1
00:00:02,002 --> 00:00:03,402
Previously
on Canada's Drag Race,

2
00:00:03,403 --> 00:00:04,804
Canada Versus The World.

3
00:00:04,805 --> 00:00:06,439
It's just too much for me.

4
00:00:06,440 --> 00:00:09,408
I'm leaving.

5
00:00:09,409 --> 00:00:11,612
You gotta take care
of you first.

6
00:00:14,548 --> 00:00:16,215
You can only imagine
what I could do to Brooke Lynn

7
00:00:16,216 --> 00:00:19,252
with two fingers.

8
00:00:19,253 --> 00:00:21,354
Victoria Scone, condragulations!

9
00:00:21,355 --> 00:00:23,489
- Woo!
- Ra'Jah O'Hara,

10
00:00:23,490 --> 00:00:26,759
Vanity Milan,
shantay, you both stay.

11
00:00:38,238 --> 00:00:40,339
It's a double save week,
and it's the first time

12
00:00:40,340 --> 00:00:44,644
in Canada's Drag Race herstory.

13
00:00:44,645 --> 00:00:47,313
I'm so mother-puckin' glad
to be here.

14
00:00:50,717 --> 00:00:52,351
Congratulations, Victoria.

15
00:00:52,352 --> 00:00:53,886
- Thank you.
- Yes.

16
00:00:53,887 --> 00:00:54,887
Very well deserved.

17
00:00:54,888 --> 00:00:58,157
I finally have my win.

18
00:00:58,158 --> 00:00:59,825
I've been waiting so long
for this.

19
00:00:59,826 --> 00:01:00,826
My goodness.

20
00:01:00,827 --> 00:01:04,630
Y'all had a lesbian kiss
on international TV.

21
00:01:04,631 --> 00:01:07,166
I loved it.
I kissed a girl and I liked it.

22
00:01:08,568 --> 00:01:11,237
I loved winning,
but the real winning feeling

23
00:01:11,238 --> 00:01:13,172
was getting to kiss Silky.

24
00:01:13,173 --> 00:01:15,107
Today was a roller coaster.

25
00:01:15,108 --> 00:01:18,411
I just wanna say
I love you, Icesis.

26
00:01:18,412 --> 00:01:20,980
I hope that she is doing well.

27
00:01:20,981 --> 00:01:23,249
I hope all the best to her
on her journey.

28
00:01:23,250 --> 00:01:24,250
Yes.

29
00:01:24,251 --> 00:01:25,818
And I thank you
for your sacrifice

30
00:01:25,819 --> 00:01:27,520
because without you,

31
00:01:27,521 --> 00:01:29,422
we don't know what
this moment could have been.

32
00:01:29,423 --> 00:01:31,557
It could've been
completely different.

33
00:01:31,558 --> 00:01:33,159
I'm so thankful
for this double save.

34
00:01:33,160 --> 00:01:35,061
You know,
my heart skipped a beat

35
00:01:35,062 --> 00:01:36,896
'cause I thought "You know what?

36
00:01:36,897 --> 00:01:39,131
This is my time to go home
and I'll accept it

37
00:01:39,132 --> 00:01:40,399
and I'll bow out gracefully."

38
00:01:40,400 --> 00:01:43,302
But, I'm here now
sitting on this couch

39
00:01:43,303 --> 00:01:46,539
with five bad bitches,
including myself.

40
00:01:46,540 --> 00:01:48,874
And I'm overjoyed.

41
00:01:48,875 --> 00:01:51,877
So just to pique my curiosity,

42
00:01:51,878 --> 00:01:56,015
Victoria, do you mind
showing us who you picked?

43
00:01:56,016 --> 00:01:59,986
I hope that the person does take
this as a fire under their bum,

44
00:01:59,987 --> 00:02:01,988
because I'm so happy
that you are both here,

45
00:02:01,989 --> 00:02:04,457
um, but I did choose

46
00:02:04,458 --> 00:02:06,359
Vanity to go and I'm so sorry.

47
00:02:06,360 --> 00:02:07,660
You don't have to apologize.

48
00:02:07,661 --> 00:02:08,928
That does give me
the fire that...

49
00:02:08,929 --> 00:02:10,162
I need.

50
00:02:10,163 --> 00:02:11,397
It's a competition.

51
00:02:11,398 --> 00:02:15,835
You know, we are sisters, and I
would never take that to heart.

52
00:02:15,836 --> 00:02:18,704
I love you both so much and
I'm so happy you're both here.

53
00:02:18,705 --> 00:02:21,374
I'm happy to be here.

54
00:02:21,375 --> 00:02:22,775
Anyone else have a...

55
00:02:22,776 --> 00:02:24,777
- Any other lip sticks?
- ..a lip stick?

56
00:02:24,778 --> 00:02:25,811
For my mental health,

57
00:02:25,812 --> 00:02:28,414
I'm not gonna reveal it
in this moment.

58
00:02:28,415 --> 00:02:30,883
Like, I literally sat up there
and I prayed.

59
00:02:30,884 --> 00:02:32,651
I said, "Let somethin' happen"

60
00:02:32,652 --> 00:02:34,553
to where, like,
my mind couldn't function

61
00:02:34,554 --> 00:02:36,555
and I couldn't even lip sync
and, like, perform

62
00:02:36,556 --> 00:02:37,823
the way I know I could.

63
00:02:37,824 --> 00:02:42,828
I am just thankful to be here
regardless as to how you picked.

64
00:02:42,829 --> 00:02:44,230
Even if you did pick my name,

65
00:02:44,231 --> 00:02:47,133
you know our relationship
will never change.

66
00:02:47,134 --> 00:02:49,435
Just because
this is a competition,

67
00:02:49,436 --> 00:02:52,204
don't ever feel like you have
to push yourself further

68
00:02:52,205 --> 00:02:53,439
than you wanna go.

69
00:02:53,440 --> 00:02:56,342
That's the same thing that
we told Icesis this mornin'.

70
00:02:56,343 --> 00:02:58,444
So, regardless
as to who you picked,

71
00:02:58,445 --> 00:03:00,212
we know you picked a bad bitch.

72
00:03:00,213 --> 00:03:01,280
Period.

73
00:03:01,281 --> 00:03:03,749
It don't matter
which bad bitch it was.

74
00:03:03,750 --> 00:03:05,818
On that note, I think
it's time that we celebrate

75
00:03:05,819 --> 00:03:06,819
that we're top five.

76
00:03:06,820 --> 00:03:07,820
Top five!

77
00:03:07,821 --> 00:03:09,822
This top five, it looks right.

78
00:03:09,823 --> 00:03:12,091
Team SRV is still
in the building.

79
00:03:12,092 --> 00:03:14,126
Come on, top five.
Come on!

80
00:03:14,127 --> 00:03:17,029
The grace of God
has saved these girls one time.

81
00:03:17,030 --> 00:03:19,165
Let's get this drag off.

82
00:03:19,166 --> 00:03:21,167
If I'm put back
in that position,

83
00:03:21,168 --> 00:03:24,403
I have got to let
one of you girls go

84
00:03:24,404 --> 00:03:26,172
if you're in the bottom.

85
00:03:26,173 --> 00:03:29,275
That's gonna pain me,
but, bitch,

86
00:03:29,276 --> 00:03:32,078
I have got to put me first.

87
00:03:32,079 --> 00:03:35,548
I wanted to, like,
tell you personally

88
00:03:35,549 --> 00:03:37,049
that I choose your lipstick.

89
00:03:37,050 --> 00:03:39,018
I give Vanity her lipstick.

90
00:03:39,019 --> 00:03:43,289
I felt like if I woulda given
her the lipstick on the couch,

91
00:03:43,290 --> 00:03:47,660
especially with her UK sister
givin' her that lipstick,

92
00:03:47,661 --> 00:03:49,562
that it may have
crushed her spirit.

93
00:03:49,563 --> 00:03:50,763
You do what you do
in the moment.

94
00:03:50,764 --> 00:03:52,498
That's not gonna affect me,

95
00:03:52,499 --> 00:03:54,300
because I know you love me
and I love you.

96
00:03:54,301 --> 00:03:57,369
Well, good, 'cause, bitch, you
don't know how hard I prayed.

97
00:03:57,370 --> 00:04:00,473
But now I know this is gonna
light the fire under my ass,

98
00:04:00,474 --> 00:04:03,576
and give me the extra kick that
I need to continue to compete

99
00:04:03,577 --> 00:04:06,345
in this competition with
the baddest bitches in the game.

100
00:04:06,346 --> 00:04:08,881
I set out to be
in the top every week.

101
00:04:08,882 --> 00:04:10,149
I didn't set out to be safe,

102
00:04:10,150 --> 00:04:12,451
nor did I set out
to be in the bottom.

103
00:04:12,452 --> 00:04:13,986
I just need to step it up.

104
00:04:13,987 --> 00:04:16,055
I need to come back
10 times harder.

105
00:04:16,056 --> 00:04:19,925
That Vanity Milan storm
is about to hit.

106
00:04:19,926 --> 00:04:22,695
Ooh, I'm just glad America's
still in the thing.

107
00:04:22,696 --> 00:04:25,731
Okay.
U-S-A!

108
00:04:27,534 --> 00:04:29,401
The winner of Canada's Drag Race

109
00:04:29,402 --> 00:04:31,237
Canada Versus The World

110
00:04:31,238 --> 00:04:35,841
receives a cash prize
of $100,000.

111
00:04:35,842 --> 00:04:38,310
With Traci Melchor,

112
00:04:38,311 --> 00:04:39,879
Brad Goreski,

113
00:04:39,880 --> 00:04:41,180
and Brooke Lynn Hytes,

114
00:04:41,181 --> 00:04:44,650
with extra special
guest judge, Joe Zee.

115
00:04:52,592 --> 00:04:53,726
Come on, top five!

116
00:04:53,727 --> 00:04:55,461
Come on, top five!

117
00:04:55,462 --> 00:04:58,197
It's a new day in the Werk Room
and I'm not going anywhere.

118
00:04:58,198 --> 00:04:59,665
Woo!

119
00:04:59,666 --> 00:05:02,635
You will literally have to drag
me out kicking and screaming.

120
00:05:04,271 --> 00:05:05,471
I've got a white t-shirt on!

121
00:05:05,472 --> 00:05:07,306
Not anymore.

122
00:05:07,307 --> 00:05:08,774
She dusty.

123
00:05:08,775 --> 00:05:10,576
I think this is
a great top five.

124
00:05:10,577 --> 00:05:12,578
We all have great strengths.

125
00:05:12,579 --> 00:05:15,247
This week it can go any way,
to be honest.

126
00:05:15,248 --> 00:05:18,384
I've gone safe, safe, top, win.
So it's only going up from here.

127
00:05:18,385 --> 00:05:20,085
My God.
I've been the same.

128
00:05:20,086 --> 00:05:21,187
We have the exact same
track record.

129
00:05:21,188 --> 00:05:23,122
- The same exact track record.
- Yep.

130
00:05:23,123 --> 00:05:24,123
Okay.
We doin' it.

131
00:05:24,124 --> 00:05:26,125
I've been in the top
on the first week

132
00:05:26,126 --> 00:05:29,495
and then after it was like
top, safe, bottom, safe.

133
00:05:29,496 --> 00:05:31,864
So top will be
the regular thing, you know?

134
00:05:31,865 --> 00:05:33,699
- So like a V.
- Statistically.

135
00:05:33,700 --> 00:05:35,100
People will always remember

136
00:05:35,101 --> 00:05:37,303
the beginning
and the ending of a movie.

137
00:05:37,304 --> 00:05:38,337
It's the same thing here.

138
00:05:38,338 --> 00:05:40,072
Start at the top,
finish at the top,

139
00:05:40,073 --> 00:05:43,275
so I need to win this week.

140
00:05:43,276 --> 00:05:44,276
Period.

141
00:05:44,277 --> 00:05:46,045
I'm going back
to first week Vanity Milan.

142
00:05:46,046 --> 00:05:47,046
Yes.

143
00:05:47,047 --> 00:05:48,080
Attack.
Kill it.

144
00:05:48,081 --> 00:05:49,815
I was in the top
on the first episode,

145
00:05:49,816 --> 00:05:51,850
and I've had some minor bumps
in the road.

146
00:05:51,851 --> 00:05:54,119
We all got to fight now
to save our position,

147
00:05:54,120 --> 00:05:56,522
because, the finale
is right around the corner.

148
00:05:56,523 --> 00:05:58,090
And I ain't goin' home, hoes.

149
00:05:58,091 --> 00:06:01,727
You gonna have to get a forklift
to lift me out this bitch.

150
00:06:01,728 --> 00:06:03,495
- Okay!
- I have one on the line.

151
00:06:03,496 --> 00:06:05,464
It's ready.

152
00:06:08,235 --> 00:06:10,302
Let's go!

153
00:06:10,303 --> 00:06:11,870
Why y'all always runnin'?

154
00:06:11,871 --> 00:06:13,539
O Canada!

155
00:06:13,540 --> 00:06:17,509
She done already
done had herses.

156
00:06:17,510 --> 00:06:19,511
- Good morning, lady-kins.
- Good mornin'.

157
00:06:19,512 --> 00:06:22,147
For your thighs only.

158
00:06:22,148 --> 00:06:25,117
We're looking for
an international woman

159
00:06:25,118 --> 00:06:26,852
of mystery.

160
00:06:26,853 --> 00:06:30,322
So, you better
step your Octopussy up.

161
00:06:30,323 --> 00:06:33,993
This tape will self-destruct
in 69 seconds.

162
00:06:36,696 --> 00:06:38,631
Hell, ain't nobody
got time for that.

163
00:06:42,402 --> 00:06:44,970
- Bonjour, hi.
- Ooh!

164
00:06:44,971 --> 00:06:47,339
Hi, Traci!

165
00:06:47,340 --> 00:06:49,408
I see you, queen,
in that Ivy Parker.

166
00:06:49,409 --> 00:06:52,278
Yeah.
Looking like a snack.

167
00:06:52,279 --> 00:06:54,947
Queens, I hope you're ready
for your next mission

168
00:06:54,948 --> 00:06:56,749
because y'all about to slay more

169
00:06:56,750 --> 00:06:58,317
than just the competition.

170
00:06:58,318 --> 00:06:59,952
- Okay!
- Ooh!

171
00:06:59,953 --> 00:07:01,887
This week's maxi challenge
is brought to us

172
00:07:01,888 --> 00:07:03,956
by our friends at Made New.

173
00:07:03,957 --> 00:07:07,092
Made celebrates the works
of Canadian creators in film,

174
00:07:07,093 --> 00:07:09,061
television,
digital entertainment,

175
00:07:09,062 --> 00:07:10,763
and video games.

176
00:07:10,764 --> 00:07:12,097
All right, Made New.

177
00:07:12,098 --> 00:07:14,400
And today, you'll follow
in the footsteps

178
00:07:14,401 --> 00:07:18,904
of Canadian spy stars
like Sandra Leslie Nielsen,

179
00:07:18,905 --> 00:07:23,008
and Mike Myers, as you become
international agents

180
00:07:23,009 --> 00:07:27,012
in the new frock-buster
movie trailer Spy Queens.

181
00:07:27,013 --> 00:07:29,615
Ooh!

182
00:07:29,616 --> 00:07:31,216
I love a good spy movie.

183
00:07:34,120 --> 00:07:35,521
Bye, bitch.

184
00:07:35,522 --> 00:07:38,490
Pew, pew!

185
00:07:38,491 --> 00:07:42,695
Spy Queens tells the story
of five bad-ass spy sisters,

186
00:07:42,696 --> 00:07:46,065
who, when things get squirrely
band together to save

187
00:07:46,066 --> 00:07:48,367
the mother-puckin' world.

188
00:07:48,368 --> 00:07:49,802
- That's right.
- All right.

189
00:07:49,803 --> 00:07:51,870
Get ready for some
hand to hand combat

190
00:07:51,871 --> 00:07:54,673
because this is not only
an acting challenge,

191
00:07:54,674 --> 00:07:56,542
but an action challenge.

192
00:07:56,543 --> 00:07:58,177
Ooh!

193
00:07:58,178 --> 00:08:00,946
Victoria, as the winner
of last week's lip sync,

194
00:08:00,947 --> 00:08:03,048
you will assign the roles.

195
00:08:03,049 --> 00:08:05,951
Muah-ha-ha-ha-ha-ha-ha!

196
00:08:05,952 --> 00:08:07,286
Come on, villain.

197
00:08:07,287 --> 00:08:09,688
Agents, start your engines

198
00:08:09,689 --> 00:08:12,791
and may the best Spy Queen...

199
00:08:14,928 --> 00:08:15,928
- ..win.
- Okay.

200
00:08:15,929 --> 00:08:17,129
- Period.
- Okay, okay.

201
00:08:17,130 --> 00:08:18,130
Bring it!

202
00:08:20,300 --> 00:08:22,735
An acting challenge?

203
00:08:22,736 --> 00:08:25,704
I think this one is in the baga.

204
00:08:27,707 --> 00:08:29,742
I want to cast this
as fairly as I can.

205
00:08:29,743 --> 00:08:31,043
I don't want to make any enemies

206
00:08:31,044 --> 00:08:33,212
and I want the final product
to be very good.

207
00:08:33,213 --> 00:08:34,646
The decision is mine to make,

208
00:08:34,647 --> 00:08:36,615
but I shall read through
the character descriptions...

209
00:08:36,616 --> 00:08:39,885
- Okay.
- ..and then we will plead cases.

210
00:08:39,886 --> 00:08:41,487
So, first off
is the mother of the house.

211
00:08:41,488 --> 00:08:43,822
She's the matriarch
of the Spy Queen household,

212
00:08:43,823 --> 00:08:45,891
a house mama
who's been around the block

213
00:08:45,892 --> 00:08:46,959
and doesn't give a frock.

214
00:08:46,960 --> 00:08:48,127
- Does anyone want that?
- Hi.

215
00:08:48,128 --> 00:08:50,462
- Hi!
- Anyone?

216
00:08:50,463 --> 00:08:52,030
No one want that one?

217
00:08:52,031 --> 00:08:55,367
The Mother Of The House
screams Rita

218
00:08:55,368 --> 00:08:58,003
and you know I end up
playing older characters.

219
00:08:58,004 --> 00:08:59,671
Okay, well, let's say that
Mother Of The House is Rita.

220
00:08:59,672 --> 00:09:00,939
There's no one particularly
interested in that.

221
00:09:00,940 --> 00:09:02,007
So that's one down.

222
00:09:02,008 --> 00:09:04,510
Yes.

223
00:09:04,511 --> 00:09:07,579
I have a feeling that
Rita Baga is one of those girls

224
00:09:07,580 --> 00:09:12,017
that I have to look out for
because she is hilarious.

225
00:09:12,018 --> 00:09:13,786
The Lip Sync Assassin.

226
00:09:13,787 --> 00:09:16,555
She's a dancer, a combat expert,
and all around stunt queen.

227
00:09:16,556 --> 00:09:18,223
Stunt double will perform
a series of flips

228
00:09:18,224 --> 00:09:19,224
on their behalf.

229
00:09:19,225 --> 00:09:21,226
I'm interested in that one.

230
00:09:21,227 --> 00:09:23,095
You are the UK
lip sync assassin for sure.

231
00:09:23,096 --> 00:09:25,531
That's one of the ones
I was interested in.

232
00:09:25,532 --> 00:09:27,699
I would be great and I think
it'd be extra hilarious

233
00:09:27,700 --> 00:09:29,568
when they do that stunt double
'cause I know they ain't got

234
00:09:29,569 --> 00:09:31,870
no fat bitch
bein' a stunt double.

235
00:09:31,871 --> 00:09:33,305
We don't know.

236
00:09:33,306 --> 00:09:35,207
I know they ain't got
no fat bitch

237
00:09:35,208 --> 00:09:36,608
about to twirl and flip.

238
00:09:36,609 --> 00:09:40,379
And so that's what's gonna
make it extra, extra funny.

239
00:09:42,315 --> 00:09:43,749
It's up to you.

240
00:09:43,750 --> 00:09:45,717
Give me the role.
Give it.

241
00:09:45,718 --> 00:09:48,220
Shall I move on for now?
The Body Ody Ody.

242
00:09:48,221 --> 00:09:50,389
She's super strong
and super sexy.

243
00:09:50,390 --> 00:09:52,324
Would anyone like that role?
Anyone interested?

244
00:09:56,729 --> 00:09:57,930
Shall I go on to the next one

245
00:09:57,931 --> 00:09:59,431
if no one is interested
in that one so far?

246
00:09:59,432 --> 00:10:00,499
So, The Look Queen.

247
00:10:00,500 --> 00:10:02,568
She's a mistress of disguise
hiding in plain sight,

248
00:10:02,569 --> 00:10:05,003
she'll shape shift
into whatever she wants,

249
00:10:05,004 --> 00:10:06,505
until it's time to strike.

250
00:10:06,506 --> 00:10:08,440
I think Ra'Jah
will be good to do that.

251
00:10:08,441 --> 00:10:11,510
Thank you.
I appreciate that.

252
00:10:11,511 --> 00:10:12,811
That was a compliment.
That was.

253
00:10:12,812 --> 00:10:15,447
I said I appreciate that.

254
00:10:15,448 --> 00:10:17,049
- That wasn't shady.
- Just her tone.

255
00:10:17,050 --> 00:10:18,283
- I appreciate that.
- Hey!

256
00:10:18,284 --> 00:10:19,818
I don't wanna fight today.

257
00:10:19,819 --> 00:10:21,053
You over there
sayin' something shady!

258
00:10:21,054 --> 00:10:23,088
Finally,
The Reading Fundamentalist.

259
00:10:23,089 --> 00:10:24,756
Because reading is what?
Lethal.

260
00:10:24,757 --> 00:10:28,260
I would want to do
The Reading Fundamentalist.

261
00:10:28,261 --> 00:10:31,997
I... I ideally want
The Reading Fundamentalist.

262
00:10:31,998 --> 00:10:33,765
I think a British accent
suits the character.

263
00:10:33,766 --> 00:10:36,602
So American queens
can't have a British accent?

264
00:10:39,739 --> 00:10:41,573
Why I got to have
a British accent?

265
00:10:41,574 --> 00:10:43,675
Like, I'm a very smart girl.

266
00:10:43,676 --> 00:10:46,178
I got degrees, you know?

267
00:10:46,179 --> 00:10:49,047
That's just how I read the role,
is what I mean to say.

268
00:10:49,048 --> 00:10:51,550
Of course it had a British
accent when you read it.

269
00:10:51,551 --> 00:10:52,985
Of course it did.

270
00:10:52,986 --> 00:10:54,686
A very British accent.

271
00:10:54,687 --> 00:10:55,721
I'm sure it says that somewhere.

272
00:10:55,722 --> 00:10:57,055
I don't know how
you all didn't see it,

273
00:10:57,056 --> 00:10:58,624
but I'm sure it says "British."

274
00:10:58,625 --> 00:11:00,592
It says,
"fat lesbian who is British."

275
00:11:00,593 --> 00:11:02,761
Great.
Perfect for me.

276
00:11:02,762 --> 00:11:04,997
Then if that's the case,
I want that one.

277
00:11:04,998 --> 00:11:06,632
That's the one I want.

278
00:11:06,633 --> 00:11:08,467
This is gonna be
a difficult decision to make.

279
00:11:08,468 --> 00:11:10,669
It's not really.
I want that role.

280
00:11:10,670 --> 00:11:13,338
And it's gonna be mine.
Nothing you can do about it.

281
00:11:13,339 --> 00:11:15,908
Ra'Jah, would you be happy
with Body Ody Ody?

282
00:11:15,909 --> 00:11:16,909
That's fine.

283
00:11:16,910 --> 00:11:18,377
Okay, and then Vanity,
Look Queen.

284
00:11:18,378 --> 00:11:20,379
The decision is yours.

285
00:11:20,380 --> 00:11:22,948
I'm not happy with it,
because it wasn't my first pick.

286
00:11:22,949 --> 00:11:25,517
But, you know, I gotta do
what I've gotta do.

287
00:11:25,518 --> 00:11:27,819
First things first,
let's do a read through.

288
00:11:27,820 --> 00:11:30,389
Let's see how these girls
interpret their characters.

289
00:11:30,390 --> 00:11:33,225
Spy Queens, we have a situation!

290
00:11:33,226 --> 00:11:35,227
Mother has arrived.

291
00:11:35,228 --> 00:11:38,664
It's not death drop
until someone drops dead, bitch.

292
00:11:38,665 --> 00:11:40,465
This challenge strategy-wise,

293
00:11:40,466 --> 00:11:43,068
I'm gonna be
very subtle sometimes,

294
00:11:43,069 --> 00:11:45,170
but I'm also gonna
get 'em a little pow wow.

295
00:11:45,171 --> 00:11:46,939
I'ma get 'em different levels.

296
00:11:46,940 --> 00:11:49,474
Your lace line
looks like barf, loser!

297
00:11:49,475 --> 00:11:52,210
I've done a lot of acting
in and out of drag,

298
00:11:52,211 --> 00:11:54,146
so I'm very confident
about that.

299
00:11:56,716 --> 00:11:58,417
I don't know where she got
this little dolphin noise from.

300
00:11:58,418 --> 00:12:00,519
I can't even do that.

301
00:12:00,520 --> 00:12:03,188
That's the Mercedes Iman.
My bad.

302
00:12:03,189 --> 00:12:06,425
Shout out, Mercedes.

303
00:12:06,426 --> 00:12:09,895
You saved me.
You really saved me.

304
00:12:09,896 --> 00:12:12,197
I could just kiss you.

305
00:12:12,198 --> 00:12:15,033
We could kiss again!

306
00:12:15,034 --> 00:12:17,035
Yes!

307
00:12:17,036 --> 00:12:21,006
Mine and Silky's couple name
is Silk-Toria.

308
00:12:21,007 --> 00:12:22,107
It's kinda sexy.

309
00:12:22,108 --> 00:12:24,142
We can practise our kiss.

310
00:12:24,143 --> 00:12:25,944
Again?

311
00:12:25,945 --> 00:12:27,579
We practised last week
with our kiss on...

312
00:12:27,580 --> 00:12:29,247
We are well versed in this.

313
00:12:29,248 --> 00:12:31,950
Your girlfriend
is gonna be mad at you.

314
00:12:31,951 --> 00:12:33,431
- She's open to it though.
- You've...

315
00:12:34,420 --> 00:12:37,389
Let me tell y'all something.

316
00:12:37,390 --> 00:12:40,759
Victoria may be
a beautiful lady in drag,

317
00:12:40,760 --> 00:12:44,196
but out of drag,
Victoria is a whole stud.

318
00:12:44,197 --> 00:12:46,331
If that stud wanna
come get big mama,

319
00:12:46,332 --> 00:12:49,034
I'ma give her
a little taste, you know?

320
00:12:49,035 --> 00:12:54,006
You always know what to say.

321
00:12:54,007 --> 00:12:56,041
So you didn't get
the character you wanted.

322
00:12:56,042 --> 00:12:57,709
You wanted
The Lip Sync Assassin.

323
00:12:57,710 --> 00:12:59,544
I wanted The Lip Sync Assassin,
yeah, because it's more fitting.

324
00:12:59,545 --> 00:13:00,712
But, to be honest with you,

325
00:13:00,713 --> 00:13:02,914
I think doing something
completely different

326
00:13:02,915 --> 00:13:06,018
from what you are works really
well in your favour.

327
00:13:06,019 --> 00:13:07,919
My challenge this week
is making sure that I bring

328
00:13:07,920 --> 00:13:09,254
this character to life

329
00:13:09,255 --> 00:13:11,823
and I also learn the lines
and don't trip up on my words.

330
00:13:11,824 --> 00:13:14,626
'Cause, Lord knows
I trip up on words, bitch.

331
00:13:14,627 --> 00:13:18,664
The Look Queen really does have
less lines than everybody else.

332
00:13:18,665 --> 00:13:20,265
You gotta amp that character up.

333
00:13:20,266 --> 00:13:21,400
Like, all the way up.

334
00:13:21,401 --> 00:13:23,435
Like I'm gonna have to put
this character on a hundred.

335
00:13:23,436 --> 00:13:25,404
The number of lines
that you have

336
00:13:25,405 --> 00:13:28,407
should not be
an excuse for anything.

337
00:13:28,408 --> 00:13:30,776
When you're not talking,
you're still on set.

338
00:13:30,777 --> 00:13:32,377
You still play that character.

339
00:13:32,378 --> 00:13:35,213
You can be memorable
even though you don't talk.

340
00:13:35,214 --> 00:13:37,015
Remember me from Season One?
Thank you.

341
00:13:38,017 --> 00:13:40,218
On my seasons...

342
00:13:40,219 --> 00:13:42,754
..I didn't do well at either
of those acting challenges.

343
00:13:42,755 --> 00:13:43,723
I was actually in the bottom

344
00:13:43,724 --> 00:13:46,625
and almost
up for elimination for both.

345
00:13:46,626 --> 00:13:48,860
I feel like those
was my learnin' lessons.

346
00:13:48,861 --> 00:13:50,095
My steppin' stones.

347
00:13:50,096 --> 00:13:52,230
This is what
I've been waiting for,

348
00:13:52,231 --> 00:13:55,000
to redeem myself
for an acting challenge.

349
00:13:55,001 --> 00:13:57,169
Have you done any acting
outside of Drag Race?

350
00:13:57,170 --> 00:13:58,670
Pre Drag Race?
Post Drag Race?

351
00:13:58,671 --> 00:14:01,239
No, but, that's one of my goals.

352
00:14:01,240 --> 00:14:04,309
I wanna be in Grey's Anatomy.

353
00:14:04,310 --> 00:14:08,013
Like, maybe this is where
I should start harassing,

354
00:14:08,014 --> 00:14:09,681
Shonda Rhimes.

355
00:14:09,682 --> 00:14:10,682
What about you?

356
00:14:10,683 --> 00:14:11,783
I'm trained in musical theatre,

357
00:14:11,784 --> 00:14:13,251
so I went to,
like, drama school.

358
00:14:13,252 --> 00:14:15,854
You know, I've literally trained
to be an actor my whole life

359
00:14:15,855 --> 00:14:18,857
and it's everything that
my parents had pumped money,

360
00:14:18,858 --> 00:14:21,393
and resources,
and their time into.

361
00:14:21,394 --> 00:14:23,929
The time where I graduated
and I went on to work,

362
00:14:23,930 --> 00:14:25,497
my agent dropped me.

363
00:14:25,498 --> 00:14:27,899
I had built
everything up to this moment,

364
00:14:27,900 --> 00:14:30,635
stardom and success,
and it all fell apart

365
00:14:30,636 --> 00:14:32,237
rather quickly and horribly.

366
00:14:32,238 --> 00:14:34,439
My agent literally dropped me
pretty much because I was fat

367
00:14:34,440 --> 00:14:36,675
and un-castable in their eyes.

368
00:14:36,676 --> 00:14:38,777
I've been held back
from a lot of things

369
00:14:38,778 --> 00:14:40,912
because of being plus size,

370
00:14:40,913 --> 00:14:44,249
from gigs in high school
to college,

371
00:14:44,250 --> 00:14:46,151
and still 'til now
as a drag queen, you know.

372
00:14:47,153 --> 00:14:50,422
There has not been
a lot of opportunities

373
00:14:50,423 --> 00:14:51,890
for plus sized people.

374
00:14:51,891 --> 00:14:54,760
Being diverse
is not always racial.

375
00:14:54,761 --> 00:14:57,996
Sometimes being diverse
is about allowin' people

376
00:14:57,997 --> 00:15:01,299
to be who they are,
in their body.

377
00:15:01,300 --> 00:15:06,104
And, I have a big body,
and I have no shame in that.

378
00:15:06,105 --> 00:15:09,608
It took me a long time to
actually learn to love myself.

379
00:15:09,609 --> 00:15:11,910
I've suffered
with eating disorders a lot.

380
00:15:11,911 --> 00:15:13,979
You know, I was put on
food diaries in college,

381
00:15:13,980 --> 00:15:16,281
forced to eat incredibly little.

382
00:15:16,282 --> 00:15:17,482
Horrible, horrible time
with my body

383
00:15:17,483 --> 00:15:19,751
and only really recently,
in the last couple years,

384
00:15:19,752 --> 00:15:21,953
have I been able
to really actually love my body

385
00:15:21,954 --> 00:15:23,922
and I can sit here
and say that I do not care

386
00:15:23,923 --> 00:15:24,923
and that I love my body.

387
00:15:24,924 --> 00:15:26,825
I... I love myself, you know?

388
00:15:26,826 --> 00:15:29,327
Bitch, 'cause you know people...

389
00:15:29,328 --> 00:15:31,630
I say "bitch" a lot.

390
00:15:31,631 --> 00:15:34,032
I told you "bitch"
is a punctuation.

391
00:15:34,033 --> 00:15:35,934
Y'all over there talkin' scheme?

392
00:15:35,935 --> 00:15:38,503
Y'all over there
talking alliance?

393
00:15:41,974 --> 00:15:43,508
Speaking of "alliance".
We didn't say shit about...

394
00:15:43,509 --> 00:15:46,111
"Are y'all forming
an alliance over there?"

395
00:15:46,112 --> 00:15:47,846
- Okay.
- What?

396
00:15:47,847 --> 00:15:49,347
We were just saying
that we would quite like

397
00:15:49,348 --> 00:15:50,348
to lip sync again this week.

398
00:15:50,349 --> 00:15:51,383
You know, keep the trend going.

399
00:15:51,384 --> 00:15:52,751
Girl, fuck that!
We done seen y'all.

400
00:15:52,752 --> 00:15:54,953
We done seen what y'all can do.

401
00:15:54,954 --> 00:15:56,521
Enough is enough.

402
00:15:59,759 --> 00:16:02,627
Now, it's time to shoot
Spy Queens.

403
00:16:02,628 --> 00:16:05,330
Five international spy queens

404
00:16:05,331 --> 00:16:08,233
trying to save the world

405
00:16:08,234 --> 00:16:10,735
from Traci Melchor.

406
00:16:10,736 --> 00:16:14,673
Hello, and welcome
to the set of Spy Queens.

407
00:16:14,674 --> 00:16:17,042
Are you ready to make
some movie magic?

408
00:16:17,043 --> 00:16:18,176
- Ooh, let's do it!
- Yes!

409
00:16:18,177 --> 00:16:19,277
Are we ready?
Perfect.

410
00:16:19,278 --> 00:16:21,513
- I've been waitin'!
- I'm gonna be directing you.

411
00:16:21,514 --> 00:16:23,682
We're gonna start here
on the green screen

412
00:16:23,683 --> 00:16:25,717
and shoot your character intros.

413
00:16:25,718 --> 00:16:28,854
This is the chance for you
to establish your characters.

414
00:16:28,855 --> 00:16:30,689
- Everyone ready?
- Let's do it.

415
00:16:30,690 --> 00:16:33,158
- Yes!
- Okay, let's start with Silky.

416
00:16:33,159 --> 00:16:35,594
- All right.
- All right, Silky.

417
00:16:35,595 --> 00:16:39,831
You are The Lip Sync Assassin.
I'm gonna get you on your mark.

418
00:16:39,832 --> 00:16:42,567
Perfect.
Action.

419
00:16:42,568 --> 00:16:45,670
It's not a death drop
until someone drops dead.

420
00:16:47,840 --> 00:16:48,940
I believed it.

421
00:16:48,941 --> 00:16:51,643
I can at least do that,
show up and be fabulous,

422
00:16:51,644 --> 00:16:52,644
and say a line.

423
00:16:52,645 --> 00:16:54,679
So, I'm all good.

424
00:16:54,680 --> 00:16:56,214
Ra'Jah, you're up.

425
00:16:56,215 --> 00:17:00,051
Soon as I step on set,
I am The Body Ody Ody.

426
00:17:00,052 --> 00:17:04,356
If beauty is strength,
then I'm the heavyweight champ.

427
00:17:06,726 --> 00:17:08,326
Great.

428
00:17:08,327 --> 00:17:09,628
Next up, Vanity.

429
00:17:09,629 --> 00:17:11,930
I went to school
for performing arts.

430
00:17:11,931 --> 00:17:13,732
Dance, not acting.

431
00:17:13,733 --> 00:17:17,102
So my acting skills
are not the greatest.

432
00:17:17,103 --> 00:17:19,437
And you never
saw it comin', baby.

433
00:17:19,438 --> 00:17:22,574
I feel like
you can have some more fun.

434
00:17:22,575 --> 00:17:24,876
And you never
saw it comin' baby.

435
00:17:24,877 --> 00:17:25,877
Great job.

436
00:17:25,878 --> 00:17:27,846
Next up is Victoria.

437
00:17:27,847 --> 00:17:30,615
Because reading is what?

438
00:17:30,616 --> 00:17:31,983
Lethal.

439
00:17:31,984 --> 00:17:33,018
Scene.

440
00:17:33,019 --> 00:17:37,022
Rita, The Mother Of The House.

441
00:17:37,023 --> 00:17:39,591
I'm fully in my character.

442
00:17:39,592 --> 00:17:42,160
She's committed.
My back hurts.

443
00:17:42,161 --> 00:17:44,663
Mother has arrived.

444
00:17:44,664 --> 00:17:48,633
You have to feel it in your body
and I'm feeling it.

445
00:17:50,870 --> 00:17:51,870
So for this scene,

446
00:17:51,871 --> 00:17:53,571
we're at Spy Queens'
headquarters

447
00:17:53,572 --> 00:17:56,808
where we find out
there is an evil villain.

448
00:17:56,809 --> 00:17:58,944
So we're gonna run it
from the top.

449
00:17:58,945 --> 00:18:00,345
All right,
let's get set, everybody.

450
00:18:02,114 --> 00:18:03,114
Action.

451
00:18:04,750 --> 00:18:07,485
Spy Queens!
We have a situation!

452
00:18:10,389 --> 00:18:13,858
Is that Traci Squirrel-cor?

453
00:18:13,859 --> 00:18:17,395
Victoria, it's, "Melchor," my last name,

454
00:18:17,396 --> 00:18:18,396
like "seashore."

455
00:18:18,397 --> 00:18:20,198
- "Squirrel-shore."
- Yes.

456
00:18:20,199 --> 00:18:22,567
I know her name is "Melchor,"
"Traci Melchor,"

457
00:18:22,568 --> 00:18:24,302
but try and put
a squirrel in there.

458
00:18:24,303 --> 00:18:25,637
I can't put a squirrel in there.

459
00:18:25,638 --> 00:18:28,673
You can't put a squirrel
where a squirrel doesn't belong.

460
00:18:28,674 --> 00:18:30,141
Action.

461
00:18:30,142 --> 00:18:33,311
Is that Traci Squirrel-chor?

462
00:18:33,312 --> 00:18:35,380
I thought she was
put away years ago.

463
00:18:35,381 --> 00:18:37,615
Yeah, but she got out somehow.

464
00:18:37,616 --> 00:18:40,018
Yeah, well, she's up to
a lot worse now.

465
00:18:40,019 --> 00:18:42,487
She's stealin' charisma,
uniqueness, nerve, and talent.

466
00:18:42,488 --> 00:18:45,423
And she usin' subliminal
messaging to...

467
00:18:45,424 --> 00:18:47,926
..trick drag queens
into figurin' it out...

468
00:18:47,927 --> 00:18:48,927
or givin' it to her.

469
00:18:48,928 --> 00:18:50,996
Ra'Jah, you seem to be
struggling a little bit

470
00:18:50,997 --> 00:18:52,063
with those lines.

471
00:18:52,064 --> 00:18:54,132
Give me another time, coach.
I got it.

472
00:18:54,133 --> 00:18:55,567
- Okay.
- I got it.

473
00:18:55,568 --> 00:18:57,736
Let's take it up
from Victoria's line.

474
00:18:57,737 --> 00:18:58,737
Action.

475
00:18:58,738 --> 00:19:00,805
I thought she was
put away years ago.

476
00:19:00,806 --> 00:19:03,908
Yeah, but she...
she got out...

477
00:19:05,611 --> 00:19:07,078
Yeah, but she got out somehow.

478
00:19:07,079 --> 00:19:09,748
Yeah, but she...
she got out somehow.

479
00:19:09,749 --> 00:19:12,684
Well, she's up to what...
much worse now?

480
00:19:12,685 --> 00:19:15,420
She's stealin' charisma,
uniqueness, nervous, and talent.

481
00:19:15,421 --> 00:19:17,856
I had a little bit
of flub of a line, but,

482
00:19:17,857 --> 00:19:18,923
this ain't the end
of the script,

483
00:19:18,924 --> 00:19:20,258
so we gon' keep it movin'.

484
00:19:22,395 --> 00:19:23,928
Snap out of it!

485
00:19:23,929 --> 00:19:26,965
I'm getting an alert
from our dolphin fleet.

486
00:19:28,434 --> 00:19:31,569
To the submarine!

487
00:19:31,570 --> 00:19:32,570
And cut.

488
00:19:32,571 --> 00:19:34,572
Rita, you only had one line,
but great timing.

489
00:19:34,573 --> 00:19:36,508
- Thank you.
- Okay, we're gonna move on.

490
00:19:36,509 --> 00:19:39,310
Up next, is scene 10.

491
00:19:39,311 --> 00:19:42,280
It features deadly mosquitoes.

492
00:19:42,281 --> 00:19:44,349
Lots of physical comedy.

493
00:19:44,350 --> 00:19:46,419
Okay, let's all
get into position.

494
00:19:48,220 --> 00:19:49,521
And, action.

495
00:19:50,756 --> 00:19:54,659
Queens, we have
a special delivery.

496
00:19:54,660 --> 00:19:56,561
Ooh!

497
00:19:56,562 --> 00:19:59,898
Well, it says it's for
the most sickening Spy Queen.

498
00:19:59,899 --> 00:20:01,066
Okay, stop.

499
00:20:01,067 --> 00:20:03,334
So, you're saying what it says,

500
00:20:03,335 --> 00:20:05,470
but you haven't got
to the package yet, Silky.

501
00:20:05,471 --> 00:20:06,671
I need to get to the package.

502
00:20:06,672 --> 00:20:08,540
Well, you have to say,
"Well, it says..."

503
00:20:08,541 --> 00:20:10,575
There's a label right there.
Right?

504
00:20:10,576 --> 00:20:13,611
- Okay.
- And, action.

505
00:20:13,612 --> 00:20:17,315
It's says it's for
the most sickening Spy Queen.

506
00:20:17,316 --> 00:20:20,218
I like to make the part my own.

507
00:20:20,219 --> 00:20:23,555
I'm gonna make
this actin' role myself.

508
00:20:23,556 --> 00:20:26,858
It could be a trick.
Let mother do it first.

509
00:20:26,859 --> 00:20:28,226
But it's for somebody sickenin'.

510
00:20:28,227 --> 00:20:30,628
Silky's being Silky, and
it might not play in her favour,

511
00:20:30,629 --> 00:20:32,597
because, you know,
you're playing a role.

512
00:20:32,598 --> 00:20:33,965
You can't just be yourself.

513
00:20:33,966 --> 00:20:34,966
Box.

514
00:20:38,304 --> 00:20:39,304
What are these?

515
00:20:39,305 --> 00:20:41,906
Mosquitoes.

516
00:20:41,907 --> 00:20:44,709
They're not just any mosquitoes!

517
00:20:44,710 --> 00:20:48,213
They're specifically trained
to suck out charisma,

518
00:20:48,214 --> 00:20:52,183
uniqueness, nerve, and talent.

519
00:20:52,184 --> 00:20:54,886
You...

520
00:20:57,323 --> 00:20:58,656
Okay, cut.

521
00:20:58,657 --> 00:21:00,525
That was a little chaotic.

522
00:21:00,526 --> 00:21:02,393
And, yes,
we're doing physical comedy,

523
00:21:02,394 --> 00:21:04,929
but some of the lines
were getting lost.

524
00:21:04,930 --> 00:21:07,165
Physical comedy doesn't
have to have a sound to it

525
00:21:07,166 --> 00:21:09,067
because we can't hear
other people's lines.

526
00:21:09,068 --> 00:21:10,068
We're gonna move on.

527
00:21:12,004 --> 00:21:15,440
Our next scene takes place
in my dressing room.

528
00:21:15,441 --> 00:21:17,509
It features my minion,

529
00:21:17,510 --> 00:21:21,012
and it stars The Look Queen
and The Mother Of The House.

530
00:21:21,013 --> 00:21:23,014
It's a fight scene.

531
00:21:23,015 --> 00:21:24,382
Everyone ready?

532
00:21:24,383 --> 00:21:26,117
Let's get started.

533
00:21:26,118 --> 00:21:27,252
Action.

534
00:21:27,253 --> 00:21:29,988
I made it
to Traci's dressing room.

535
00:21:29,989 --> 00:21:32,290
I should be getting
close to her now.

536
00:21:35,327 --> 00:21:38,196
It's an ambush!
And a hairy one.

537
00:21:39,765 --> 00:21:42,066
Huzzah!

538
00:21:45,304 --> 00:21:48,506
My God!

539
00:21:48,507 --> 00:21:51,309
Vanity, you have a line.

540
00:21:51,310 --> 00:21:53,244
Your lace line looks like barf!

541
00:21:53,245 --> 00:21:55,346
Okay, cut.

542
00:21:55,347 --> 00:21:58,716
Vanity, when you said that last
line your back was to camera.

543
00:21:58,717 --> 00:22:00,351
So, open yourself up.

544
00:22:00,352 --> 00:22:01,953
Huzzah!

545
00:22:08,060 --> 00:22:09,060
Vanity, your line.

546
00:22:09,061 --> 00:22:11,329
Your lace line looks like barf!

547
00:22:11,330 --> 00:22:12,330
Cut.
Cut.

548
00:22:12,331 --> 00:22:13,531
Again, we just saw
the back of you

549
00:22:13,532 --> 00:22:14,999
and we wanna see
the front of you.

550
00:22:15,000 --> 00:22:17,101
I know the natural instinct
is to do that,

551
00:22:17,102 --> 00:22:20,138
but, we have the cameras.

552
00:22:20,139 --> 00:22:23,441
I'm not feeling my best
because Traci is giving me

553
00:22:23,442 --> 00:22:24,442
a lot of notes.

554
00:22:24,443 --> 00:22:27,145
Just make sure
you really open yourself up.

555
00:22:27,146 --> 00:22:28,713
I'm getting too much in my head,

556
00:22:28,714 --> 00:22:30,348
and that's not a place
I want to be at.

557
00:22:30,349 --> 00:22:31,883
Action.

558
00:22:34,220 --> 00:22:35,720
Girl, turn around.

559
00:22:35,721 --> 00:22:37,755
She say "Turn around."
Just turn around.

560
00:22:39,325 --> 00:22:41,893
Your lace line looks like barf!

561
00:22:41,894 --> 00:22:43,094
Loser!

562
00:22:43,095 --> 00:22:44,329
Okay, cut.
Cut.

563
00:22:44,330 --> 00:22:47,432
So, Vanity, you're not
saying it to me or us.

564
00:22:47,433 --> 00:22:49,467
Who's the line delivered to?

565
00:22:50,936 --> 00:22:52,737
Yeah, like you can cheat it.
Split the difference.

566
00:22:52,738 --> 00:22:54,038
Let's take it again.

567
00:22:56,775 --> 00:23:00,144
You're lace line
looks like barf, loser!

568
00:23:02,715 --> 00:23:04,115
And, cut.
Thanks, everyone.

569
00:23:04,116 --> 00:23:05,149
That's a wrap.

570
00:23:07,987 --> 00:23:09,554
Get outta my dressing room.

571
00:23:14,126 --> 00:23:15,927
Drag queens, activate!

572
00:23:15,928 --> 00:23:17,395
Boom!

573
00:23:17,396 --> 00:23:20,998
It's elimination day,
and somebody's got to go home,

574
00:23:20,999 --> 00:23:24,235
but I know it ain't gonna be me
'cause I feel really confident

575
00:23:24,236 --> 00:23:25,270
in what I did.

576
00:23:27,239 --> 00:23:29,974
So how is everyone feeling
about yesterday's challenge?

577
00:23:29,975 --> 00:23:31,809
I had a lot of fun yesterday.

578
00:23:31,810 --> 00:23:34,279
I wasn't stressed
during the challenge.

579
00:23:34,280 --> 00:23:36,147
I was just like, living it.

580
00:23:36,148 --> 00:23:38,049
You looked very natural
in your habitat.

581
00:23:38,050 --> 00:23:40,885
I feel like I'm not
in a dangerous situation,

582
00:23:40,886 --> 00:23:43,388
but we never know
what to expect.

583
00:23:43,389 --> 00:23:46,824
I'm nervous that I didn't
do enough to save my position

584
00:23:46,825 --> 00:23:47,992
this week.

585
00:23:47,993 --> 00:23:50,461
Everyone was so big,
bold, and beautiful,

586
00:23:50,462 --> 00:23:53,064
and I just feel like
I got lost in all of that.

587
00:23:53,065 --> 00:23:54,732
But, I feel really good.

588
00:23:54,733 --> 00:23:57,902
I said, "Fuck these lines.
I'ma just have a good time."

589
00:23:59,104 --> 00:24:01,139
Victoria and Silky,
I know we've been joking a lot

590
00:24:01,140 --> 00:24:04,409
about you guys forming
this new relationship.

591
00:24:06,145 --> 00:24:08,079
So Victoria, are you actually
in a relationship?

592
00:24:08,080 --> 00:24:09,747
I'm very fortunate.

593
00:24:09,748 --> 00:24:14,719
I must've done something
in a past life to deserve Dani.

594
00:24:14,720 --> 00:24:15,920
She puts up with a lot of shit

595
00:24:15,921 --> 00:24:17,088
'cause she's got
two girlfriends.

596
00:24:17,089 --> 00:24:19,957
She's got Emily and Victoria.

597
00:24:19,958 --> 00:24:21,726
I haven't really done
a lot of dating

598
00:24:21,727 --> 00:24:23,361
and I think it's because
people don't realize

599
00:24:23,362 --> 00:24:25,296
that there is duality
in what we do.

600
00:24:26,465 --> 00:24:29,534
So they always expect Ra'Jah
to either come to the table,

601
00:24:29,535 --> 00:24:33,805
or for my boy illusion
to just be like every day,

602
00:24:33,806 --> 00:24:37,141
but I have a job to do
and it requires me to be both.

603
00:24:37,142 --> 00:24:40,411
Yeah, my husband of six years,
been together for 10.

604
00:24:40,412 --> 00:24:44,716
And at first he didn't really,
like, enjoy the drag side of me.

605
00:24:44,717 --> 00:24:45,783
He was a little bit taken aback,

606
00:24:45,784 --> 00:24:48,152
and was like,
"You know I married a man,

607
00:24:48,153 --> 00:24:50,021
not Vanity Milan."

608
00:24:50,022 --> 00:24:51,356
And I was kind of like,

609
00:24:51,357 --> 00:24:52,917
"Well, let me take you
on this journey."

610
00:24:53,826 --> 00:24:55,093
He makes your drag now.

611
00:24:55,094 --> 00:24:57,729
Yeah, and he makes
a majority of my costumes.

612
00:24:57,730 --> 00:24:59,230
He comes to my shows.

613
00:24:59,231 --> 00:25:00,832
He's like a stage mom
to be honest with you.

614
00:25:00,833 --> 00:25:04,168
He's my biggest support system.

615
00:25:04,169 --> 00:25:07,505
I would definitely say that
my sisters from Drag Race

616
00:25:07,506 --> 00:25:08,906
have become my support systems.

617
00:25:08,907 --> 00:25:09,974
- Like...
- Absolutely.

618
00:25:09,975 --> 00:25:12,243
..I talk to Silky
almost every day.

619
00:25:13,412 --> 00:25:15,646
I really cherish
the relationships

620
00:25:15,647 --> 00:25:17,915
that I've built in Drag Race.

621
00:25:19,118 --> 00:25:20,885
Because y'all are the girls

622
00:25:20,886 --> 00:25:23,254
that actually know
what it's like.

623
00:25:23,255 --> 00:25:25,857
Y'all know the struggles
of trying to find the balance.

624
00:25:25,858 --> 00:25:30,628
I still talk every week
to my sisters from Season One

625
00:25:30,629 --> 00:25:32,163
of Canada's Drag Race.

626
00:25:32,164 --> 00:25:34,766
Rita was so quiet for me
in the beginning,

627
00:25:34,767 --> 00:25:36,634
but now I know your personality.

628
00:25:36,635 --> 00:25:38,102
- Now, I know your, like, humour.
- Which one?

629
00:25:38,103 --> 00:25:39,737
Okay!

630
00:25:39,738 --> 00:25:42,807
And now we are sisters.
We are forever...

631
00:25:42,808 --> 00:25:44,876
- ..stuck.
- ..in this thing, stuck.

632
00:25:44,877 --> 00:25:47,011
You fuck with me,
now you stuck with me, okay.

633
00:25:50,149 --> 00:25:51,682
I've been holdin' that in.

634
00:26:19,178 --> 00:26:20,278
Welcome to the main stage

635
00:26:20,279 --> 00:26:21,712
of Canada's Drag Race,

636
00:26:21,713 --> 00:26:23,848
Canada Versus the World.

637
00:26:23,849 --> 00:26:27,051
He's the spy that dragged me.

638
00:26:27,052 --> 00:26:28,319
It's Brad Goreski.

639
00:26:28,320 --> 00:26:29,420
Thank you, my dear.

640
00:26:29,421 --> 00:26:30,555
You will always be

641
00:26:30,556 --> 00:26:32,924
my international
minge of mystery.

642
00:26:32,925 --> 00:26:36,794
And I spy with my little eye
something that is fierce.

643
00:26:36,795 --> 00:26:38,129
It's Traci Melchor.

644
00:26:38,130 --> 00:26:39,297
Hi, hi, Brooke.

645
00:26:39,298 --> 00:26:41,899
Trace, If you were a spy,
what would your code name be?

646
00:26:41,900 --> 00:26:43,167
Golden Thigh.

647
00:26:43,168 --> 00:26:45,269
Ooh!
Just the one?

648
00:26:45,270 --> 00:26:49,841
Just the one.

649
00:26:49,842 --> 00:26:52,777
And it's the man with
no shortage of zest and zeal,

650
00:26:52,778 --> 00:26:54,946
celebrity stylist, Joe Zee.

651
00:26:54,947 --> 00:26:57,181
- Hi, Brooke Lynn.
- Hi, Joe, tell me.

652
00:26:57,182 --> 00:26:59,283
What do you look for
in a secret agent?

653
00:26:59,284 --> 00:27:01,953
Well, a sleek suit,
a killer smile,

654
00:27:01,954 --> 00:27:04,655
and a big D... sire

655
00:27:04,656 --> 00:27:05,823
to save the world.

656
00:27:05,824 --> 00:27:08,125
Well, you have to have
a big desire to save the world.

657
00:27:08,126 --> 00:27:10,595
- At least nine inches of it.
- At least!

658
00:27:10,596 --> 00:27:12,997
This week,
we challenged our queens

659
00:27:12,998 --> 00:27:16,434
to star in the drag action
thriller of the year:

660
00:27:16,435 --> 00:27:17,935
Spy Queens.

661
00:27:17,936 --> 00:27:21,038
Racers, start your engines,

662
00:27:21,039 --> 00:27:23,875
and may the best drag queen win.

663
00:27:26,712 --> 00:27:31,516
Category is Y2Gay,
2000s Club Kids.

664
00:27:32,518 --> 00:27:34,685
First up, Rita Baga.

665
00:27:34,686 --> 00:27:36,120
- Wow!
- Wow!

666
00:27:36,121 --> 00:27:38,022
Yes, Rita!

667
00:27:38,023 --> 00:27:39,790
On my season, I was called out

668
00:27:39,791 --> 00:27:41,659
for my boxy shape.

669
00:27:41,660 --> 00:27:43,928
I'm literally in a box.

670
00:27:43,929 --> 00:27:46,731
Ooh!
And she glows in the dark!

671
00:27:46,732 --> 00:27:49,467
I am a walking hourglass.

672
00:27:49,468 --> 00:27:51,369
I have a clock on my head.

673
00:27:51,370 --> 00:27:52,737
The famous Montréal balls

674
00:27:52,738 --> 00:27:55,606
represent the sand
in the hourglass.

675
00:27:55,607 --> 00:27:57,074
That looks like me
two weeks ago.

676
00:27:58,076 --> 00:27:59,911
Have you seen this look before?

677
00:27:59,912 --> 00:28:00,912
Nope.

678
00:28:00,913 --> 00:28:03,447
It's a hundred percent
a Rita Baga project.

679
00:28:03,448 --> 00:28:06,217
It makes no sense,
but to me it does.

680
00:28:06,218 --> 00:28:07,952
Vanity Milan.

681
00:28:07,953 --> 00:28:09,687
Ooh!

682
00:28:09,688 --> 00:28:10,922
I am bumping down this runway

683
00:28:10,923 --> 00:28:15,259
looking like a sexy superhero
in this all black dress

684
00:28:15,260 --> 00:28:18,829
with a gorgeous cape at the back
that's catching the wind.

685
00:28:18,830 --> 00:28:19,864
Wow.

686
00:28:19,865 --> 00:28:21,732
I am giving you Missy Elliott

687
00:28:21,733 --> 00:28:24,635
I Can't Stand The Rain realness
meets Matrix.

688
00:28:24,636 --> 00:28:26,470
Come on, Darth Shader!

689
00:28:26,471 --> 00:28:29,640
- Ooh, Darth Shader!
- Ooh!

690
00:28:29,641 --> 00:28:31,509
I am giving bad girl vibes.

691
00:28:31,510 --> 00:28:34,679
Batman vibes.
You can call me Bat-tyman.

692
00:28:34,680 --> 00:28:35,846
Actually, don't call me
a "battyman,"

693
00:28:35,847 --> 00:28:37,715
because that would be
a hate crime.

694
00:28:39,618 --> 00:28:41,385
Victoria Scone.

695
00:28:41,386 --> 00:28:43,287
I am the millennium bug.

696
00:28:47,726 --> 00:28:49,894
I'm so sorry.

697
00:28:49,895 --> 00:28:51,662
And that's lunch, everyone!

698
00:28:53,198 --> 00:28:54,365
In the turn of the century,

699
00:28:54,366 --> 00:28:57,835
1999 to 2000, everyone thought
the world was going to end

700
00:28:57,836 --> 00:28:59,604
and the Millennium Bug
was going to shut down

701
00:28:59,605 --> 00:29:00,671
all of our computers.

702
00:29:00,672 --> 00:29:01,906
I'm back, bitches.

703
00:29:01,907 --> 00:29:04,075
It's "Flea Bowery."

704
00:29:04,076 --> 00:29:05,476
This look has everything.

705
00:29:05,477 --> 00:29:08,713
We've got ostrich, darling.
We've got rhinestones.

706
00:29:08,714 --> 00:29:11,515
I am swimming in LED lights.

707
00:29:11,516 --> 00:29:13,751
Ooh!

708
00:29:13,752 --> 00:29:16,020
I'm hacking your brain, baby.

709
00:29:16,021 --> 00:29:18,422
And they call me
mother... board.

710
00:29:21,960 --> 00:29:24,128
Silky Nutmeg Ganache.

711
00:29:24,129 --> 00:29:25,396
I see you.

712
00:29:25,397 --> 00:29:29,967
I'm serving
Y2Gay club kitch, honey.

713
00:29:29,968 --> 00:29:32,069
Can you believe
the mouth on this one?

714
00:29:32,070 --> 00:29:33,437
I am the mouth.

715
00:29:33,438 --> 00:29:36,307
The mouth that speaks,
the mouth that praise the Lord,

716
00:29:36,308 --> 00:29:37,575
but, baby, on a Saturday,

717
00:29:37,576 --> 00:29:39,710
the mouth that drinks
a cocktail.

718
00:29:39,711 --> 00:29:43,214
Did ya catch my name in my hair?

719
00:29:43,215 --> 00:29:45,249
Baby, look at that leg though.

720
00:29:45,250 --> 00:29:47,652
We ain't gonna leave out
the glam, the glamour.

721
00:29:47,653 --> 00:29:48,919
This is giving.

722
00:29:48,920 --> 00:29:51,255
She's got those loose DSLs.

723
00:29:51,256 --> 00:29:54,759
Drag Slaying Looks Okurrr.

724
00:29:56,461 --> 00:29:58,195
Never do that ever again.

725
00:29:58,196 --> 00:30:00,865
Finally, Ra'Jah O'Hara.

726
00:30:00,866 --> 00:30:05,236
I'm wearing another
Ra'Jah O'Hara original.

727
00:30:05,237 --> 00:30:06,604
My goodness!

728
00:30:06,605 --> 00:30:09,273
The Teletubbies
take Paris Fashion Week.

729
00:30:09,274 --> 00:30:12,510
I am serving you
a sickening couture look.

730
00:30:12,511 --> 00:30:15,479
I wanna show the judges a little
bit of a different silhouette.

731
00:30:15,480 --> 00:30:18,749
That, even though I'm known
for being a purple queen,

732
00:30:18,750 --> 00:30:20,618
that I can rock other colours.

733
00:30:20,619 --> 00:30:22,486
Tangerine Dream!

734
00:30:22,487 --> 00:30:25,890
Baby, I'm working this
runway like nobody's business.

735
00:30:25,891 --> 00:30:26,891
You want couture?

736
00:30:26,892 --> 00:30:29,927
Category closed,
'cause she is serving, honey.

737
00:30:31,830 --> 00:30:34,231
It is now time
for the world premiere

738
00:30:34,232 --> 00:30:36,434
of Spy Queens.

739
00:30:36,435 --> 00:30:37,668
Yes!

740
00:30:37,669 --> 00:30:38,670
Woo!

741
00:30:41,807 --> 00:30:43,941
Drag has taken over the world,

742
00:30:43,942 --> 00:30:47,478
but now, that's all in jeopardy.

743
00:30:47,479 --> 00:30:51,615
Only one team of international
spies can save us all.

744
00:30:55,921 --> 00:30:59,323
Silky Nutmeg Ganache
as The Lip Sync Assassin.

745
00:30:59,324 --> 00:31:02,493
It's not a death drop
until someone drops dead.

746
00:31:03,495 --> 00:31:07,465
Ra'Jah O'Hara
as The Body Ody Ody.

747
00:31:07,466 --> 00:31:09,934
If beauty is strength...

748
00:31:09,935 --> 00:31:12,136
..then I'm
the heavyweight champ.

749
00:31:13,405 --> 00:31:16,674
Vanity Milan as The Look Queen.

750
00:31:16,675 --> 00:31:18,542
And you never saw it comin',
baby.

751
00:31:18,543 --> 00:31:22,880
Victoria Scone
as The Reading Fundamentalist.

752
00:31:22,881 --> 00:31:26,417
Because reading is what?
Lethal!

753
00:31:26,418 --> 00:31:29,887
Rita Baga
as The Mother Of The House.

754
00:31:29,888 --> 00:31:31,856
Mother has arrived.

755
00:31:33,325 --> 00:31:34,692
When they find out

756
00:31:34,693 --> 00:31:36,827
who's been putting
the drag world in peril,

757
00:31:36,828 --> 00:31:39,330
they'll have to step
their spy-ussies up

758
00:31:39,331 --> 00:31:40,664
like never before.

759
00:31:43,835 --> 00:31:46,904
Spy Queens!
We have a situation.

760
00:31:49,708 --> 00:31:53,010
Is that Traci Squirrel-chor?

761
00:31:53,011 --> 00:31:55,279
I thought
she was put away years ago

762
00:31:55,280 --> 00:31:58,916
for unsolicited stage mum-ing
at drag brunch.

763
00:31:58,917 --> 00:32:01,385
Yeah, but she got out somehow.

764
00:32:01,386 --> 00:32:03,354
Well, now she's up to far worse.

765
00:32:03,355 --> 00:32:05,689
She's stealin' charisma,
uniqueness, nerve, and talent!

766
00:32:05,690 --> 00:32:08,392
And she's using subliminal
messages to trick queens

767
00:32:08,393 --> 00:32:09,493
into givin' it to her.

768
00:32:09,494 --> 00:32:11,362
Welcome back to Squirrel Talk,

769
00:32:11,363 --> 00:32:14,165
where the queens are serving
their charisma, uniqueness,

770
00:32:14,166 --> 00:32:17,368
nerve, and talent to me.

771
00:32:17,369 --> 00:32:19,203
Be careful.
Look over there!

772
00:32:23,241 --> 00:32:25,309
Snap out of it!

773
00:32:25,310 --> 00:32:29,079
I'm getting an alert
from our dolphin fleet.

774
00:32:29,080 --> 00:32:31,015
Traci's broadcast is coming...

775
00:32:31,016 --> 00:32:35,452
..from the bottom of the ocean.

776
00:32:36,988 --> 00:32:40,090
To the submarine!

777
00:32:40,091 --> 00:32:42,226
But even in the face of danger,

778
00:32:42,227 --> 00:32:45,663
the Spy Queens
always find time to L-O-L.

779
00:32:45,664 --> 00:32:49,667
We need to track Traci's network
to shut down her broadcast.

780
00:32:49,668 --> 00:32:53,637
And I think I'm able to disable
their network from here.

781
00:32:53,638 --> 00:32:55,673
I just need her Wi-Fi password.

782
00:32:55,674 --> 00:32:58,442
What about
"one squirrel five gays"?

783
00:32:59,778 --> 00:33:01,612
No, that's not it.

784
00:33:01,613 --> 00:33:03,480
I think I've got it!

785
00:33:03,481 --> 00:33:07,451
It's RapCity Mama '96.

786
00:33:07,452 --> 00:33:10,821
It's starting to connect!

787
00:33:10,822 --> 00:33:13,524
We need to act fast.

788
00:33:13,525 --> 00:33:17,161
The enemy submarine is launching
the burrito straight for us.

789
00:33:17,162 --> 00:33:18,495
Burritos?

790
00:33:18,496 --> 00:33:20,431
You mean
they're launching torpedoes!

791
00:33:20,432 --> 00:33:21,632
Shoot.

792
00:33:21,633 --> 00:33:24,401
You know I'm always messing up
my words when I get hungry.

793
00:33:24,402 --> 00:33:28,639
Ain't that the truth?

794
00:33:40,752 --> 00:33:42,319
Critics are calling it

795
00:33:42,320 --> 00:33:44,722
"a career defining
performance from Melchor."

796
00:33:45,724 --> 00:33:47,491
My network's crashing.

797
00:33:47,492 --> 00:33:52,496
I want those spy skanks
obliterated!

798
00:33:55,033 --> 00:33:56,934
It's
the frock-buster of the year!

799
00:33:56,935 --> 00:33:59,236
Full of stunts
that the crowds won't believe.

800
00:34:06,778 --> 00:34:10,447
Ooh!
I am strong.

801
00:34:10,448 --> 00:34:12,249
With plenty of action.

802
00:34:12,250 --> 00:34:14,151
An ambush!

803
00:34:14,152 --> 00:34:15,953
And it's a hairy one.

804
00:34:26,665 --> 00:34:27,665
Huzzah!

805
00:34:32,003 --> 00:34:34,371
Your lace line looks like barf!

806
00:34:34,372 --> 00:34:35,372
Loser!

807
00:34:36,608 --> 00:34:38,008
Romance.

808
00:34:38,009 --> 00:34:40,678
You had just better
finish me off now,

809
00:34:40,679 --> 00:34:43,681
before my sister comes
and finishes you off first.

810
00:34:45,250 --> 00:34:47,985
Hey, you minion bitch!

811
00:34:47,986 --> 00:34:49,753
Get away from my sister!

812
00:35:01,199 --> 00:35:03,701
Family always comes first.

813
00:35:03,702 --> 00:35:07,004
You saved me.
You really saved me.

814
00:35:07,005 --> 00:35:08,906
I could just kiss you, but,

815
00:35:08,907 --> 00:35:10,808
well, I'm a little bit
tied up right now.

816
00:35:10,809 --> 00:35:13,110
You always know what to say.

817
00:35:21,953 --> 00:35:24,022
What?
We're very close.

818
00:35:25,390 --> 00:35:27,024
And shocking reveals

819
00:35:27,025 --> 00:35:28,792
you'll never see coming.

820
00:35:28,793 --> 00:35:32,896
- Is that...
- Our old year book?

821
00:35:32,897 --> 00:35:34,665
Is that Traci?

822
00:35:34,666 --> 00:35:36,166
She used to be a Spy Queen?

823
00:35:36,167 --> 00:35:39,069
She was valedictorian
of Spy Queens Junior High

824
00:35:39,070 --> 00:35:41,372
until she started
hanging out with them mean girls

825
00:35:41,373 --> 00:35:43,140
Brooke Lynn and Brad.

826
00:35:43,141 --> 00:35:46,043
Ever since, she went squirrely.

827
00:35:46,044 --> 00:35:47,511
I knew I recognized her!

828
00:35:47,512 --> 00:35:49,346
Ooh!

829
00:35:49,347 --> 00:35:52,483
Behind you!

830
00:35:55,086 --> 00:35:57,888
And of course,
plenty of drama, mama.

831
00:35:57,889 --> 00:36:01,158
Queens, we have
a special delivery.

832
00:36:01,159 --> 00:36:03,060
Who's it for?

833
00:36:03,061 --> 00:36:05,629
It says, "To the most
sickening Spy Queen."

834
00:36:05,630 --> 00:36:07,364
Wait!

835
00:36:07,365 --> 00:36:09,500
This could be a trick.

836
00:36:09,501 --> 00:36:11,035
Let mother open it first.

837
00:36:11,036 --> 00:36:15,039
Aw, Hell no.

838
00:36:15,040 --> 00:36:17,207
What are these?

839
00:36:17,208 --> 00:36:21,311
Mosquitoes?

840
00:36:21,312 --> 00:36:24,181
They're not just any mosquitoes.

841
00:36:24,182 --> 00:36:28,652
They're specifically designed
to suck out charisma,

842
00:36:28,653 --> 00:36:32,456
uniqueness, nerve, and talent.

843
00:36:32,457 --> 00:36:35,225
There's one on you!

844
00:36:36,728 --> 00:36:40,230
I told you it was a trap!

845
00:36:40,231 --> 00:36:44,001
From the producers
of Double No She Better.

846
00:36:44,002 --> 00:36:45,169
Spy Queens.

847
00:36:45,170 --> 00:36:48,105
Rated G for gaggy.

848
00:36:49,841 --> 00:36:53,710
- Woo!
- Yay!

849
00:36:53,711 --> 00:36:56,280
Great work and condragulations.

850
00:36:56,281 --> 00:36:59,183
I hear Spy Queens
is going straight to VHS.

851
00:36:59,184 --> 00:37:01,752
VHS.

852
00:37:01,753 --> 00:37:04,588
Now, it is time
for the judges' critiques

853
00:37:04,589 --> 00:37:07,257
starting with Rita Baga.

854
00:37:07,258 --> 00:37:10,494
Just a second.

855
00:37:10,495 --> 00:37:11,528
Bonjour.

856
00:37:11,529 --> 00:37:14,765
I enjoyed you so much
in Spy Queens.

857
00:37:14,766 --> 00:37:17,267
You have this great ability
to create a character

858
00:37:17,268 --> 00:37:19,470
and sell it all the way through.

859
00:37:19,471 --> 00:37:21,638
Like, you commit so hard to it.

860
00:37:21,639 --> 00:37:23,440
You're never afraid to be stupid

861
00:37:23,441 --> 00:37:25,442
and you're never afraid
to just go for it

862
00:37:25,443 --> 00:37:27,611
and I love, love,
love that about you.

863
00:37:27,612 --> 00:37:28,879
You were such a joy to watch.

864
00:37:28,880 --> 00:37:31,982
'Cause anyone who can work
a mom wig like nobody's business

865
00:37:31,983 --> 00:37:33,851
and look that glamorous?

866
00:37:33,852 --> 00:37:34,885
You got me.

867
00:37:34,886 --> 00:37:38,388
You really came with
a fully developed character

868
00:37:38,389 --> 00:37:40,657
and even moments
where you broke the fourth wall

869
00:37:40,658 --> 00:37:41,859
and you looked
straight to camera.

870
00:37:41,860 --> 00:37:44,194
You know, "It's an ambush!
And a hairy one."

871
00:37:44,195 --> 00:37:46,163
You managed to take
that straight line

872
00:37:46,164 --> 00:37:47,764
and make it hilarious.

873
00:37:47,765 --> 00:37:48,765
Thank you.

874
00:37:48,766 --> 00:37:49,766
And your look tonight.

875
00:37:49,767 --> 00:37:51,502
What was
the inspiration behind it?

876
00:37:51,503 --> 00:37:53,137
Reclaiming my boxy shape.

877
00:37:54,806 --> 00:37:57,274
I was kind of trapped
in an hourglass.

878
00:37:57,275 --> 00:38:00,177
It's full of the famous
Montreal balls.

879
00:38:00,178 --> 00:38:01,345
I'm not talking about mine,

880
00:38:01,346 --> 00:38:03,947
but the balls that were
suspended in the Gay Village.

881
00:38:03,948 --> 00:38:05,349
Sainte-Catherine's.

882
00:38:05,350 --> 00:38:07,484
You did a version
of Leigh Bowery for me

883
00:38:07,485 --> 00:38:09,953
that was just so interesting
and charming.

884
00:38:09,954 --> 00:38:11,989
I love, love this theme so much.

885
00:38:11,990 --> 00:38:13,390
This is my coming of age.

886
00:38:13,391 --> 00:38:15,959
I moved to New York
exactly at this era.

887
00:38:15,960 --> 00:38:17,895
I partied with the club kids.
I dressed like this.

888
00:38:17,896 --> 00:38:20,697
I think I first met RuPaul
in the club kids scene

889
00:38:20,698 --> 00:38:23,066
when he was performing
at Larry Tee's Love Machine.

890
00:38:23,067 --> 00:38:26,370
To hear you talk about
the meaning behind the balls

891
00:38:26,371 --> 00:38:27,504
and everything
that you're doing,

892
00:38:27,505 --> 00:38:28,505
I love that.

893
00:38:28,506 --> 00:38:30,941
- Thank you so much.
- Great job this week.

894
00:38:30,942 --> 00:38:31,942
Thank you.

895
00:38:31,943 --> 00:38:34,378
- Next up, Vanity Milan.
- Hey-o.

896
00:38:34,379 --> 00:38:36,547
Well, I'm gonna start off
with this look.

897
00:38:36,548 --> 00:38:38,248
I adore it.

898
00:38:38,249 --> 00:38:41,218
You know your runway looks
have been so great.

899
00:38:41,219 --> 00:38:44,788
They're so polished
and this looks beautifully made.

900
00:38:44,789 --> 00:38:47,524
I'm loving this Missy Elliott,
meets Star Wars villain,

901
00:38:47,525 --> 00:38:50,194
meets Loki fantasy.

902
00:38:50,195 --> 00:38:52,196
I don't necessarily
get Y2K from it,

903
00:38:52,197 --> 00:38:54,198
but I do enjoy it.

904
00:38:54,199 --> 00:38:55,866
When you came out
and the whole thing blew up

905
00:38:55,867 --> 00:38:56,867
like a hot air balloon,

906
00:38:56,868 --> 00:38:57,868
I was like,

907
00:38:57,869 --> 00:38:59,603
"Yes, I'm living for it.
This is so great."

908
00:38:59,604 --> 00:39:01,572
I mean this could be
on the runway in Paris.

909
00:39:01,573 --> 00:39:03,373
On a McQueen runway.
On a Balmain runway.

910
00:39:03,374 --> 00:39:04,541
- Yes, so Balmain!
- Very Balmain runway.

911
00:39:04,542 --> 00:39:06,610
It's so right now.
My only criticism would be

912
00:39:06,611 --> 00:39:09,546
that I don't know that this is
club kid, or really Y2K per se,

913
00:39:09,547 --> 00:39:11,882
but the work on this,
and the design detail,

914
00:39:11,883 --> 00:39:15,052
and everything behind it
is so magnificent.

915
00:39:15,053 --> 00:39:16,119
So kudos to you.

916
00:39:16,120 --> 00:39:17,287
Thank you so much.

917
00:39:17,288 --> 00:39:20,557
So, Vanity Milan
as The Look Queen.

918
00:39:20,558 --> 00:39:23,393
I mean, perfectly cast.
How did you think you did?

919
00:39:23,394 --> 00:39:26,597
Not as good
as I hoped I would do,

920
00:39:26,598 --> 00:39:29,333
but, I think I leaned into
the character a lot more

921
00:39:29,334 --> 00:39:30,534
as time progressed.

922
00:39:30,535 --> 00:39:34,271
From my perspective,
I felt like you sometimes

923
00:39:34,272 --> 00:39:37,140
got a little lost in the scenes.

924
00:39:37,141 --> 00:39:39,276
And I feel like
sometimes you were waiting

925
00:39:39,277 --> 00:39:44,214
just to say your line and not to
react to the other characters.

926
00:39:44,215 --> 00:39:47,584
And you came across
a little bit wooden and stiff.

927
00:39:47,585 --> 00:39:49,386
You would say your lines and
then you would kinda switch off

928
00:39:49,387 --> 00:39:51,154
and go back into,
like, automatic mode

929
00:39:51,155 --> 00:39:53,323
until it was your time
to come alive again.

930
00:39:53,324 --> 00:39:55,692
And I feel like
sometimes in the challenges

931
00:39:55,693 --> 00:39:59,129
you've shrunk
inside yourself a little bit.

932
00:39:59,130 --> 00:40:00,797
That thing you have
on the runway,

933
00:40:00,798 --> 00:40:03,467
put it into everything else,
'cause you come alive.

934
00:40:03,468 --> 00:40:05,269
Okay.

935
00:40:05,270 --> 00:40:08,038
Up next, Victoria Scone.

936
00:40:08,039 --> 00:40:09,172
This look is amazing.

937
00:40:09,173 --> 00:40:11,475
It's a cat suit,
but you made it something else,

938
00:40:11,476 --> 00:40:14,011
and you added to it, and you
took a classic drag silhouette

939
00:40:14,012 --> 00:40:15,212
and you elevated it.

940
00:40:15,213 --> 00:40:18,815
Every week from you, we get
an interpretation of the theme

941
00:40:18,816 --> 00:40:20,851
that is unlike
anything you've done.

942
00:40:20,852 --> 00:40:23,053
I love all
the different sparkle on this,

943
00:40:23,054 --> 00:40:25,555
all of the details, the wires.

944
00:40:25,556 --> 00:40:28,525
I'm just seeing now
the ostrich feathers.

945
00:40:28,526 --> 00:40:31,695
There's so much texture
and so much interest going on.

946
00:40:31,696 --> 00:40:32,929
It's just fabulous.

947
00:40:32,930 --> 00:40:37,434
You really do look and feel like
these legendary club kid icons.

948
00:40:37,435 --> 00:40:38,669
Like, this is what
they would be wearing.

949
00:40:38,670 --> 00:40:41,104
But there's also
a glam quality about this

950
00:40:41,105 --> 00:40:43,740
and I love that,
because, it feels so new

951
00:40:43,741 --> 00:40:44,741
at the same time.

952
00:40:44,742 --> 00:40:45,742
Thank you so much.

953
00:40:45,743 --> 00:40:50,013
Victoria as
The Reading Fundamentalist,

954
00:40:50,014 --> 00:40:52,349
you came in prepared.

955
00:40:52,350 --> 00:40:53,750
You came in funny.

956
00:40:53,751 --> 00:40:57,554
You came in ready to play
with your co-stars.

957
00:40:57,555 --> 00:41:00,691
You knew exactly what
the tone of Spy Queens was.

958
00:41:00,692 --> 00:41:03,260
Like, you're just kind of
willing to play, and be silly,

959
00:41:03,261 --> 00:41:04,328
and have a good time.

960
00:41:04,329 --> 00:41:06,630
And so much about acting
is not just what you say,

961
00:41:06,631 --> 00:41:08,198
but also what you're not saying.

962
00:41:08,199 --> 00:41:10,334
And your facial expressions!

963
00:41:10,335 --> 00:41:13,603
Everything you're doing,
you really took something

964
00:41:13,604 --> 00:41:15,772
and made it into something.

965
00:41:15,773 --> 00:41:18,008
And I think
that was so phenomenal.

966
00:41:18,009 --> 00:41:20,410
It's really fun to watch you
in this competition,

967
00:41:20,411 --> 00:41:22,779
like just kind of
grow and blossom.

968
00:41:22,780 --> 00:41:24,381
And I want you
to just keep going with that,

969
00:41:24,382 --> 00:41:26,283
and keep getting crazier,

970
00:41:26,284 --> 00:41:28,385
and don't be afraid
to let go even more.

971
00:41:28,386 --> 00:41:29,653
I broke the set for you,
Brooke Lynn.

972
00:41:29,654 --> 00:41:31,088
You did.

973
00:41:31,089 --> 00:41:33,390
Maybe dial it back
a little bit on the...

974
00:41:33,391 --> 00:41:34,558
..on the set-breaking
activities.

975
00:41:34,559 --> 00:41:37,060
All right.

976
00:41:37,061 --> 00:41:42,065
Silky Nutmeg Ganache,
as The Lip Sync Assassin.

977
00:41:42,066 --> 00:41:45,635
The intro is one line,
but that's the line

978
00:41:45,636 --> 00:41:48,638
that introduces you
to your audience,

979
00:41:48,639 --> 00:41:53,043
and, Silky, you introduced us
to The Lip Sync Assassin.

980
00:41:53,044 --> 00:41:56,246
There were moments where you
were so in it, and so funny,

981
00:41:56,247 --> 00:41:58,081
and then there were other
moments where I felt like

982
00:41:58,082 --> 00:42:00,384
you were not.

983
00:42:00,385 --> 00:42:02,352
For me, it was a little uneven.

984
00:42:02,353 --> 00:42:05,155
Your kiss with Victoria,
I really wanted you

985
00:42:05,156 --> 00:42:08,325
to have, like,
attacked that kiss.

986
00:42:08,326 --> 00:42:13,096
It wasn't as great
as I wanted it to be.

987
00:42:13,097 --> 00:42:15,065
I thought the kiss at the end
of your lip sync last week

988
00:42:15,066 --> 00:42:17,434
was better than
the kiss in the... in the movie.

989
00:42:17,435 --> 00:42:19,202
- Yes.
- I wanted that to be funny.

990
00:42:19,203 --> 00:42:22,239
Like, it just felt serious
in a way.

991
00:42:22,240 --> 00:42:23,740
The problem
that we're getting to

992
00:42:23,741 --> 00:42:25,108
at this point in the competition

993
00:42:25,109 --> 00:42:27,110
is there's only
five of you left.

994
00:42:27,111 --> 00:42:29,112
The bar is just set higher.
You know what I mean?

995
00:42:29,113 --> 00:42:30,547
I don't think you did a bad job.

996
00:42:30,548 --> 00:42:33,683
I just think other people were
more consistently good than you.

997
00:42:33,684 --> 00:42:35,452
Your runway tonight.

998
00:42:35,453 --> 00:42:37,454
Can you tell me the inspiration?

999
00:42:37,455 --> 00:42:42,426
I took the mouth because I am
one that's known to talk a lot.

1000
00:42:42,427 --> 00:42:44,961
And then one of the things
that we always make fun of

1001
00:42:44,962 --> 00:42:48,765
is that I'm a blind bitch,
so I can barely see.

1002
00:42:48,766 --> 00:42:52,269
The cat suit, the bodysuit,
that is damn gorgeous.

1003
00:42:52,270 --> 00:42:54,604
It's like David Bowie
meets Liza Minnelli.

1004
00:42:54,605 --> 00:42:56,506
It has so many great
glam elements for me,

1005
00:42:56,507 --> 00:42:57,808
so that I love.

1006
00:42:57,809 --> 00:42:59,676
I do get club kid from it,

1007
00:42:59,677 --> 00:43:01,912
but it looks a little bit
arts and crafts.

1008
00:43:01,913 --> 00:43:02,913
- I think that's what...
- Okay.

1009
00:43:02,914 --> 00:43:04,080
..it is for me.

1010
00:43:04,081 --> 00:43:05,916
- Thank you, Silky.
- Thank you.

1011
00:43:05,917 --> 00:43:10,620
Ra'Jah as The Body Ody Ody.

1012
00:43:10,621 --> 00:43:13,557
When you did that entry,
all eyes were on you.

1013
00:43:13,558 --> 00:43:15,792
You know, you understand
where the camera is

1014
00:43:15,793 --> 00:43:18,395
and the camera loves you.

1015
00:43:18,396 --> 00:43:22,165
Even though we had
a few missteps with script,

1016
00:43:22,166 --> 00:43:23,366
you didn't falter.

1017
00:43:23,367 --> 00:43:25,702
You just kept the scene going.

1018
00:43:25,703 --> 00:43:29,473
Yes, you fumbled your line,
but, in the end,

1019
00:43:29,474 --> 00:43:32,476
it didn't really matter,
because you looked like

1020
00:43:32,477 --> 00:43:35,946
you were having a good time
and you just make me laugh.

1021
00:43:35,947 --> 00:43:38,515
Your physical comedy is so good.

1022
00:43:38,516 --> 00:43:39,783
You were always on.

1023
00:43:39,784 --> 00:43:41,585
You always had
a facial expression.

1024
00:43:41,586 --> 00:43:44,554
You were so in tune with what
was happening around you.

1025
00:43:44,555 --> 00:43:46,256
It was so much fun to watch you.

1026
00:43:46,257 --> 00:43:47,257
And this look tonight.

1027
00:43:47,258 --> 00:43:49,626
Orange you glad
that Ra'Jah wore orange?

1028
00:43:49,627 --> 00:43:50,627
Yes, I am.

1029
00:43:50,628 --> 00:43:52,662
I like that you went
for the avant-garde,

1030
00:43:52,663 --> 00:43:54,764
but I'm a little confused by it.

1031
00:43:54,765 --> 00:43:58,335
Especially by the floppy
headpiece part.

1032
00:43:58,336 --> 00:44:02,372
It felt like maybe the wire
inside collapsed or something.

1033
00:44:02,373 --> 00:44:05,642
It's kinda like a piece
of thread weaving through.

1034
00:44:05,643 --> 00:44:10,280
I wanted to use my body
to create shapes and angles

1035
00:44:10,281 --> 00:44:12,616
because if it would've been up,
I woulda been a Teletubby.

1036
00:44:12,617 --> 00:44:15,418
It definitely gave me
high-fashion Teletubby.

1037
00:44:15,419 --> 00:44:17,387
I actually find your look
kind of high fashion.

1038
00:44:17,388 --> 00:44:19,289
In a way, it almost felt
like a real runway look.

1039
00:44:19,290 --> 00:44:22,459
Maybe from the '70s or '80s,
so maybe not quite Y2K,

1040
00:44:22,460 --> 00:44:25,195
but it's just there's
something quite glamorous,

1041
00:44:25,196 --> 00:44:27,764
and avant-garde, and
Parisienne about it in a way.

1042
00:44:27,765 --> 00:44:29,432
There are certainly
some fit issues I think.

1043
00:44:29,433 --> 00:44:31,101
And, you know,
I love an illusion panel,

1044
00:44:31,102 --> 00:44:32,102
but if you're gonna use it,

1045
00:44:32,103 --> 00:44:33,637
it definitely has to fit right,

1046
00:44:33,638 --> 00:44:36,406
but otherwise, I think
it's creative and it's fun.

1047
00:44:36,407 --> 00:44:37,641
- Thank you.
- I enjoyed you.

1048
00:44:37,642 --> 00:44:40,110
- I appreciate the love.
- Thank you, queens.

1049
00:44:40,111 --> 00:44:43,780
Based on the judges' critiques
we've made some decisions.

1050
00:44:47,184 --> 00:44:48,985
Victoria Scone,

1051
00:44:48,986 --> 00:44:50,420
Rita Baga,

1052
00:44:50,421 --> 00:44:52,155
condragulations,

1053
00:44:52,156 --> 00:44:53,890
you are the top two queens
of the week.

1054
00:44:53,891 --> 00:44:56,092
- Woo!
- Woo-woo-woo-woo!

1055
00:45:01,499 --> 00:45:03,633
Ra'Jah O'Hara,

1056
00:45:03,634 --> 00:45:05,535
you are safe.

1057
00:45:05,536 --> 00:45:08,972
Thank you.

1058
00:45:08,973 --> 00:45:10,473
Vanity Milan,

1059
00:45:10,474 --> 00:45:12,142
Silky Nutmeg Ganache,

1060
00:45:12,143 --> 00:45:13,343
I'm so sorry, my dears,

1061
00:45:13,344 --> 00:45:15,579
but you are both up
for elimination.

1062
00:45:18,215 --> 00:45:20,417
Victoria, Rita,

1063
00:45:20,418 --> 00:45:21,818
this means
you will need to decide

1064
00:45:21,819 --> 00:45:24,254
which of the bottom queens
you will eliminate

1065
00:45:24,255 --> 00:45:25,355
if you win the lip sync.

1066
00:45:28,392 --> 00:45:29,559
You may leave the stage.

1067
00:45:29,560 --> 00:45:31,428
Thank you.
Merci.

1068
00:45:34,565 --> 00:45:35,932
Ooh!

1069
00:45:35,933 --> 00:45:37,601
Okay, come on.

1070
00:45:37,602 --> 00:45:41,538
My SRV sisters
are in the bottom together,

1071
00:45:41,539 --> 00:45:44,708
so that means one of them
is going home tonight.

1072
00:45:44,709 --> 00:45:47,143
I know this is a competition.
Somebody gotta go home.

1073
00:45:47,144 --> 00:45:51,181
But these girls
really are like my heart.

1074
00:45:51,182 --> 00:45:53,416
Congratulations
to Rita and Victoria.

1075
00:45:53,417 --> 00:45:56,653
Yay!
Girl, you back on top.

1076
00:45:56,654 --> 00:45:58,622
- I'm back on top.
- Ooh!

1077
00:45:58,623 --> 00:46:00,123
That was my trajectory, you see.

1078
00:46:00,124 --> 00:46:01,658
Whoop!
Okay.

1079
00:46:01,659 --> 00:46:03,393
You manifested that
into existence, bitch.

1080
00:46:03,394 --> 00:46:05,061
- Congratulations.
- Thank you.

1081
00:46:05,062 --> 00:46:07,230
Third time for me.

1082
00:46:07,231 --> 00:46:11,134
It woulda been my third time too
but, bitch, I'm in the bottom.

1083
00:46:11,135 --> 00:46:13,970
This is my first time
in the bottom

1084
00:46:13,971 --> 00:46:16,506
and not deserved.

1085
00:46:16,507 --> 00:46:19,709
I just personally didn't agree
with the judges this week,

1086
00:46:19,710 --> 00:46:22,045
but, like,
I'll hear their words.

1087
00:46:22,046 --> 00:46:24,314
If I need to slow down
the kiss, okay.

1088
00:46:24,315 --> 00:46:25,915
No complaints
on the kiss from my end.

1089
00:46:25,916 --> 00:46:27,784
- Thank you.
- It was great for me.

1090
00:46:29,720 --> 00:46:32,422
Vanity, how you feelin'?

1091
00:46:32,423 --> 00:46:34,290
I've seen each
and every single one of you,

1092
00:46:34,291 --> 00:46:37,761
and you guys are just top tier,

1093
00:46:37,762 --> 00:46:39,929
and I feel like
I'm kinda scraping along.

1094
00:46:39,930 --> 00:46:41,564
No, you're not.
No, you're not.

1095
00:46:42,566 --> 00:46:43,633
You ain't gonna
speak that over yourself,

1096
00:46:43,634 --> 00:46:44,701
and I ain't gonna allow you to.

1097
00:46:44,702 --> 00:46:46,069
Last week I said
I'm gonna bring the fire

1098
00:46:46,070 --> 00:46:49,673
and I feel like I just...
I brought the fog instead.

1099
00:46:49,674 --> 00:46:52,242
I came back this week

1100
00:46:52,243 --> 00:46:56,046
to prove why I should be here

1101
00:46:56,047 --> 00:46:58,014
and I feel like
I've just failed myself.

1102
00:46:58,015 --> 00:46:59,315
Just a little bit
disappointed in myself,

1103
00:46:59,316 --> 00:47:01,151
but please don't take this
as I'm giving up,

1104
00:47:01,152 --> 00:47:03,119
because, I've never given up.

1105
00:47:03,120 --> 00:47:07,123
And I will continue
to strive for glow up, and,

1106
00:47:07,124 --> 00:47:09,192
and bettering myself.

1107
00:47:09,193 --> 00:47:11,961
Baby, you done already glew up.

1108
00:47:11,962 --> 00:47:15,465
And I want you to know that like
you said that we are all icons.

1109
00:47:15,466 --> 00:47:18,568
You do have to realize and
take a little bit of inventory,

1110
00:47:18,569 --> 00:47:21,738
and say,
"Bitch, I'm iconic" now,

1111
00:47:21,739 --> 00:47:24,340
because you have
taken on the world.

1112
00:47:24,341 --> 00:47:26,242
You showed up
and you've showed out,

1113
00:47:26,243 --> 00:47:28,712
'cause you come sickening
in every fucking runway.

1114
00:47:28,713 --> 00:47:29,779
Except for one that you made.

1115
00:47:29,780 --> 00:47:33,283
Period.

1116
00:47:33,284 --> 00:47:34,384
There's still hope,

1117
00:47:34,385 --> 00:47:37,454
because the conversations
between me and my sisters,

1118
00:47:37,455 --> 00:47:38,888
that's what counts.

1119
00:47:38,889 --> 00:47:40,924
- So, Silky?
- Come on.

1120
00:47:40,925 --> 00:47:42,225
Shall we?
Ooh!

1121
00:47:42,226 --> 00:47:43,493
- My darling...
- Another ball, ooh, ooh!

1122
00:47:43,494 --> 00:47:44,494
..your balls have dropped.

1123
00:47:44,495 --> 00:47:45,628
Ooh, look at that.

1124
00:47:47,498 --> 00:47:48,631
Vanity, my darling.

1125
00:47:48,632 --> 00:47:51,668
Y'all gonna have y'alls'
conversation right here?

1126
00:47:51,669 --> 00:47:53,603
No?
I'm just gonna be sittin' here.

1127
00:47:53,604 --> 00:47:55,138
Left by myself.

1128
00:47:55,139 --> 00:47:56,439
Bye.

1129
00:47:58,275 --> 00:48:00,443
- Girl!
- How you doin', Silky?

1130
00:48:00,444 --> 00:48:01,945
I'm doin' fine.

1131
00:48:01,946 --> 00:48:04,848
Um, before we say anythin',

1132
00:48:04,849 --> 00:48:08,284
I don't feel like
this is my night to go home.

1133
00:48:08,285 --> 00:48:13,089
I feel like I deserve to be here
on my track record alone.

1134
00:48:13,090 --> 00:48:16,826
Two weeks ago,
we were sitting here

1135
00:48:16,827 --> 00:48:19,362
on the opposite chair

1136
00:48:19,363 --> 00:48:21,264
and I remember what we said.

1137
00:48:21,265 --> 00:48:25,068
If I'm ever in this position,
or in your position,

1138
00:48:25,069 --> 00:48:26,136
just have my back.

1139
00:48:26,137 --> 00:48:27,137
That's all I ask.

1140
00:48:27,138 --> 00:48:29,305
You have it.
I swear.

1141
00:48:29,306 --> 00:48:31,775
We do have an alliance,

1142
00:48:31,776 --> 00:48:35,178
but, I'm starting
to hesitate here.

1143
00:48:35,179 --> 00:48:38,648
I love the sisterhood
that we have built,

1144
00:48:38,649 --> 00:48:40,817
but I didn't come here

1145
00:48:40,818 --> 00:48:44,287
to play with my little friends.

1146
00:48:44,288 --> 00:48:49,092
No, I came here to win and
this is what I'm gonna do, baby.

1147
00:48:49,093 --> 00:48:52,228
I hope Rita's
a woman of her word like I was.

1148
00:48:52,229 --> 00:48:53,596
We shall see.

1149
00:48:53,597 --> 00:48:54,664
I honestly don't know
what to say

1150
00:48:54,665 --> 00:48:56,145
'cause I said it to you
all last week.

1151
00:48:57,268 --> 00:49:01,871
It's not the best place to be
for the second time in a row.

1152
00:49:01,872 --> 00:49:04,974
So why do you think
you over Silky?

1153
00:49:04,975 --> 00:49:06,843
I'm not gonna sit here
and disrespect Silky.

1154
00:49:06,844 --> 00:49:07,844
Silky's amazing.

1155
00:49:07,845 --> 00:49:09,712
I just wanna
continue this journey.

1156
00:49:09,713 --> 00:49:13,516
Every week stronger and stronger
and I've just had this one,

1157
00:49:13,517 --> 00:49:16,452
maybe two, little bad moments.

1158
00:49:16,453 --> 00:49:19,289
I know exactly how she feels and
I know how much she wants this.

1159
00:49:19,290 --> 00:49:21,257
This is also the point
where she was eliminated

1160
00:49:21,258 --> 00:49:22,325
on our last season.

1161
00:49:22,326 --> 00:49:24,093
She just missed the final.

1162
00:49:24,094 --> 00:49:25,995
- Top five everyone is so good.
- Yeah.

1163
00:49:25,996 --> 00:49:28,364
It's literally splitting hairs
at this point.

1164
00:49:28,365 --> 00:49:32,368
The UK is watching, and,
do I send home my sister?

1165
00:49:32,369 --> 00:49:35,872
- I'm gonna blow away, bitch.
- Fly, my pretty.

1166
00:49:35,873 --> 00:49:38,575
Bitch,
let me tell you somethin'.

1167
00:49:38,576 --> 00:49:39,609
Girl, what?

1168
00:49:39,610 --> 00:49:41,344
We in the motherfuckin'
top four.

1169
00:49:44,014 --> 00:49:45,715
We did what we came to do.

1170
00:49:45,716 --> 00:49:47,350
We made it to the top.

1171
00:49:47,351 --> 00:49:48,985
To the motherfucking end, sis.

1172
00:49:50,988 --> 00:49:54,424
So maybe it's your chance
to give me some reason for me

1173
00:49:54,425 --> 00:49:57,093
to choose Silky's lipstick
instead of you.

1174
00:49:57,094 --> 00:49:59,195
Silky's done two seasons.

1175
00:49:59,196 --> 00:50:00,630
This is my second time around,

1176
00:50:00,631 --> 00:50:02,131
and I've got
so much more to prove.

1177
00:50:02,132 --> 00:50:04,467
I have the young,
Black queens in the UK,

1178
00:50:04,468 --> 00:50:07,570
looking and rooting for me,
and I want the opportunity

1179
00:50:07,571 --> 00:50:09,505
to come back to the UK and say,

1180
00:50:09,506 --> 00:50:13,309
"I made it to the end
and that's because of Rita."

1181
00:50:13,310 --> 00:50:16,646
You know how to speak to a lady.

1182
00:50:17,748 --> 00:50:20,250
I have to send somebody home
if I win this lip sync.

1183
00:50:20,251 --> 00:50:23,319
So, I'm feeling the pressure.

1184
00:50:23,320 --> 00:50:25,822
Well, I have
many things to consider.

1185
00:50:27,725 --> 00:50:29,325
I wanna be here, Victoria.

1186
00:50:29,326 --> 00:50:31,294
- Like, I want to be here.

1187
00:50:31,295 --> 00:50:32,495
- I can see that.
- I wanna compete.

1188
00:50:32,496 --> 00:50:34,430
I wanna show you
what I got for next week.

1189
00:50:34,431 --> 00:50:37,433
I know you got a hard job.

1190
00:50:37,434 --> 00:50:40,169
But, bitch, I...
I feel like I belong here.

1191
00:50:40,170 --> 00:50:42,138
We have this exact same track
record up until this point.

1192
00:50:42,139 --> 00:50:43,806
So if I was in
your position right now,

1193
00:50:43,807 --> 00:50:46,042
I would be saying
exactly what you're saying.

1194
00:50:46,043 --> 00:50:47,110
I would love to have the honour

1195
00:50:47,111 --> 00:50:49,879
to compete against you
next week again

1196
00:50:49,880 --> 00:50:53,116
and if you save me I give
you $10,000 worth of kisses.

1197
00:50:54,985 --> 00:50:58,354
Child, these tops
could like give me the boot,

1198
00:50:58,355 --> 00:51:01,925
or they can keep me
and compete against the best.

1199
00:51:01,926 --> 00:51:04,227
Honestly,
Victoria shouldn't keep me

1200
00:51:04,228 --> 00:51:05,895
if she want an easy win.

1201
00:51:05,896 --> 00:51:07,230
Love you.

1202
00:51:07,231 --> 00:51:09,699
Silky is a front runner.

1203
00:51:09,700 --> 00:51:11,367
What do I do?

1204
00:51:11,368 --> 00:51:12,502
Well, I hope you be fair.

1205
00:51:12,503 --> 00:51:14,143
'Cause, you ain't fair,
bitch, I'ma fight.

1206
00:51:15,272 --> 00:51:16,472
We went from a bribe
to a threat.

1207
00:51:16,473 --> 00:51:17,807
Good.

1208
00:51:20,377 --> 00:51:22,011
I must admit.

1209
00:51:22,012 --> 00:51:26,783
There are cons for keeping
Silky in the competition.

1210
00:51:26,784 --> 00:51:29,686
We all know
she's a lip sync assassin.

1211
00:51:29,687 --> 00:51:32,388
And if ever we do have
to lip sync together,

1212
00:51:32,389 --> 00:51:34,023
I'm scared.

1213
00:51:34,024 --> 00:51:38,127
Should I respect my alliance
and keep Silky,

1214
00:51:38,128 --> 00:51:42,865
or should I do a coup
and surprise everyone?

1215
00:51:45,602 --> 00:51:47,770
I could get rid of Vanity
because, well,

1216
00:51:47,771 --> 00:51:50,640
she didn't show me the fire
that she promised me last week.

1217
00:51:50,641 --> 00:51:53,943
I could get rid of Silky because
she is tough competition,

1218
00:51:53,944 --> 00:51:55,611
and that's a threat to me.

1219
00:51:55,612 --> 00:51:57,613
She is literally known
as The Lip Sync Assassin

1220
00:51:57,614 --> 00:51:59,148
and the final
is around the corner.

1221
00:51:59,149 --> 00:52:01,751
And so keeping Vanity around
might be beneficial to me.

1222
00:52:18,202 --> 00:52:23,206
Two internationally acclaimed
queens stand before us.

1223
00:52:23,207 --> 00:52:24,240
Prior to tonight,

1224
00:52:24,241 --> 00:52:26,843
you were asked to prepare
a lip sync performance

1225
00:52:26,844 --> 00:52:31,581
of "Freak" by Estelle
featuring Kardinal Offishall.

1226
00:52:31,582 --> 00:52:33,950
This is your chance
to impress us

1227
00:52:33,951 --> 00:52:38,087
and earn the power to give one
of the bottom queens the boot.

1228
00:52:39,923 --> 00:52:42,025
The time has come...

1229
00:52:42,026 --> 00:52:44,127
for you to lip sync

1230
00:52:44,128 --> 00:52:47,163
for the world.

1231
00:52:49,566 --> 00:52:51,034
Good luck

1232
00:52:51,035 --> 00:52:53,236
and don't

1233
00:52:53,237 --> 00:52:57,240
fuck it up.

1234
00:53:04,214 --> 00:53:05,214
Okay!

1235
00:55:19,983 --> 00:55:22,351
- Woo!
- All right!

1236
00:55:28,425 --> 00:55:30,526
Queens,
we have made our decision.

1237
00:55:37,100 --> 00:55:39,368
Rita Baga,

1238
00:55:39,369 --> 00:55:40,970
condragulations.

1239
00:55:40,971 --> 00:55:43,306
You're a winner.

1240
00:55:43,307 --> 00:55:45,975
Thank you!

1241
00:55:45,976 --> 00:55:50,112
- You have won $10,000...
- Yes!

1242
00:55:50,113 --> 00:55:52,081
..courtesy of Made.

1243
00:55:54,418 --> 00:55:56,719
Yes!
Woo-woo-woo-woo!

1244
00:55:56,720 --> 00:55:58,921
Come on!

1245
00:55:58,922 --> 00:55:59,922
Yes.

1246
00:56:02,859 --> 00:56:05,761
Victoria Scone, you are safe.

1247
00:56:06,964 --> 00:56:09,265
- You may join the other queens.
- Thank you.

1248
00:56:15,839 --> 00:56:18,608
Will the bottom two queens
please step forward?

1249
00:56:26,083 --> 00:56:27,817
Oof!

1250
00:56:27,818 --> 00:56:29,919
- I love you so much.
- I love you too.

1251
00:56:29,920 --> 00:56:33,356
Rita Baga, with great power

1252
00:56:33,357 --> 00:56:36,559
comes great responsibility.

1253
00:56:36,560 --> 00:56:41,264
Which queen have you chosen
to get the boot?

1254
00:56:41,265 --> 00:56:45,735
I love you both so much.
You're so kind and passionate.

1255
00:56:45,736 --> 00:56:47,470
And I feel like
we will have something

1256
00:56:47,471 --> 00:56:49,305
after the show as well.

1257
00:56:49,306 --> 00:56:52,742
We're good friends.

1258
00:56:52,743 --> 00:56:55,378
So, the person
I'm sending home tonight

1259
00:56:55,379 --> 00:56:56,379
is Vanity.

1260
00:57:01,985 --> 00:57:04,453
- Win it for me.
- I will.

1261
00:57:04,454 --> 00:57:06,689
The lipstick has spoken.

1262
00:57:06,690 --> 00:57:09,525
I just wanna say thank you
so much for this opportunity.

1263
00:57:09,526 --> 00:57:10,660
Thank you so much.

1264
00:57:10,661 --> 00:57:14,897
Vanity Milan, you are
the queen of the catwalk

1265
00:57:14,898 --> 00:57:17,833
and you leave our crown jewel.

1266
00:57:17,834 --> 00:57:22,071
You are and will always be
a global phenomenon.

1267
00:57:22,072 --> 00:57:24,774
- Thank you so much.
- And we love you so much.

1268
00:57:24,775 --> 00:57:28,344
- I love you.
- Now, sashay away.

1269
00:57:31,014 --> 00:57:32,014
Remember you deserved
to be here.

1270
00:57:32,015 --> 00:57:33,849
- I love you so much.
- Thank you so much.

1271
00:57:33,850 --> 00:57:36,552
- And you're worth it.
- I love you.

1272
00:57:40,957 --> 00:57:44,226
Well, they had to send
a Black queen home sometime.

1273
00:57:49,266 --> 00:57:51,734
I feel proud
of where I have placed,

1274
00:57:51,735 --> 00:57:55,037
because I didn't think
I was gonna make it this far.

1275
00:57:55,038 --> 00:57:56,706
To my S-R-V sisters,

1276
00:57:56,707 --> 00:58:00,776
this has been one of the most
amazing experiences of my life,

1277
00:58:00,777 --> 00:58:04,046
and I just want you
to go out there and kill it.

1278
00:58:04,047 --> 00:58:07,717
Bring the crown home
to every young, Black,

1279
00:58:07,718 --> 00:58:09,552
queer person in the world.

1280
00:58:13,957 --> 00:58:16,192
Condragulations, final four.

1281
00:58:16,193 --> 00:58:19,895
Woo!

1282
00:58:19,896 --> 00:58:21,063
Okay!

1283
00:58:21,064 --> 00:58:24,834
- You live to slay another day.
- Period.

1284
00:58:24,835 --> 00:58:25,835
Now, remember.

1285
00:58:25,836 --> 00:58:29,605
Stay true north strong and what?

1286
00:58:29,606 --> 00:58:31,374
Fierce!

1287
00:58:31,375 --> 00:58:33,776
Now, let the music play!

1288
00:58:50,327 --> 00:58:52,461
Next time,
on Canada's Drag Race,

1289
00:58:52,462 --> 00:58:53,696
Canada Versus the World.

1290
00:58:53,697 --> 00:58:55,131
You'll be throwing down

1291
00:58:55,132 --> 00:58:57,533
in the ultimate
lip sync smack down

1292
00:58:57,534 --> 00:58:59,835
for the crown.

1293
00:58:59,836 --> 00:59:01,871
I'm coming for that crown.

1294
00:59:01,872 --> 00:59:03,672
I am ready to reign.

1295
00:59:03,673 --> 00:59:05,541
Crown this Québécoise.

1296
00:59:05,542 --> 00:59:07,510
I'm here to win the title.

1297
00:59:07,511 --> 00:59:09,945
Hello!

1298
00:59:09,946 --> 00:59:12,681
The winner
of Canada's Drag Race,

1299
00:59:12,682 --> 00:59:14,016
Canada Versus The World,

1300
00:59:14,017 --> 00:59:18,921
and the queen of
the mother-pucking world

1301
00:59:18,922 --> 00:59:20,022
is...

1302
00:59:20,023 --> 00:59:25,061
<font color="#ffff00">>>>>oakislandtk<<<<<</font>
<font color="#ffff00">www.opensubtitles.org</font>