> 00:31:17,174
BROOKE LYNN:
Miss Icesis Couture.
881
00:31:17,175 --> 00:31:19,243
- Hi.
- We have Stephanie Prince.
882
00:31:19,244 --> 00:31:21,178
- Hi, daddy.
- (All laughing)
883
00:31:21,179 --> 00:31:23,114
Oh, I knew that was gonna come.
884
00:31:23,115 --> 00:31:24,548
From the United States
of America,
885
00:31:24,549 --> 00:31:26,784
Miss Silky Nutmeg Ganache.
886
00:31:26,785 --> 00:31:27,785
In the flesh.
887
00:31:27,786 --> 00:31:29,887
From Québec, we have Rita Baga.
888
00:31:29,888 --> 00:31:31,055
Je te connais Rita.
Ça va bien?
889
00:31:31,056 --> 00:31:32,089
Ça va bien.
890
00:31:32,090 --> 00:31:34,725
From the United Kingdom,
we have Miss Vanity Milan.
891
00:31:34,726 --> 00:31:35,793
Hi, how are you?
892
00:31:35,794 --> 00:31:38,596
From New Zealand,
we have Anita Wigl'it.
893
00:31:38,597 --> 00:31:39,730
And also from
the United Kingdom,
894
00:31:39,731 --> 00:31:41,565
we have Victoria Scone.
895
00:31:41,566 --> 00:31:43,434
- Hello, gov'na.
- (All laughing)
896
00:31:43,435 --> 00:31:44,702
JUSTIN: How's it going?
897
00:31:44,703 --> 00:31:46,537
Are the Canadian queens
being welcoming?
898
00:31:46,538 --> 00:31:49,440
Are they appropriately polite,
the way we're supposed to be?
899
00:31:49,441 --> 00:31:50,441
Everybody nod!
900
00:31:50,442 --> 00:31:51,709
I wouldn't say
they're appropriate,
901
00:31:51,710 --> 00:31:53,110
- but they've been very nice.
- (Laughing)
902
00:31:53,111 --> 00:31:55,112
See, in Canada,
polite doesn't mean no shade,
903
00:31:55,113 --> 00:31:57,381
because I know that's...
that's part of it.
904
00:31:57,382 --> 00:32:00,284
Justin, I just want to thank you
for being such an ally.
905
00:32:00,285 --> 00:32:02,720
You're the first prime minister
to ever walk in a Pride parade.
906
00:32:02,721 --> 00:32:03,921
- Yes, very cool.
- Woo!
907
00:32:03,922 --> 00:32:05,222
- BROOKE LYNN: That's huge.
- JUSTIN: Thank you.
908
00:32:05,223 --> 00:32:07,091
But it has been
an incredible pleasure
909
00:32:07,092 --> 00:32:09,059
to be part of
fighting the good fight
910
00:32:09,060 --> 00:32:10,528
on the right side.
911
00:32:10,529 --> 00:32:12,496
That is about respecting people.
912
00:32:12,497 --> 00:32:16,200
Can we move beyond "tolerate"
and start embracing, loving,
913
00:32:16,201 --> 00:32:18,335
and accepting,
and learning from,
914
00:32:18,336 --> 00:32:19,737
and being challenged by?
915
00:32:19,738 --> 00:32:22,540
That's how you build
a resilient society.
916
00:32:22,541 --> 00:32:23,808
That's what
we're trying to do in Canada.
917
00:32:23,809 --> 00:32:25,676
And we got a lot of work
still to do.
918
00:32:25,677 --> 00:32:27,111
STEPHANIE: Ooh.
You're giving me chills.
919
00:32:27,112 --> 00:32:29,079
- (Laughing and applauding)
- ICESIS: Yes!
920
00:32:29,080 --> 00:32:31,715
I know that this is
the Great White North,
921
00:32:31,716 --> 00:32:34,852
but how do you feel about
adding some brown milk powder?
922
00:32:34,853 --> 00:32:36,921
- (All laughing)
- RA'JAH: Okay?
923
00:32:36,922 --> 00:32:38,155
You know what?
924
00:32:38,156 --> 00:32:40,691
We do diversity better
than just about any other place
925
00:32:40,692 --> 00:32:42,059
in the world.
926
00:32:42,060 --> 00:32:43,727
It doesn't matter
what your background is,
927
00:32:43,728 --> 00:32:45,429
where you're from, who you love,
928
00:32:45,430 --> 00:32:46,897
you enrich this place.
929
00:32:46,898 --> 00:32:47,932
I love that.
930
00:32:47,933 --> 00:32:50,668
I'm bringing some seasoning salt
to the table!
931
00:32:50,669 --> 00:32:52,469
- Okay.
- We have places to be.
932
00:32:52,470 --> 00:32:53,804
Are there any other questions?
933
00:32:53,805 --> 00:32:57,741
- When do I get to meet RuPaul?
- OTHER QUEENS: Ooh!
934
00:32:57,742 --> 00:32:59,043
Shade!
Shade!
935
00:32:59,044 --> 00:33:00,644
VANITY: Shade is another word.
936
00:33:00,645 --> 00:33:02,980
Well, Justin, you just won
the reading challenge.
937
00:33:02,981 --> 00:33:04,949
- (Queens laughing)
- Excellent!
938
00:33:04,950 --> 00:33:07,251
And now, my dear, sashay away.
939
00:33:07,252 --> 00:33:09,119
Aw!
I knew that was coming.
940
00:33:09,120 --> 00:33:11,689
Thank you so much!
Great to see you.
941
00:33:11,690 --> 00:33:14,892
Hate to see you leave, love
to watch you walk away, baby!
942
00:33:14,893 --> 00:33:16,894
(All queens laughing)
943
00:33:16,895 --> 00:33:19,864
- How amazing was that?
- STEPHANIE: That was crazy.
944
00:33:19,865 --> 00:33:22,266
- Oh, my God.
- I had full body goose bumps.
945
00:33:22,267 --> 00:33:23,500
- STEPHANIE: Me too.
- ANITA: Yeah, me too.
946
00:33:23,501 --> 00:33:26,270
I love him so much
because people like him
947
00:33:26,271 --> 00:33:29,340
made it easy for immigrants
to migrate here,
948
00:33:29,341 --> 00:33:30,941
and have a chance
for a better life,
949
00:33:30,942 --> 00:33:33,177
so, like, seeing him...
(Choking up)
950
00:33:33,178 --> 00:33:37,848
..being here is actually like
such, like it's so nice.
951
00:33:37,849 --> 00:33:40,317
So I thank him
and people like him.
952
00:33:40,318 --> 00:33:42,119
Ooh.
Ooh, you got me, girl.
953
00:33:42,120 --> 00:33:44,154
VANITY:
Gonna tear the girls up.
954
00:33:44,155 --> 00:33:45,456
VICTORIA: I'm not from Canada,
955
00:33:45,457 --> 00:33:48,125
but to hear a politician
speak so passionately
956
00:33:48,126 --> 00:33:50,361
and genuinely about
that is just so heartwarming.
957
00:33:50,362 --> 00:33:51,896
My God!
And so hopeful.
958
00:33:51,897 --> 00:33:53,731
Love is the only way
we move forward.
959
00:33:53,732 --> 00:33:56,133
That's the only way we all win
960
00:33:56,134 --> 00:33:58,168
is with love,
instead of tolerance,
961
00:33:58,169 --> 00:33:59,336
shall I say.
962
00:33:59,337 --> 00:34:00,771
He knows that
there's still work to do.
963
00:34:00,772 --> 00:34:02,273
- Yeah.
- VICTORIA: He's not in denial.
964
00:34:02,274 --> 00:34:03,641
I don't know about you girls,
965
00:34:03,642 --> 00:34:06,510
but I think it's time for us
to get into some drag.
966
00:34:06,511 --> 00:34:07,831
- QUEENS: Yes!
- VANITY: Let's go.
967
00:34:09,047 --> 00:34:10,347
♪ Shake it up ♪
968
00:34:10,348 --> 00:34:13,384
- RA'JAH: Look.
- ICESIS: What's the matter?
969
00:34:13,385 --> 00:34:16,153
It's a huge spider.
970
00:34:16,154 --> 00:34:17,154
♪ Oh, my God ♪
971
00:34:17,155 --> 00:34:19,490
♪ There's a spider
in the Werk Room ♪
972
00:34:19,491 --> 00:34:20,724
- (Laughing)
- (Ra'Jah singing)
973
00:34:20,725 --> 00:34:22,459
♪ There's a spider ♪
974
00:34:22,460 --> 00:34:24,395
♪ In the Werk Room ♪
975
00:34:24,396 --> 00:34:26,897
♪
976
00:34:26,898 --> 00:34:27,898
(Engine revving)
977
00:34:27,899 --> 00:34:32,737
♪
978
00:34:35,073 --> 00:34:36,073
(Screaming)
979
00:34:36,074 --> 00:34:41,079
♪
980
00:34:42,547 --> 00:34:43,914
♪ Cover girl ♪
981
00:34:43,915 --> 00:34:46,116
♪ Put the bass in your walk ♪
982
00:34:46,117 --> 00:34:47,418
♪ Head to toe ♪
983
00:34:47,419 --> 00:34:49,119
♪ Let your whole body talk ♪
984
00:34:49,120 --> 00:34:50,287
- PRIYANKA: Wow.
- SARAIN: There she is.
985
00:34:50,288 --> 00:34:52,423
♪ And what? ♪
986
00:34:52,424 --> 00:34:54,825
(Judges cheering and applauding)
987
00:34:54,826 --> 00:34:56,026
Welcome to the main stage
988
00:34:56,027 --> 00:34:57,461
of Canada's Drag Race,
989
00:34:57,462 --> 00:34:59,997
Canada Versus the World.
990
00:34:59,998 --> 00:35:02,933
She's the mother
of the House of Commons,
991
00:35:02,934 --> 00:35:04,635
it's Traci Melchor.
992
00:35:04,636 --> 00:35:05,736
Hey, Brookie.
993
00:35:05,737 --> 00:35:08,238
Sis, I think I can see
your Capitol Hill from here.
994
00:35:08,239 --> 00:35:09,573
Wanna help me pass a bill?
995
00:35:09,574 --> 00:35:12,142
I have to pass something else
right now, but maybe later.
996
00:35:12,143 --> 00:35:13,277
(Laughing)
997
00:35:13,278 --> 00:35:17,147
And it's Anishinaabe angel,
Sarain Fox.
998
00:35:17,148 --> 00:35:18,349
Hi, Brooke Lynn.
999
00:35:18,350 --> 00:35:21,452
Sarain, how did you find our
inaugural meeting of the minds?
1000
00:35:21,453 --> 00:35:24,021
- I left feeling snatched.
- BROOKE LYNN: I see that.
1001
00:35:24,022 --> 00:35:26,090
It could just be the top knot.
1002
00:35:26,091 --> 00:35:29,727
And, it's Season One winner
of Canada's Drag Race.
1003
00:35:29,728 --> 00:35:31,495
It's what's her name?
1004
00:35:31,496 --> 00:35:33,397
ALL: Priyanka!
1005
00:35:33,398 --> 00:35:36,600
I'm so excited to be here,
especially for this episode.
1006
00:35:36,601 --> 00:35:38,202
It's a great Canadian tradition.
1007
00:35:38,203 --> 00:35:40,804
We invite people who bombed
the Snatch Game to judge it.
1008
00:35:40,805 --> 00:35:42,539
- I thought I won that week.
- Uh-huh.
1009
00:35:42,540 --> 00:35:44,742
This week,
we challenged our queens
1010
00:35:44,743 --> 00:35:47,011
to show off
their best celebrity impressions
1011
00:35:47,012 --> 00:35:48,879
in the Snatch Summit.
1012
00:35:48,880 --> 00:35:51,615
Racers, start your engines,
1013
00:35:51,616 --> 00:35:54,251
and may the best drag queen win.
1014
00:35:54,252 --> 00:35:55,352
♪
1015
00:35:55,353 --> 00:35:57,354
♪ I know you wanna work ♪
1016
00:35:57,355 --> 00:36:00,758
Category is Celestial Bodies.
1017
00:36:00,759 --> 00:36:03,827
First up, Silky Nutmeg Ganache.
1018
00:36:03,828 --> 00:36:05,329
- Ooh!
- Ah!
1019
00:36:05,330 --> 00:36:06,663
SILKY: I'm sending
my little friend out
1020
00:36:06,664 --> 00:36:08,565
to make sure
that the judges are ready.
1021
00:36:08,566 --> 00:36:11,235
My body is the galaxy
and it is what?
1022
00:36:11,236 --> 00:36:12,436
Out of this world.
1023
00:36:12,437 --> 00:36:16,440
And, baby, when I stop, you get
to see it in its full glory.
1024
00:36:16,441 --> 00:36:17,975
You hoes need to be lit.
1025
00:36:17,976 --> 00:36:20,044
Silky, are you blowing
smoke up my ass?
1026
00:36:20,045 --> 00:36:21,745
(Judges laughing)
1027
00:36:21,746 --> 00:36:23,847
SILKY: This runway
is out of sight,
1028
00:36:23,848 --> 00:36:25,582
out of mind, out of body,
1029
00:36:25,583 --> 00:36:28,452
and if you don't like it,
your mama's a hoe.
1030
00:36:28,453 --> 00:36:30,354
BROOKE LYNN: Ra'Jah O'Hara.
1031
00:36:30,355 --> 00:36:32,389
JUDGES: Oh!
1032
00:36:32,390 --> 00:36:33,690
RA'JAH: They said body.
1033
00:36:33,691 --> 00:36:35,959
Oh!
You know I'm body-ody-ody.
1034
00:36:35,960 --> 00:36:39,563
I'm feeling like a star
rising out of a dark hole.
1035
00:36:39,564 --> 00:36:40,597
Yeah, ma'am.
1036
00:36:40,598 --> 00:36:42,032
PRIYANKA:
Any hole is a goal.
1037
00:36:42,033 --> 00:36:43,167
(Judges laughing)
1038
00:36:43,168 --> 00:36:44,768
RA'JAH:
Did you see these legs?
1039
00:36:44,769 --> 00:36:46,303
Ha!
You see these hips?
1040
00:36:46,304 --> 00:36:48,572
Oh, baby, they don't lie.
1041
00:36:48,573 --> 00:36:51,775
I'm beat for the universe,
better yet, the galaxy.
1042
00:36:51,776 --> 00:36:53,343
I got you, Milky Way.
1043
00:36:53,344 --> 00:36:54,578
Let's go.
1044
00:36:54,579 --> 00:36:56,747
BROOKE LYNN: Anita Wigl'it.
1045
00:36:56,748 --> 00:36:58,615
BROOKE LYNN AND PRIYANKA: Wow.
1046
00:36:58,616 --> 00:37:00,651
ANITA: It used to be
The Man in the Moon,
1047
00:37:00,652 --> 00:37:03,387
but now,
it's The Lady in the Moon.
1048
00:37:03,388 --> 00:37:05,022
I've got a moon.
I've got stars.
1049
00:37:05,023 --> 00:37:06,623
I'm shimmering.
1050
00:37:06,624 --> 00:37:08,425
My gown has
a beautiful fish tail,
1051
00:37:08,426 --> 00:37:12,796
and it's the galaxy billowing,
and I am the sky.
1052
00:37:12,797 --> 00:37:13,831
Ooh, that's so dramatic.
1053
00:37:13,832 --> 00:37:15,332
Isn't it?
(Laughing)
1054
00:37:15,333 --> 00:37:17,301
BROOKE LYNN: If she doesn't win,
I hope she at least gets
1055
00:37:17,302 --> 00:37:19,570
- the constellation prize.
- (Judges laughing)
1056
00:37:19,571 --> 00:37:22,005
- BROOKE LYNN: Rita Baga.
- Hey, I know her.
1057
00:37:22,006 --> 00:37:23,707
(Judges laughing)
1058
00:37:23,708 --> 00:37:27,277
RITA: I'm serving Baga,
goddess of the sun.
1059
00:37:27,278 --> 00:37:29,746
She's red.
She's gold.
1060
00:37:29,747 --> 00:37:33,050
She's orange.
She's fully stoned.
1061
00:37:33,051 --> 00:37:36,053
And I'm talking here
about my garment, not me.
1062
00:37:36,054 --> 00:37:38,122
- Ooh!
- (Judges laughing)
1063
00:37:38,123 --> 00:37:42,526
RITA: And ooh, girl!
Is she smoking hot or what!?
1064
00:37:42,527 --> 00:37:45,028
- My pussy's on fire!
- (Traci screaming)
1065
00:37:45,029 --> 00:37:46,663
BROOKE LYNN: Stephanie Prince.
1066
00:37:46,664 --> 00:37:48,465
JUDGES: Wow!
1067
00:37:48,466 --> 00:37:51,702
STEPHANIE:
I am serving you Bathala,
1068
00:37:51,703 --> 00:37:54,605
in Filipino mythology,
the highest being
1069
00:37:54,606 --> 00:37:55,739
of the universe,
1070
00:37:55,740 --> 00:37:58,609
all these planets are my sons,
bitch.
1071
00:37:58,610 --> 00:38:02,079
BROOKE LYNN: Like a phoenix
rising from the asses.
1072
00:38:02,080 --> 00:38:03,747
(Judges laughing)
1073
00:38:03,748 --> 00:38:05,015
STEPHANIE: I look sparkly.
1074
00:38:05,016 --> 00:38:09,920
I'm wearing this silver and gold
armour with a headpiece.
1075
00:38:09,921 --> 00:38:10,921
(Roaring)
1076
00:38:10,922 --> 00:38:11,922
PRIYANKA:
Did she just burp?
1077
00:38:11,923 --> 00:38:12,956
(Judges laughing)
1078
00:38:12,957 --> 00:38:15,225
STEPHANIE:
Bitch, I look good.
1079
00:38:15,226 --> 00:38:16,560
BROOKE LYNN: Vanity Milan.
1080
00:38:16,561 --> 00:38:20,164
VANITY: I am serving you
out of this world fantasy.
1081
00:38:20,165 --> 00:38:22,366
I feel good.
My skin is glistening.
1082
00:38:22,367 --> 00:38:23,901
This outfit is shining.
1083
00:38:23,902 --> 00:38:25,736
I spent a lot of money
on this, bitch.
1084
00:38:25,737 --> 00:38:29,540
- PRIYANKA: That is a U-F-Hoe.
- OTHER JUDGES: Oh!
1085
00:38:29,541 --> 00:38:32,576
VANITY: I'm bumping down this
runway like I am out of space,
1086
00:38:32,577 --> 00:38:34,545
and I am giving it, serving it,
1087
00:38:34,546 --> 00:38:35,546
tootin' it.
1088
00:38:35,547 --> 00:38:37,247
Never boot it, bitch.
1089
00:38:37,248 --> 00:38:39,750
The judges' jaws are droppin'.
1090
00:38:39,751 --> 00:38:42,419
Pick it up, sweetie,
and get on this ride.
1091
00:38:42,420 --> 00:38:44,321
(Laughing)
1092
00:38:44,322 --> 00:38:46,256
BROOKE LYNN: Victoria Scone.
1093
00:38:46,257 --> 00:38:47,257
Ooh!
1094
00:38:47,258 --> 00:38:48,892
TRACI:
This look has a nice ring to it.
1095
00:38:48,893 --> 00:38:50,027
(Judges laughing)
1096
00:38:50,028 --> 00:38:51,962
VICTORIA: I'm serving
interga-lactating
1097
00:38:51,963 --> 00:38:54,364
Saturn superstar.
1098
00:38:54,365 --> 00:38:57,067
From head to toe,
I'm covered in rings,
1099
00:38:57,068 --> 00:38:58,235
and I'm giving Brooke Lynn
1100
00:38:58,236 --> 00:39:00,170
a little bit
of my ballet training,
1101
00:39:00,171 --> 00:39:03,640
and my ring
is expanding for the judges.
1102
00:39:03,641 --> 00:39:04,741
I think I'm ovulating.
1103
00:39:04,742 --> 00:39:07,544
SARAIN: She liked it
and she put a ring on it.
1104
00:39:07,545 --> 00:39:09,079
That's gonna be
one Hell of a pre-nup.
1105
00:39:09,080 --> 00:39:12,015
VICTORIA:
My body is very celestial,
1106
00:39:12,016 --> 00:39:13,917
not man-made,
and a large black hole.
1107
00:39:13,918 --> 00:39:15,219
(Laughing)
1108
00:39:15,220 --> 00:39:16,220
BROOKE LYNN: Icesis Couture.
1109
00:39:16,221 --> 00:39:17,354
PRIYANKA: Whoa!
1110
00:39:17,355 --> 00:39:20,557
ICESIS: She is the mother
of the celestial beings.
1111
00:39:20,558 --> 00:39:21,792
BROOKE LYNN: Gorgeous.
1112
00:39:21,793 --> 00:39:23,927
TRACI: This look is really
catching my third eye.
1113
00:39:23,928 --> 00:39:25,862
- That's gross.
- (Laughing)
1114
00:39:25,863 --> 00:39:28,565
ICESIS: I am a deity.
I own the sky.
1115
00:39:28,566 --> 00:39:31,201
I am the Justin Trudeau
of space.
1116
00:39:31,202 --> 00:39:33,370
(Laughing)
So stupid.
1117
00:39:33,371 --> 00:39:38,275
I am floating down this runway
and you should bow down to me.
1118
00:39:38,276 --> 00:39:40,711
She gives great head... piece.
1119
00:39:40,712 --> 00:39:43,180
(Judges laughing)
1120
00:39:43,181 --> 00:39:44,982
BROOKE LYNN:
Welcome, queens.
1121
00:39:44,983 --> 00:39:48,085
Based on your performance
in the Snatch Summit,
1122
00:39:48,086 --> 00:39:52,556
and your runway presentations,
we have made some decisions.
1123
00:39:52,557 --> 00:39:56,493
When I call your name,
please step forward.
1124
00:39:56,494 --> 00:39:59,997
Rita Baga,
1125
00:39:59,998 --> 00:40:02,899
Vanity Milan,
1126
00:40:02,900 --> 00:40:05,435
you are safe.
1127
00:40:05,436 --> 00:40:07,337
Oh.
1128
00:40:07,338 --> 00:40:09,139
Please step to the back
of the stage.
1129
00:40:09,140 --> 00:40:13,343
Merci.
1130
00:40:13,344 --> 00:40:17,481
Queens, you represent the tops
and the bottoms of the week.
1131
00:40:17,482 --> 00:40:20,917
It is now time
for the judges' critiques.
1132
00:40:20,918 --> 00:40:23,954
First up, Silky Nutmeg Ganache.
1133
00:40:23,955 --> 00:40:25,422
This is such a fun runway.
1134
00:40:25,423 --> 00:40:28,058
- Thank you.
- And you always put on a show.
1135
00:40:28,059 --> 00:40:31,061
Your Snatch Game, when it comes
to a Lizzo impersonation,
1136
00:40:31,062 --> 00:40:32,829
bitch, you've got it down.
1137
00:40:32,830 --> 00:40:35,332
Entertaining doesn't always
translate into funny.
1138
00:40:35,333 --> 00:40:37,000
You would just start talking
1139
00:40:37,001 --> 00:40:38,468
'cause you didn't know
what the joke was,
1140
00:40:38,469 --> 00:40:39,703
and you were trying
to think of it,
1141
00:40:39,704 --> 00:40:41,171
so you just kept
talking in circles
1142
00:40:41,172 --> 00:40:42,372
until you thought of something.
1143
00:40:42,373 --> 00:40:46,576
It was a little bit of
a laundry list of Lizzo facts.
1144
00:40:46,577 --> 00:40:49,780
I literally made a sheet
for myself of Lizzo sayings,
1145
00:40:49,781 --> 00:40:51,415
and I went and studied her,
1146
00:40:51,416 --> 00:40:53,083
and probably just kinda
took out the...
1147
00:40:53,084 --> 00:40:55,419
- The spontaneity around it.
- Mm-hm, okay.
1148
00:40:55,420 --> 00:40:59,022
Your runway tonight,
is this, like, Draco,
1149
00:40:59,023 --> 00:41:00,257
the dragon constellation?
1150
00:41:00,258 --> 00:41:01,792
- Sure!
- TRACI: Okay.
1151
00:41:01,793 --> 00:41:04,928
- (Judges laughing)
- TRACI: It is smokin'.
1152
00:41:04,929 --> 00:41:08,198
I really love the hair.
I love the puppeting.
1153
00:41:08,199 --> 00:41:10,067
- Really fantastic.
- Thank you.
1154
00:41:10,068 --> 00:41:11,568
(Judges laughing)
1155
00:41:11,569 --> 00:41:14,037
Next up, Ra'Jah O'Hara.
1156
00:41:14,038 --> 00:41:16,940
In the Snatch Summit,
you played Big Freedia
1157
00:41:16,941 --> 00:41:19,376
and you did not come
to play with these hoes.
1158
00:41:19,377 --> 00:41:22,446
- I came to slay, bitch.
- BROOKE LYNN: Yes, you did.
1159
00:41:22,447 --> 00:41:25,082
You were such a joy to watch.
1160
00:41:25,083 --> 00:41:28,218
You gave us interaction
with the other celebs.
1161
00:41:28,219 --> 00:41:32,923
You understood your character,
but also heightened it.
1162
00:41:32,924 --> 00:41:35,225
Girl, you caught everything.
1163
00:41:35,226 --> 00:41:37,594
You were like really engaged,
really listening.
1164
00:41:37,595 --> 00:41:39,763
You held the space.
Amazing!
1165
00:41:39,764 --> 00:41:41,365
Big Freedia, are you kidding?
1166
00:41:41,366 --> 00:41:44,301
Let's talk about
the runway look, like shocking.
1167
00:41:44,302 --> 00:41:45,569
You look like an icon.
1168
00:41:45,570 --> 00:41:49,373
You turned the corner
and I was like, "Uh, pardon?"
1169
00:41:49,374 --> 00:41:50,507
You're a star, baby.
1170
00:41:50,508 --> 00:41:51,842
You should be
very proud of yourself.
1171
00:41:51,843 --> 00:41:53,710
Fantastic,
fantastic week for you.
1172
00:41:53,711 --> 00:41:54,711
Thank you.
1173
00:41:54,712 --> 00:41:56,079
Anita Wigl'it.
1174
00:41:56,080 --> 00:41:58,982
- Hello, it's me, Anita.
- BROOKE LYNN: It sure is.
1175
00:41:58,983 --> 00:42:00,150
I'm gonna start
with your runway.
1176
00:42:00,151 --> 00:42:01,318
Yes!
1177
00:42:01,319 --> 00:42:03,820
This is the kind of
campy glamour that I expect.
1178
00:42:03,821 --> 00:42:05,155
I love it, I love it, I love it.
1179
00:42:05,156 --> 00:42:06,523
- Thank you.
- It looks beautiful.
1180
00:42:06,524 --> 00:42:08,525
Now, let's talk about
the Snatch Summit.
1181
00:42:08,526 --> 00:42:11,495
Had you not had
the name in front of you,
1182
00:42:11,496 --> 00:42:13,930
and had you not told me
who you were going to do,
1183
00:42:13,931 --> 00:42:15,999
I would have had no idea
you were Adele.
1184
00:42:16,000 --> 00:42:17,033
Oh, wow.
1185
00:42:17,034 --> 00:42:19,035
And then,
the jokes just didn't land.
1186
00:42:19,036 --> 00:42:21,204
TRACI: You know, you looked like
you were having fun.
1187
00:42:21,205 --> 00:42:22,639
How did you feel about it?
1188
00:42:22,640 --> 00:42:25,175
Honestly, I... I thought
that I did quite well.
1189
00:42:25,176 --> 00:42:27,244
On my season, I was only there
for four episodes,
1190
00:42:27,245 --> 00:42:29,246
and I was able to show
the world so much,
1191
00:42:29,247 --> 00:42:32,816
and it's been two weeks now,
and I've just kind of...
1192
00:42:32,817 --> 00:42:34,851
I feel really
disappointed in myself.
1193
00:42:34,852 --> 00:42:37,788
You can still find this beauty
and magic in you.
1194
00:42:37,789 --> 00:42:39,723
Just because we have
a different opinion about that,
1195
00:42:39,724 --> 00:42:41,825
doesn't mean that you can't
own those moments.
1196
00:42:41,826 --> 00:42:43,260
We're gonna have
peaks and valleys.
1197
00:42:43,261 --> 00:42:44,928
That's life.
Look at this panel.
1198
00:42:44,929 --> 00:42:46,930
Two of these people did not
do well in the Snatch Game.
1199
00:42:46,931 --> 00:42:48,432
- PRIYANKA: Okay, we know, Traci.
- And look at them now.
1200
00:42:48,433 --> 00:42:49,733
Yes, thank you.
Let's all drive it home.
1201
00:42:49,734 --> 00:42:51,468
- Yeah, we get it, we get it.
- (All laughing)
1202
00:42:51,469 --> 00:42:53,170
You just have to like
let yourself have
1203
00:42:53,171 --> 00:42:54,438
the Drag Race journey.
1204
00:42:54,439 --> 00:42:57,441
Just live it, 'cause,
like, this runway is incredible.
1205
00:42:57,442 --> 00:42:59,576
I wanna put you in a museum,
1206
00:42:59,577 --> 00:43:02,045
or put you under my bed
and hide you there forever.
1207
00:43:02,046 --> 00:43:03,313
(Laughing)
1208
00:43:03,314 --> 00:43:05,148
Up next, Stephanie Prince.
1209
00:43:05,149 --> 00:43:07,517
Your look on the runway tonight!
1210
00:43:07,518 --> 00:43:09,753
- BROOKE LYNN: Mm-hm.
- TRACI: I mean!
1211
00:43:09,754 --> 00:43:12,789
Elegance, grace, sparkle.
1212
00:43:12,790 --> 00:43:16,059
I was so excited
that you were here
1213
00:43:16,060 --> 00:43:19,129
because on Canada's Drag Race,
somebody sent you home too early
1214
00:43:19,130 --> 00:43:20,630
'cause you are
one of the funniest queens,
1215
00:43:20,631 --> 00:43:24,801
but, like, watching Snatch Game,
you were not making me laugh.
1216
00:43:24,802 --> 00:43:26,503
You looked just like Cardi B.
1217
00:43:26,504 --> 00:43:29,005
However,
we talked in the Werk Room.
1218
00:43:29,006 --> 00:43:31,575
You said, "I'm not just gonna
rely on her mannerisms,"
1219
00:43:31,576 --> 00:43:34,044
and that's kind of
what ended up happening.
1220
00:43:34,045 --> 00:43:37,113
Cardi is a very big character,
and you gave us that,
1221
00:43:37,114 --> 00:43:39,483
but she's not like that
all the time.
1222
00:43:39,484 --> 00:43:41,551
SARAIN: It was more like
the stereotypes.
1223
00:43:41,552 --> 00:43:43,119
She's also really intelligent.
1224
00:43:43,120 --> 00:43:44,621
I was looking for
a little more of that,
1225
00:43:44,622 --> 00:43:46,389
but, your outfits
were really great,
1226
00:43:46,390 --> 00:43:49,192
both Cardi B and tonight
for this runway challenge.
1227
00:43:49,193 --> 00:43:51,862
The way that this just goes.
1228
00:43:51,863 --> 00:43:53,129
BROOKE LYNN:
Really, really stunning.
1229
00:43:53,130 --> 00:43:54,598
This is what I've come
to expect from you.
1230
00:43:54,599 --> 00:43:56,700
You're one of those girls
I always get excited
1231
00:43:56,701 --> 00:43:58,502
when I know
you're coming up on the runway
1232
00:43:58,503 --> 00:44:01,938
'cause I know
I'm going to get a look.
1233
00:44:01,939 --> 00:44:04,241
Up next, Victoria Scone.
1234
00:44:04,242 --> 00:44:05,642
I think you look so beautiful.
1235
00:44:05,643 --> 00:44:08,144
VICTORIA: It's a chunk of metal
that weighs an awful lot.
1236
00:44:08,145 --> 00:44:11,515
SARAIN: I didn't expect to love
this, like, Baroque style
1237
00:44:11,516 --> 00:44:14,851
with this really, like,
futuristic vibe of the clothing.
1238
00:44:14,852 --> 00:44:18,288
Today, I felt like I got to know
a little bit of your personality
1239
00:44:18,289 --> 00:44:20,924
of who you are, of how
you wanna show up in drag,
1240
00:44:20,925 --> 00:44:23,560
and at Snatch Summit,
I felt like I didn't get that,
1241
00:44:23,561 --> 00:44:26,763
because, I really wanted
Kim Woodburn to just freak out.
1242
00:44:26,764 --> 00:44:27,764
Yes.
1243
00:44:27,765 --> 00:44:29,266
I was waiting
the whole Snatch Summit
1244
00:44:29,267 --> 00:44:32,669
for you just
to lose it 100 percent.
1245
00:44:32,670 --> 00:44:34,538
BROOKE LYNN:
You looked just like her.
1246
00:44:34,539 --> 00:44:37,941
You sounded just like her, and
you did have some funny moments.
1247
00:44:37,942 --> 00:44:41,044
But I was just waiting for you
to just take it up a notch.
1248
00:44:41,045 --> 00:44:43,713
But I feel like, with you
in this competition so far,
1249
00:44:43,714 --> 00:44:45,348
you're very quiet.
1250
00:44:45,349 --> 00:44:46,750
Are you comfortable here?
1251
00:44:46,751 --> 00:44:48,118
This is literally
my happy place.
1252
00:44:48,119 --> 00:44:49,152
Okay.
1253
00:44:49,153 --> 00:44:50,754
It's obviously terrifying,
and I have only had
1254
00:44:50,755 --> 00:44:52,188
two episodes of experience.
1255
00:44:52,189 --> 00:44:54,691
Yeah, being a Cis woman,
do you feel like you have...
1256
00:44:54,692 --> 00:44:56,693
A lot to prove all the time,
and that never stops.
1257
00:44:56,694 --> 00:44:57,694
Yeah.
1258
00:44:57,695 --> 00:44:59,195
I do have a lot of weight
on my shoulders.
1259
00:44:59,196 --> 00:45:00,463
That's why I've got
these lovely shoulder pads.
1260
00:45:00,464 --> 00:45:01,798
- (Judges laughing)
- It helps.
1261
00:45:01,799 --> 00:45:03,767
I think all of us
can relate to you.
1262
00:45:03,768 --> 00:45:06,336
Being the first ever, like,
Brown winner of a Drag Race
1263
00:45:06,337 --> 00:45:08,505
was, like, so tough, you know.
1264
00:45:08,506 --> 00:45:10,540
Don't let it make you overthink,
1265
00:45:10,541 --> 00:45:12,475
and just know that, like,
you have a space here.
1266
00:45:12,476 --> 00:45:14,177
You're an icon.
You're funny.
1267
00:45:14,178 --> 00:45:15,378
You're welcome.
1268
00:45:15,379 --> 00:45:17,380
Not like you're welcome.
Like, you're welcome.
1269
00:45:17,381 --> 00:45:19,316
- (Judges laughing)
- PRIYANKA: So amazing.
1270
00:45:19,317 --> 00:45:20,317
Thank you.
1271
00:45:20,318 --> 00:45:22,218
- BROOKE LYNN: Icesis Couture.
- Hello.
1272
00:45:22,219 --> 00:45:26,423
I'm a big fan of, like,
sci-fi, fantasy, action movies.
1273
00:45:26,424 --> 00:45:29,392
You look like the head
of a dynasty on another planet.
1274
00:45:29,393 --> 00:45:30,460
Exactly.
1275
00:45:30,461 --> 00:45:32,829
We have to get right to you
as Donatella Versace.
1276
00:45:32,830 --> 00:45:33,830
Yes.
1277
00:45:33,831 --> 00:45:37,067
It was a performance
that was quiet,
1278
00:45:37,068 --> 00:45:40,804
that was nuanced,
that was hilarious.
1279
00:45:40,805 --> 00:45:43,139
We found you splayed out
at one point.
1280
00:45:43,140 --> 00:45:46,409
Donatella is a person
we know what she looks like,
1281
00:45:46,410 --> 00:45:47,711
you know,
but we don't really know her.
1282
00:45:47,712 --> 00:45:49,212
She's a bit of an enigma.
1283
00:45:49,213 --> 00:45:52,182
And you kind of just dove into
that little pocket,
1284
00:45:52,183 --> 00:45:53,683
and you worked with it.
1285
00:45:53,684 --> 00:45:56,453
You would catch my eye and
it was as though I was catching
1286
00:45:56,454 --> 00:45:57,887
the eye of Donatella.
1287
00:45:57,888 --> 00:46:00,557
You know, I was like,
"Ooh, she's looking at me!"
1288
00:46:00,558 --> 00:46:02,192
And you wanted her
to make fun of you.
1289
00:46:02,193 --> 00:46:03,627
Yeah, exactly,
I was like begging for it.
1290
00:46:03,628 --> 00:46:04,828
BROOKE LYNN: Yeah.
1291
00:46:04,829 --> 00:46:06,296
PRIYANKA: It was interesting
to watch someone's Snatch Game,
1292
00:46:06,297 --> 00:46:07,897
and also fall in love
with the drag queen
1293
00:46:07,898 --> 00:46:09,899
behind the character
they're playing too.
1294
00:46:09,900 --> 00:46:12,369
It was incredible.
Well played.
1295
00:46:12,370 --> 00:46:14,504
Thanks, babe.
(Laughing)
1296
00:46:14,505 --> 00:46:16,172
BROOKE LYNN:
Thank you, queens.
1297
00:46:16,173 --> 00:46:18,608
Based on the judges' critiques,
1298
00:46:18,609 --> 00:46:19,876
we have made some decisions.
1299
00:46:19,877 --> 00:46:23,246
♪
1300
00:46:23,247 --> 00:46:25,115
Ra'Jah O'Hara,
1301
00:46:25,116 --> 00:46:26,850
Icesis Couture,
1302
00:46:26,851 --> 00:46:29,252
condragulations!
1303
00:46:29,253 --> 00:46:30,854
You are the top two queens
of the week.
1304
00:46:30,855 --> 00:46:33,456
- SILKY: Come through, sis!
- Yeah!
1305
00:46:33,457 --> 00:46:35,525
Victoria Scone,
1306
00:46:35,526 --> 00:46:38,261
Silky Nutmeg Ganache,
1307
00:46:38,262 --> 00:46:39,529
you are both safe.
1308
00:46:39,530 --> 00:46:41,931
- (Exhaling)
- Thank you.
1309
00:46:41,932 --> 00:46:43,600
♪
1310
00:46:43,601 --> 00:46:46,169
That means Anita Wigl'it,
1311
00:46:46,170 --> 00:46:47,871
Stephanie Prince,
1312
00:46:47,872 --> 00:46:49,205
I'm sorry, my dears,
1313
00:46:49,206 --> 00:46:51,841
but you are in the bottom.
1314
00:46:51,842 --> 00:46:54,511
Ra'Jah O'Hara, Icesis Couture,
1315
00:46:54,512 --> 00:46:57,580
each of you needs to decide
which of the bottom queens
1316
00:46:57,581 --> 00:46:59,015
you'll eliminate,
1317
00:46:59,016 --> 00:47:01,418
if you win the lip synch.
1318
00:47:01,419 --> 00:47:03,486
- You may leave the stage.
- Thank you.
1319
00:47:03,487 --> 00:47:06,189
(Engine revving)
1320
00:47:06,190 --> 00:47:08,324
- (Ra'Jah laughing)
- ICESIS: Yeah, baby!
1321
00:47:08,325 --> 00:47:10,860
Oh, I'm so proud of you.
1322
00:47:10,861 --> 00:47:13,530
Cheers to being
out of this world, ladies.
1323
00:47:13,531 --> 00:47:14,698
QUEENS: Cheers.
1324
00:47:14,699 --> 00:47:17,801
VANITY: Anita, Stephanie,
how are you feeling?
1325
00:47:17,802 --> 00:47:22,605
I'm in the bottom again.
Honestly, I'm disappointed.
1326
00:47:22,606 --> 00:47:27,043
Wow.
I did not expect this at all.
1327
00:47:27,044 --> 00:47:29,245
My fight is not over.
I'm still here.
1328
00:47:29,246 --> 00:47:31,481
I still have a fire in my pussy.
1329
00:47:31,482 --> 00:47:32,816
How about you, Anita?
1330
00:47:32,817 --> 00:47:35,685
This is obviously
what we all do for our livings,
1331
00:47:35,686 --> 00:47:37,253
and it hurts...
(Choking up)
1332
00:47:37,254 --> 00:47:39,989
..because you wanna do so well,
especially when you're, like,
1333
00:47:39,990 --> 00:47:42,525
the only one
representing your country.
1334
00:47:42,526 --> 00:47:44,060
ANITA: I can't stop crying.
1335
00:47:44,061 --> 00:47:47,130
Thank goodness for setting
spray, is all I can say.
1336
00:47:47,131 --> 00:47:48,631
I can't wait to re-watch it,
1337
00:47:48,632 --> 00:47:50,501
and then realize
that I really was terrible.
1338
00:47:51,769 --> 00:47:54,270
SILKY: Miss thing
thought she was in the top.
1339
00:47:54,271 --> 00:47:57,273
She can go home
based on her delusion alone.
1340
00:47:57,274 --> 00:47:59,542
- ICESIS: Victoria?
- I am a little disappointed.
1341
00:47:59,543 --> 00:48:01,344
I'm quite good
for sort of back and repeat,
1342
00:48:01,345 --> 00:48:02,912
so really, I should have
excelled in that challenge,
1343
00:48:02,913 --> 00:48:05,315
but it just lights a fire
under all three of my holes...
1344
00:48:05,316 --> 00:48:07,884
- (Other queens laughing)
- (Laughing)
1345
00:48:07,885 --> 00:48:09,352
I think the Canadian
is rubbing off on me
1346
00:48:09,353 --> 00:48:10,920
a little bit too much here.
1347
00:48:10,921 --> 00:48:12,355
No more Mrs. Nice Lady.
1348
00:48:12,356 --> 00:48:14,657
However, I completely agree
with the top two.
1349
00:48:14,658 --> 00:48:16,259
Hands down,
you two were the best.
1350
00:48:16,260 --> 00:48:19,129
- I feel fantastic.
- (All laughing)
1351
00:48:19,130 --> 00:48:21,731
- Ra'Jah?
- Oh, my God.
1352
00:48:21,732 --> 00:48:22,766
Ra'Jah, we fightin'.
1353
00:48:22,767 --> 00:48:24,534
We've got some
decisions to make.
1354
00:48:24,535 --> 00:48:25,602
We sure do.
1355
00:48:25,603 --> 00:48:28,138
How do you plan on choosin'
who stays and who goes?
1356
00:48:28,139 --> 00:48:30,774
I think it all depends
on these conversations
1357
00:48:30,775 --> 00:48:31,808
we're about to have.
1358
00:48:31,809 --> 00:48:33,977
RA'JAH: I just need y'all
to say somethin'.
1359
00:48:33,978 --> 00:48:35,612
- I will.
- (Anita laughing nervously)
1360
00:48:35,613 --> 00:48:37,947
Plead your case, Boo-boo.
Come on, girl.
1361
00:48:37,948 --> 00:48:40,717
It actually feels really good
to have this position.
1362
00:48:40,718 --> 00:48:41,751
(Laughing)
1363
00:48:41,752 --> 00:48:42,919
ANITA: I just really
want the opportunity
1364
00:48:42,920 --> 00:48:44,621
to show my growth
from my season,
1365
00:48:44,622 --> 00:48:46,856
and to show
the world what else I can do.
1366
00:48:46,857 --> 00:48:48,391
I'd never done
a reading challenge,
1367
00:48:48,392 --> 00:48:49,893
and then I won
the reading challenge.
1368
00:48:49,894 --> 00:48:51,995
Oh, you did, shady bitch.
1369
00:48:51,996 --> 00:48:53,196
(Laughing)
I'm so sorry.
1370
00:48:53,197 --> 00:48:54,197
Uh-huh.
1371
00:48:54,198 --> 00:48:56,299
I wanna prove that
I can turn this around
1372
00:48:56,300 --> 00:48:59,335
or my chances of getting a crown
are just like...
1373
00:48:59,336 --> 00:49:01,638
(Imitating a bomb falling
and exploding)
1374
00:49:01,639 --> 00:49:03,840
I'd just like to go forward
into other challenges
1375
00:49:03,841 --> 00:49:05,675
that I haven't had
the opportunity to do.
1376
00:49:05,676 --> 00:49:06,676
No expectations.
1377
00:49:06,677 --> 00:49:08,444
I think it's gonna be
so freeing for me.
1378
00:49:08,445 --> 00:49:09,546
I want this so bad.
1379
00:49:09,547 --> 00:49:11,214
Sometimes, you just have
to get it out of your system.
1380
00:49:11,215 --> 00:49:12,415
- Yeah.
- I like to twerk a little bit.
1381
00:49:12,416 --> 00:49:13,483
- Yeah?
- You wanna twerk a little bit?
1382
00:49:13,484 --> 00:49:14,684
I would love
to twerk a little bit.
1383
00:49:14,685 --> 00:49:15,985
Let's twerk a little bit, bitch.
1384
00:49:15,986 --> 00:49:17,453
♪ Da-da-da, da-da-da, da-da-da ♪
1385
00:49:17,454 --> 00:49:18,788
- (Laughing)
- Freak, freak, freak, freak,
1386
00:49:18,789 --> 00:49:19,956
freak dat ass
1387
00:49:19,957 --> 00:49:22,926
RA'JAH:
I could eliminate Miss Anita
1388
00:49:22,927 --> 00:49:25,261
because I know
that she's a comedy queen,
1389
00:49:25,262 --> 00:49:28,798
and I know there are some
comedy challenges coming up,
1390
00:49:28,799 --> 00:49:31,768
but then, I could also,
like, keep her around
1391
00:49:31,769 --> 00:49:34,537
because she's not
that confident right now.
1392
00:49:34,538 --> 00:49:36,539
But I have to see,
and talk to Miss Stephanie,
1393
00:49:36,540 --> 00:49:39,042
and see what Miss Stephanie's
energy is giving too.
1394
00:49:39,043 --> 00:49:43,046
I want to be here so bad.
You have no idea.
1395
00:49:43,047 --> 00:49:45,815
So, what do you think
you have over Anita?
1396
00:49:45,816 --> 00:49:48,017
- Comedy.
- You can't do comedy.
1397
00:49:48,018 --> 00:49:49,586
- Yes, I can.
- (Laughing)
1398
00:49:49,587 --> 00:49:51,988
I think you started off well
on Snatch Game,
1399
00:49:51,989 --> 00:49:55,058
and then, like the judges said,
I think it was all one note,
1400
00:49:55,059 --> 00:49:59,295
and I will say, what Anita gave,
I didn't find funny at all.
1401
00:49:59,296 --> 00:50:00,296
STEPHANIE: Mm-hm.
1402
00:50:00,297 --> 00:50:02,232
We've already gotten rid
of one Canadian girl.
1403
00:50:02,233 --> 00:50:03,233
Yeah, so...
1404
00:50:03,234 --> 00:50:04,601
Do I want
to get rid of another one?
1405
00:50:04,602 --> 00:50:06,569
- Be the one to do that again?
- Do you know what I mean?
1406
00:50:06,570 --> 00:50:09,739
So that's also going to play
into my decision making.
1407
00:50:09,740 --> 00:50:11,274
Can I get a tear or something?
1408
00:50:11,275 --> 00:50:14,377
(Icesis laughing)
Can you give me a little more?
1409
00:50:14,378 --> 00:50:16,012
(Icesis laughing)
1410
00:50:16,013 --> 00:50:20,049
Icesis is my sister.
She knows I have more to show.
1411
00:50:20,050 --> 00:50:22,352
And Ra'Jah,
as much as I love her...
1412
00:50:22,353 --> 00:50:23,720
STEPHANIE: How are you?
1413
00:50:23,721 --> 00:50:27,190
I don't know how her decision
making is gonna play out.
1414
00:50:27,191 --> 00:50:29,726
I kinda really wanna listen in.
I wanna be nosy.
1415
00:50:29,727 --> 00:50:32,495
Just wondering
what Stephanie will be saying.
1416
00:50:32,496 --> 00:50:35,231
You just need to fight.
Choose your words right.
1417
00:50:35,232 --> 00:50:36,599
Your life is in
someone else's hands
1418
00:50:36,600 --> 00:50:37,867
at that present moment in time.
1419
00:50:37,868 --> 00:50:39,736
Maybe the Canadian girls
will stick together
1420
00:50:39,737 --> 00:50:41,738
because we are in
Canada Versus The World,
1421
00:50:41,739 --> 00:50:44,674
but you never know
what's on somebody's mind.
1422
00:50:44,675 --> 00:50:46,976
I need to show more
of my personality.
1423
00:50:46,977 --> 00:50:48,411
- I do.
- What's been holdin' you back?
1424
00:50:48,412 --> 00:50:53,416
Coming back here, like,
and competing against people,
1425
00:50:53,417 --> 00:50:56,252
queens with bigger personality,
1426
00:50:56,253 --> 00:50:57,887
it's quite hard,
1427
00:50:57,888 --> 00:51:01,424
but if you decide
to let me stay for another week,
1428
00:51:01,425 --> 00:51:03,226
you will see the fun Stephanie,
1429
00:51:03,227 --> 00:51:05,395
you will see the...
the... (Roaring)
1430
00:51:05,396 --> 00:51:07,096
..Stephanie,
like the... (Roaring)
1431
00:51:07,097 --> 00:51:08,798
I'm not gonna wait
for you to get to the finale
1432
00:51:08,799 --> 00:51:10,566
to figure out
if you're gon' be great.
1433
00:51:10,567 --> 00:51:13,102
You need to be bringing
your greatness now, henny.
1434
00:51:13,103 --> 00:51:14,237
I would never wanna
bag Stephanie
1435
00:51:14,238 --> 00:51:15,238
'cause I think she's brilliant.
1436
00:51:15,239 --> 00:51:16,739
ICESIS: Go for it.
This is what this is for.
1437
00:51:16,740 --> 00:51:17,907
Go for it.
Tell me.
1438
00:51:17,908 --> 00:51:19,709
I feel, for me, I've been
doing drag for twelve years now.
1439
00:51:19,710 --> 00:51:21,377
- Sixteen, yeah.
- Oh, my gosh!
1440
00:51:21,378 --> 00:51:23,112
And I had to start
at the real bottom.
1441
00:51:23,113 --> 00:51:24,380
I see that.
1442
00:51:24,381 --> 00:51:26,916
I love Stephanie so much,
but I feel like I have
1443
00:51:26,917 --> 00:51:29,052
a little bit more,
like, decorum,
1444
00:51:29,053 --> 00:51:30,853
- a little bit more grace maybe.
- Yep.
1445
00:51:30,854 --> 00:51:33,456
I feel more deserving
to take that spot.
1446
00:51:33,457 --> 00:51:35,758
I'm hoping that she'll go
"If I had to buy a ticket
1447
00:51:35,759 --> 00:51:37,493
to a Stephanie show
or Anita show,
1448
00:51:37,494 --> 00:51:39,195
who would I rather see?"
1449
00:51:39,196 --> 00:51:40,530
And I'm hoping she'd pick me,
1450
00:51:40,531 --> 00:51:42,665
but Icesis and Stephanie
are sisters.
1451
00:51:42,666 --> 00:51:44,200
Oh, I don't...
I don't know.
1452
00:51:44,201 --> 00:51:46,636
I do not know.
1453
00:51:46,637 --> 00:51:48,338
What I know
is that I don't know.
1454
00:51:48,339 --> 00:51:49,639
(Laughing)
See you soon.
1455
00:51:49,640 --> 00:51:52,175
Thank you so much, Anita.
That's that.
1456
00:51:52,176 --> 00:51:55,044
♪
1457
00:51:55,045 --> 00:51:57,613
ICESIS: Having another
Canadian in the bottom,
1458
00:51:57,614 --> 00:51:59,983
it honestly breaks my heart.
1459
00:51:59,984 --> 00:52:01,384
(Exhaling deeply)
1460
00:52:01,385 --> 00:52:05,021
She wants to be here so much,
but I could also keep Anita.
1461
00:52:05,022 --> 00:52:08,725
Her potential
is absolutely amazing.
1462
00:52:08,726 --> 00:52:11,160
My heart is saying
to keep Stephanie,
1463
00:52:11,161 --> 00:52:15,198
but my mind is telling me
to keep Anita.
1464
00:52:15,199 --> 00:52:17,400
This is going to be terrible.
1465
00:52:17,401 --> 00:52:20,837
(Laughing)
This is terrible.
1466
00:52:20,838 --> 00:52:23,239
RA'JAH: Do I be fair?
Do I be shady?
1467
00:52:23,240 --> 00:52:24,607
Do I be strategic?
1468
00:52:24,608 --> 00:52:27,377
Or do I just go with my heart?
1469
00:52:27,378 --> 00:52:30,580
Who deserves
another opportunity to fight?
1470
00:52:30,581 --> 00:52:33,616
With great power
comes great responsibility.
1471
00:52:33,617 --> 00:52:37,086
And, off with her head.
How about that?
1472
00:52:37,087 --> 00:52:38,788
(Laughing)
1473
00:52:38,789 --> 00:52:39,789
(Engine revving)
1474
00:52:39,790 --> 00:52:41,724
♪
1475
00:52:41,725 --> 00:52:44,761
(Both laughing)
1476
00:52:44,762 --> 00:52:49,065
♪
1477
00:52:49,066 --> 00:52:51,300
Welcome back, everyone.
1478
00:52:51,301 --> 00:52:54,203
Two internationally
acclaimed queens
1479
00:52:54,204 --> 00:52:57,273
stand before us.
1480
00:52:57,274 --> 00:52:58,841
Prior to tonight,
1481
00:52:58,842 --> 00:53:02,145
you were asked to prepare
a lip synch performance
1482
00:53:02,146 --> 00:53:05,214
of "Sk8er Boi" by Avril Lavigne.
1483
00:53:05,215 --> 00:53:07,450
This is your chance
to impress us,
1484
00:53:07,451 --> 00:53:12,121
and earn the power to give one
of the bottom queens the boot.
1485
00:53:12,122 --> 00:53:15,725
♪
1486
00:53:15,726 --> 00:53:17,093
The time has come...
1487
00:53:17,094 --> 00:53:19,195
(Lightning cracking)
1488
00:53:19,196 --> 00:53:21,497
for you to lip synch
1489
00:53:21,498 --> 00:53:25,301
for the world!
1490
00:53:25,302 --> 00:53:27,603
♪
1491
00:53:27,604 --> 00:53:29,005
Good luck
1492
00:53:29,006 --> 00:53:33,076
and don't fuck it up.
1493
00:53:33,077 --> 00:53:38,082
♪
1494
00:53:40,851 --> 00:53:43,686
♪ He was a boy, She was a girl ♪
1495
00:53:43,687 --> 00:53:47,156
♪ Can I make it
any more obvious? ♪
1496
00:53:47,157 --> 00:53:50,059
♪ He was a punk,
She did ballet ♪
1497
00:53:50,060 --> 00:53:51,160
Judges: Ow!
1498
00:53:51,161 --> 00:53:53,629
♪ What more can I say? ♪
1499
00:53:53,630 --> 00:53:56,799
♪ He wanted her,
She'd never tell ♪
1500
00:53:56,800 --> 00:53:59,902
♪ Secretly
she wanted him as well ♪
1501
00:53:59,903 --> 00:54:03,172
♪ But all of her friends
stuck up their nose ♪
1502
00:54:03,173 --> 00:54:06,476
♪ And they had a problem
with his baggy clothes ♪
1503
00:54:06,477 --> 00:54:08,144
♪ He was a skater boy ♪
1504
00:54:08,145 --> 00:54:09,679
♪ She said,
"See you later, boy" ♪
1505
00:54:09,680 --> 00:54:12,882
♪ He wasn't
good enough for her ♪
1506
00:54:12,883 --> 00:54:16,119
♪ She had a pretty face,
but her head was up in space ♪
1507
00:54:16,120 --> 00:54:18,454
♪ She needed
to come back down to ♪
1508
00:54:18,455 --> 00:54:20,323
♪ Earth ♪
1509
00:54:20,324 --> 00:54:22,325
♪
1510
00:54:22,326 --> 00:54:24,927
(Judges screaming)
1511
00:54:24,928 --> 00:54:28,764
♪
1512
00:54:28,765 --> 00:54:32,001
♪ Sorry, girl,
but you missed out ♪
1513
00:54:32,002 --> 00:54:35,271
♪ Well, tough luck,
that boy's mine now ♪
1514
00:54:35,272 --> 00:54:38,574
♪ We are more
than just good friends ♪
1515
00:54:38,575 --> 00:54:41,644
♪ This is how the story ends ♪
1516
00:54:41,645 --> 00:54:44,747
♪ Too bad
that you couldn't see ♪
1517
00:54:44,748 --> 00:54:47,950
♪ See the man
that boy could be ♪
1518
00:54:47,951 --> 00:54:50,920
♪ There is more
than meets the eye ♪
1519
00:54:50,921 --> 00:54:54,423
♪ I see the soul
that is inside ♪
1520
00:54:54,424 --> 00:54:57,493
♪ He's just a boy
and I'm just a girl ♪
1521
00:54:57,494 --> 00:55:01,097
♪ Can I make it
any more obvious? ♪
1522
00:55:01,098 --> 00:55:02,465
♪ We are in love ♪
1523
00:55:02,466 --> 00:55:04,367
♪ Haven't you heard? ♪
1524
00:55:04,368 --> 00:55:07,436
♪ How we rock
each other's world ♪
1525
00:55:07,437 --> 00:55:08,905
♪
1526
00:55:08,906 --> 00:55:10,406
♪ I'm with the skater boy ♪
1527
00:55:10,407 --> 00:55:12,074
♪ I said, "See you later, boy" ♪
1528
00:55:12,075 --> 00:55:15,478
♪ I'll be back stage
after the show ♪
1529
00:55:15,479 --> 00:55:18,548
♪ I'll be at a studio
singing the song we wrote ♪
1530
00:55:18,549 --> 00:55:21,717
♪ About a girl
you used to know ♪
1531
00:55:21,718 --> 00:55:23,119
♪ I'm with the skater boy ♪
1532
00:55:23,120 --> 00:55:24,921
♪ I said, "See you later, boy" ♪
1533
00:55:24,922 --> 00:55:27,990
♪ I'll be back stage
after the show ♪
1534
00:55:27,991 --> 00:55:31,127
♪ I'll be at a studio
singing the song we wrote ♪
1535
00:55:31,128 --> 00:55:33,496
♪ About a girl you used to ♪
1536
00:55:33,497 --> 00:55:36,732
♪ Know ♪
1537
00:55:36,733 --> 00:55:41,571
(Judges cheering)
1538
00:55:41,572 --> 00:55:45,308
(All cheering and applauding)
1539
00:55:45,309 --> 00:55:47,510
- (Both grunting)
- BROOKE LYNN: Yay, gay sports!
1540
00:55:47,511 --> 00:55:48,778
(All laughing)
1541
00:55:48,779 --> 00:55:51,781
♪
1542
00:55:51,782 --> 00:55:55,117
Queens, we've made our decision,
1543
00:55:55,118 --> 00:55:56,619
and that was one Hell of a show.
1544
00:55:56,620 --> 00:55:57,620
You know that's right.
1545
00:55:57,621 --> 00:55:59,388
Oh, yeah, baby.
1546
00:55:59,389 --> 00:56:00,489
Icesis Couture,
1547
00:56:00,490 --> 00:56:01,791
condragulations!
1548
00:56:01,792 --> 00:56:04,327
- (Screaming and laughing)
- You're a winner, baby!
1549
00:56:04,328 --> 00:56:05,494
(Applauding and laughing)
1550
00:56:05,495 --> 00:56:07,163
Yeah, come on, Canada!
1551
00:56:07,164 --> 00:56:09,398
Next time, bitch.
Next time, bitch.
1552
00:56:09,399 --> 00:56:10,866
- (Both laughing)
- I love you.
1553
00:56:10,867 --> 00:56:13,603
You have won
a luxury vacation for two
1554
00:56:13,604 --> 00:56:16,005
to Puerto Vallarta, Mexico,
1555
00:56:16,006 --> 00:56:19,842
courtesy of our friends
at Air Canada Vacations.
1556
00:56:19,843 --> 00:56:21,944
Okay!
1557
00:56:21,945 --> 00:56:25,214
Ra'Jah O'Hara,
phenomenal job this week.
1558
00:56:25,215 --> 00:56:26,916
You are safe.
1559
00:56:26,917 --> 00:56:28,050
You may join the other queens.
1560
00:56:28,051 --> 00:56:29,986
(All cheering and applauding)
1561
00:56:29,987 --> 00:56:32,088
Such a pleasure.
Thank y'all.
1562
00:56:32,089 --> 00:56:34,390
(Laughing)
1563
00:56:34,391 --> 00:56:36,225
♪
1564
00:56:36,226 --> 00:56:39,695
Will the bottom two queens
please step forward?
1565
00:56:39,696 --> 00:56:44,701
♪
1566
00:56:51,508 --> 00:56:53,142
Icesis Couture,
1567
00:56:53,143 --> 00:56:54,644
with great power
1568
00:56:54,645 --> 00:56:58,781
comes great responsibility.
1569
00:56:58,782 --> 00:57:02,084
Which queen have you chosen
1570
00:57:02,085 --> 00:57:05,021
to get the boot?
1571
00:57:05,022 --> 00:57:09,725
First off, I wanna say I love
the both of you very, very much,
1572
00:57:09,726 --> 00:57:12,695
and it was so hard to choose
between the two of you.
1573
00:57:12,696 --> 00:57:16,599
But if I had to choose,
I'm going by track record.
1574
00:57:16,600 --> 00:57:17,933
Stephanie, I'm sending you home.
1575
00:57:17,934 --> 00:57:21,003
♪
1576
00:57:21,004 --> 00:57:22,838
♪ You stupid hoe, hoe, hoe ♪
1577
00:57:22,839 --> 00:57:23,939
(Laughing)
1578
00:57:23,940 --> 00:57:26,108
The lipstick has spoken.
1579
00:57:26,109 --> 00:57:27,176
Stephanie Prince,
our Calgary queen...
1580
00:57:27,177 --> 00:57:30,212
Oh.
(Sighing)
1581
00:57:30,213 --> 00:57:33,616
..with you
we always strike gold.
1582
00:57:33,617 --> 00:57:38,621
You are and will always be
a global phenomenon.
1583
00:57:38,622 --> 00:57:41,090
Now, sashay away.
1584
00:57:41,091 --> 00:57:43,726
Thank you, guys.
1585
00:57:43,727 --> 00:57:45,594
- I love you.
- I'm sorry.
1586
00:57:45,595 --> 00:57:47,430
- That was hard.
- STEPHANIE: Bye, ladies.
1587
00:57:47,431 --> 00:57:49,131
We love you so much.
Yes, bitch.
1588
00:57:49,132 --> 00:57:52,001
♪
1589
00:57:52,002 --> 00:57:55,171
I have no exit line.
1590
00:57:55,172 --> 00:57:57,173
(All laughing)
1591
00:57:57,174 --> 00:58:00,743
- I'm dead!
- (Laughing)
1592
00:58:00,744 --> 00:58:02,912
♪ Here we go again ♪
1593
00:58:02,913 --> 00:58:04,413
I feel really good.
1594
00:58:04,414 --> 00:58:06,048
I'm the look queen
of Canada Versus the World.
1595
00:58:06,049 --> 00:58:08,617
Bitch, I look good.
1596
00:58:08,618 --> 00:58:11,087
I hope Canada, and Philippines,
1597
00:58:11,088 --> 00:58:14,323
and the whole continent of Asia,
I make them proud.
1598
00:58:14,324 --> 00:58:17,360
Can you all give my number
to Justin so he can message me?
1599
00:58:17,361 --> 00:58:18,561
(Laughing)
1600
00:58:18,562 --> 00:58:19,995
Please.
1601
00:58:19,996 --> 00:58:22,231
Bye.
1602
00:58:22,232 --> 00:58:23,933
Condragulations, queens!
1603
00:58:23,934 --> 00:58:27,403
You live to slay another day.
1604
00:58:27,404 --> 00:58:28,404
Now, remember,
1605
00:58:28,405 --> 00:58:32,375
stay true north strong and what?
1606
00:58:32,376 --> 00:58:33,776
QUEENS: Fierce!
1607
00:58:33,777 --> 00:58:35,911
Now, let the music play!
1608
00:58:35,912 --> 00:58:36,912
(Queens cheering)
1609
00:58:36,913 --> 00:58:39,815
♪ French tip,
lipstick painted on ♪
1610
00:58:39,816 --> 00:58:42,852
♪ You wear it well,
Value sure suits you ♪
1611
00:58:42,853 --> 00:58:46,122
♪ Ooh-ooh-ooh, Work it for me ♪
1612
00:58:46,123 --> 00:58:48,324
♪ Work it for me, me ♪
1613
00:58:48,325 --> 00:58:52,528
♪ You wear it, you wear it,
you wear it well ♪
1614
00:58:52,529 --> 00:58:54,063
RUPAUL: Next time,
on Canada's Drag Race,
1615
00:58:54,064 --> 00:58:55,898
Canada Versus the World.
1616
00:58:55,899 --> 00:58:57,733
You'll brave the elements
1617
00:58:57,734 --> 00:59:00,102
in the weather ball.
1618
00:59:00,103 --> 00:59:01,904
(All cheering)
1619
00:59:01,905 --> 00:59:04,140
We are going to have a ball!
1620
00:59:04,141 --> 00:59:06,675
ANITA: It's time to see if these
sewing lessons have paid off.
1621
00:59:06,676 --> 00:59:10,246
Have you ever heard
of the phrase, less is more?
1622
00:59:10,247 --> 00:59:12,848
That look was unlike
anything I've ever seen.
1623
00:59:12,849 --> 00:59:15,918
My jaw just dropped.
1624
00:59:15,919 --> 00:59:17,720
The presentation was amazing.
1625
00:59:17,721 --> 00:59:19,122
Is anybody else turned on?
1626
00:59:21,625 --> 00:59:26,563
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org