1 00:00:06,216 --> 00:00:07,342 Previously: 2 00:00:07,508 --> 00:00:10,427 - Do you ever get a night off? - No, actually. 3 00:00:10,594 --> 00:00:12,595 It'd be cool to go out. 4 00:00:12,762 --> 00:00:17,140 She asked? I should have locked her in the dungeon. 5 00:00:17,307 --> 00:00:21,518 Are you the jackass choking funding for O'Dwyer in California? 6 00:00:21,685 --> 00:00:25,396 - What is happening right now? - You idiot! I'm Joey Lucas! 7 00:00:25,563 --> 00:00:28,565 - What did I do to you? - You made me beg. 8 00:00:28,732 --> 00:00:31,275 I asked you to be vice president. 9 00:00:31,442 --> 00:00:33,818 - I'm gonna up your protection. - I'm starting college. 10 00:00:33,985 --> 00:00:36,071 You'll have plenty of friends. 11 00:00:38,781 --> 00:00:41,241 I don't like doing this to him. 12 00:00:41,407 --> 00:00:45,494 I didn't want you to think I was getting pleasure from this. 13 00:00:45,661 --> 00:00:48,663 He knew the vote would be tight. 14 00:00:48,871 --> 00:00:51,248 - It's ironic. - Yeah. 15 00:00:51,414 --> 00:00:56,126 It's ironic it all comes down to a vote on the ethanol tax credit. 16 00:00:56,293 --> 00:00:58,795 - 50-50 tie. - I understand the irony. 17 00:00:58,962 --> 00:01:01,339 - Are you being brusque? - It's 3 a.m. 18 00:01:01,506 --> 00:01:05,716 Don't blame me. That's what you get from an even number of senators. 19 00:01:05,883 --> 00:01:10,178 - Blame the Constitution. - That's what I usually do. 20 00:01:11,972 --> 00:01:14,848 Am I gonna meet her on the plane? 21 00:01:15,015 --> 00:01:17,517 Zoey's got a new agent on the detail. 22 00:01:17,684 --> 00:01:21,895 Have you seen these agents? They got the hair, the clothes... 23 00:01:22,062 --> 00:01:26,691 ...walking around campus strapped to a.44 with a wire in their ear. 24 00:01:26,857 --> 00:01:30,402 - Really blend in. - You don't want them blending in. 25 00:01:30,568 --> 00:01:35,571 You want them carrying a sign that says "I'm carrying a loaded gun. " 26 00:01:36,739 --> 00:01:39,992 - Can I say this one last time? - No. 27 00:01:40,867 --> 00:01:45,079 - If you get tired, stay at the hotel. - I won't get tired. 28 00:01:45,246 --> 00:01:49,289 You won't sleep on the plane and you've got the fundraiser. 29 00:01:49,540 --> 00:01:53,292 - I'm coming home after. - That's a full day and night. 30 00:01:53,543 --> 00:01:58,463 Plus, round trip D.C. to L.A. in 24 hours. That's really no good for you. 31 00:01:58,630 --> 00:02:00,840 It'll be fine. 32 00:02:03,425 --> 00:02:05,385 Be that way. 33 00:02:05,552 --> 00:02:09,805 Your impersonation of my mother is getting sharper. 34 00:02:09,972 --> 00:02:12,223 Thank you. 35 00:02:27,693 --> 00:02:30,027 Have a good flight. 36 00:02:30,194 --> 00:02:34,030 - C.J., Charlie! My flying companions. - Good morning, sir. 37 00:02:34,197 --> 00:02:35,574 Everybody on board? 38 00:02:35,740 --> 00:02:39,326 - Press in a good mood? - I wouldn't say they were. 39 00:02:39,492 --> 00:02:42,579 They're not wild about taking off at 3 a.m. 40 00:02:42,745 --> 00:02:46,081 We're gonna race the sun to the Pacific horizon. 41 00:02:46,248 --> 00:02:48,875 I'm sure that'll pick them right up. 42 00:02:49,041 --> 00:02:52,711 Morning! It's 50-50 on the ethanol tax credit. 43 00:02:52,878 --> 00:02:56,005 - I can still make calls. - It's gonna be 50-50. 44 00:02:56,172 --> 00:02:59,299 We'd like to talk about the Al Kiefer meeting. 45 00:02:59,466 --> 00:03:01,800 You two are so freaked out. 46 00:03:01,967 --> 00:03:04,178 - We'll listen to him. - Yes, sir. 47 00:03:04,344 --> 00:03:07,430 Wanna see the best part about having my job? 48 00:03:07,597 --> 00:03:11,099 This is the president. I'm ready to go. 49 00:04:01,093 --> 00:04:06,096 - It's Clinique Daily Face Protector. - SPF 15? 50 00:04:06,305 --> 00:04:11,267 - I brought SPF 15 and 30. - Have you tried the Lancome Sun Stick? 51 00:04:11,434 --> 00:04:15,270 - No, did you bring it? - Plus Elizabeth Arden moisturizer. 52 00:04:15,437 --> 00:04:18,230 You understand we'll be there one day? 53 00:04:18,397 --> 00:04:21,691 - There's tanning time. - I have alabaster skin. 54 00:04:21,858 --> 00:04:24,693 Cameron's gonna introduce a bill tomorrow. 55 00:04:24,860 --> 00:04:26,320 Gays in the military? 56 00:04:26,487 --> 00:04:29,614 - It's Cameron. Who cares? - Ted Marcus might. 57 00:04:29,781 --> 00:04:31,323 - He won't know. - Might. 58 00:04:31,490 --> 00:04:34,117 You don't know, you'll get back to him. 59 00:04:34,284 --> 00:04:38,620 - It's Cameron, so who cares? - Marcus is gonna care. 60 00:04:38,870 --> 00:04:42,164 You wanted to know when he went to the cockpit. 61 00:04:42,915 --> 00:04:45,959 This man has got to be stopped. 62 00:04:49,170 --> 00:04:50,754 How you doing? 63 00:04:50,921 --> 00:04:55,257 - I can't be attentive on this trip. - It's okay, you're working. 64 00:04:55,424 --> 00:04:59,636 I've been listening to you about how to be a better boyfriend. 65 00:04:59,803 --> 00:05:04,722 - I know attentiveness... - This is one of the times it's okay. 66 00:05:06,683 --> 00:05:09,768 It's hard to tell the difference. 67 00:05:09,976 --> 00:05:14,813 - I know. Doesn't that suck for you? - A little bit, yeah. 68 00:05:22,402 --> 00:05:24,112 Don't be nervous. 69 00:05:25,487 --> 00:05:27,239 Come on in. 70 00:05:29,448 --> 00:05:33,118 Mr. President, this is Special Agent Gina Toscano. 71 00:05:33,284 --> 00:05:35,328 - How do you do? - Mr. President. 72 00:05:35,495 --> 00:05:37,371 - I'll step out. - Thank you. 73 00:05:37,538 --> 00:05:39,831 I'm sorry we haven't met before. 74 00:05:39,997 --> 00:05:42,917 - You've been with Zoey, what? - Two weeks. 75 00:05:43,084 --> 00:05:45,419 From the Army? How'd you get there? 76 00:05:45,585 --> 00:05:49,505 - I was ROTC, University of Virginia. - A Mountaineer. 77 00:05:49,672 --> 00:05:52,799 That's West Virginia. I'm a Cavalier. 78 00:05:52,966 --> 00:05:55,175 - With a degree in...? - Criminology. 79 00:05:55,342 --> 00:05:58,594 - You were a lieutenant. - With military police. 80 00:05:58,761 --> 00:06:00,972 - How old are you? - I'm 27, sir. 81 00:06:01,139 --> 00:06:04,307 - How long have you trained? - A year and a half. 82 00:06:04,975 --> 00:06:08,643 - Were you the first one to sign up? - Yes, sir. 83 00:06:10,353 --> 00:06:12,271 All right. 84 00:06:14,231 --> 00:06:17,316 You know Zoey's dating my body man Charlie? 85 00:06:17,483 --> 00:06:21,278 You know about the letters? Are they white supremacists? 86 00:06:21,445 --> 00:06:26,449 I can't say for sure. We're working with the Southern Poverty Law Center. 87 00:06:26,615 --> 00:06:30,617 You don't have artist sketches or psychological profiles? 88 00:06:30,784 --> 00:06:33,287 Not much of either one. 89 00:06:33,537 --> 00:06:38,373 I know what I'm looking for in a crowd, if that's what you're asking. 90 00:06:38,540 --> 00:06:40,750 - It is. - Yes, sir. 91 00:06:45,587 --> 00:06:48,422 Zoey's 19, and she wants to be a teenager. 92 00:06:48,589 --> 00:06:53,384 She wants a college experience. I loved college. So did my other kids. 93 00:06:53,551 --> 00:06:58,555 I want her to be comfortable with you. I don't want her trying to escape. 94 00:06:58,722 --> 00:07:02,391 It's not your job to tell me if she's cutting class... 95 00:07:02,558 --> 00:07:07,436 ...or dying her hair blue or going to a club with her friends. 96 00:07:07,895 --> 00:07:10,104 You know what your job is. 97 00:07:11,189 --> 00:07:13,149 Yes, sir. 98 00:07:16,943 --> 00:07:18,694 Thank you. 99 00:07:19,361 --> 00:07:22,030 Thank you, Mr. President. 100 00:07:23,698 --> 00:07:25,824 - Gina. - Yes, sir? 101 00:07:25,991 --> 00:07:28,534 If she's cutting class, I wanna know. 102 00:07:28,701 --> 00:07:31,578 - No deal, Mr. President. - Okay. 103 00:07:38,250 --> 00:07:40,126 We didn't say it enough. 104 00:07:40,293 --> 00:07:44,838 Ethanol accounts for 20% of Iowa's corn crops. 105 00:07:45,005 --> 00:07:48,132 - The tax credit created... - 16,000 new jobs. 106 00:07:48,299 --> 00:07:51,760 - That's what we never said enough. - Is it over? 107 00:07:51,927 --> 00:07:55,262 Sam's been calling senators for the last hour. 108 00:07:55,429 --> 00:07:58,890 When my phone rings, it'll be him saying it's over. 109 00:07:59,057 --> 00:08:02,684 - At least we're gonna win. - Yeah. 110 00:08:04,018 --> 00:08:06,312 - Good morning. - Good morning, Leo. 111 00:08:06,479 --> 00:08:08,313 You need to sign this. 112 00:08:11,440 --> 00:08:12,691 And this. 113 00:08:13,776 --> 00:08:18,487 Where it says your name. You're not the Belgian foreign minister. 114 00:08:18,654 --> 00:08:21,323 - I said I was sorry. - I'm not upset. 115 00:08:21,490 --> 00:08:24,617 - I had to stay behind for this. - Of course. 116 00:08:24,784 --> 00:08:30,162 - There'll be other trips, Margaret. - I know. There'll be other trips. 117 00:08:30,579 --> 00:08:33,289 - Not to California. - Yes, to California. 118 00:08:33,706 --> 00:08:38,585 They've got 54 electoral votes. We're not gonna be strangers. 119 00:08:38,752 --> 00:08:42,254 Leo McGarry's office. It's Sam. 120 00:08:42,421 --> 00:08:45,423 Get the vice president over here. 121 00:08:48,384 --> 00:08:49,718 Guys? 122 00:08:50,761 --> 00:08:52,178 Everybody? 123 00:08:54,763 --> 00:08:58,432 We're landing soon. I wanted to go over the itinerary. 124 00:08:58,599 --> 00:09:00,768 At the moment we're on schedule. 125 00:09:00,935 --> 00:09:04,938 The president will be met by Congressmen Hark and Jansen... 126 00:09:05,105 --> 00:09:09,482 ...the mayor and city council. Photos only, no formal remarks. 127 00:09:09,649 --> 00:09:15,529 We'll depart at 6:20, at which point I predict we won't be on schedule. 128 00:09:15,696 --> 00:09:22,367 At the hotel, the president will get his briefing, followed by staff time. 129 00:09:22,534 --> 00:09:28,079 At 10 a.m. we'll leave for a meeting. The president will hear a debate... 130 00:09:28,246 --> 00:09:32,999 ... on the proposal to amend the Constitution to prohibit flag-burning. 131 00:09:33,500 --> 00:09:38,711 At 3 p.m. we go to South Central for a town hall meeting on school vouchers. 132 00:09:38,878 --> 00:09:42,423 That takes us to the event you've been waiting for... 133 00:09:42,589 --> 00:09:45,133 ... the fundraiser at Ted Marcus ' home. 134 00:09:45,299 --> 00:09:50,095 The press will wear coats and ties, and stay in the press area... 135 00:09:50,262 --> 00:09:54,432 ... unless you've got $50,000 to look at the good stuff. 136 00:09:54,598 --> 00:09:57,934 Welcome to Los Angeles. Local time is 5:40 a.m. 137 00:09:58,101 --> 00:10:02,354 The temperature's a balmy 73 degrees. 138 00:10:03,688 --> 00:10:06,566 - Need help with your luggage? - You're fine. 139 00:10:06,731 --> 00:10:08,650 There were messages for you. 140 00:10:08,817 --> 00:10:12,444 I've spent half my life in hotels, and I can't... 141 00:10:12,611 --> 00:10:15,280 - Levy. - Later. This isn't for your room? 142 00:10:15,446 --> 00:10:18,198 - It's for yours. Mandy. - Later. You sure? 143 00:10:18,365 --> 00:10:22,160 - Yes. The deputy whip. - Later. There used to be keys. 144 00:10:22,326 --> 00:10:24,120 Give me that. 145 00:10:24,287 --> 00:10:27,873 You stuck it in, turned it, you're through the door. 146 00:10:28,039 --> 00:10:29,165 I loosened it. 147 00:10:29,331 --> 00:10:32,000 - Dreyfus from political affairs. - Later. 148 00:10:32,167 --> 00:10:34,169 Joey Lucas. 149 00:10:34,335 --> 00:10:36,420 - Really? - Yeah. 150 00:10:36,587 --> 00:10:38,380 - She called? - Yes. 151 00:10:38,547 --> 00:10:40,506 - She's here? - In this hotel. 152 00:10:40,673 --> 00:10:44,426 - She's in this hotel? - She's at the fundraiser. 153 00:10:44,593 --> 00:10:45,677 Really? 154 00:10:47,511 --> 00:10:53,515 - Really? Why did she call? - To say she'll be at the fundraiser. 155 00:10:53,682 --> 00:10:55,559 - Really? - Yes! 156 00:10:56,101 --> 00:10:58,895 You've got a crush on her. Do something... 157 00:10:59,061 --> 00:11:02,063 - ...because you're bothering me. - I don't care. 158 00:11:02,230 --> 00:11:05,733 - Call her right now. - I'll see her tonight. 159 00:11:05,900 --> 00:11:09,444 "Gather ye rosebuds while ye may. " Know what it means? 160 00:11:09,652 --> 00:11:13,030 Gather now because later you might not be able to. 161 00:11:13,196 --> 00:11:16,073 "Interpreting the Classics" with poet Donna Moss. 162 00:11:16,240 --> 00:11:20,660 - Call her or stop bugging me. - Let's call her. 163 00:11:20,827 --> 00:11:23,329 - Really? - Yeah. Let's do it. 164 00:11:23,495 --> 00:11:26,205 Call her, then we'll do everybody else. 165 00:11:26,372 --> 00:11:28,750 I have alabaster skin, you know. 166 00:11:28,917 --> 00:11:31,251 - Dial the phone. - I'm just saying. 167 00:11:31,418 --> 00:11:33,920 - Also, Ted Marcus called. - What? 168 00:11:34,086 --> 00:11:35,671 Ted Marcus called. 169 00:11:35,838 --> 00:11:39,049 Hang on. Damn it. 170 00:11:41,300 --> 00:11:43,135 Better call him first. 171 00:12:08,945 --> 00:12:11,614 - Good morning. - Beat me to the door. 172 00:12:11,781 --> 00:12:14,949 Cameron introduced his resolution this morning. 173 00:12:15,116 --> 00:12:17,993 - I didn't know that. - House Resolution 973. 174 00:12:18,160 --> 00:12:21,496 - This is beautiful. - Banning gays in the military. 175 00:12:21,663 --> 00:12:25,374 - I was on a plane all night. - It happened this morning. 176 00:12:25,540 --> 00:12:29,585 - Studio chairman. Nice work. - Let's not talk about my house. 177 00:12:29,752 --> 00:12:35,339 What do you want to talk about? Why'd you haul me out here? 178 00:12:35,506 --> 00:12:40,593 You want to watch your tone. I'm sending you home with $2.5 million. 179 00:12:40,760 --> 00:12:43,053 What do I want to talk about? 180 00:12:44,179 --> 00:12:48,140 Cameron's bill is a joke. It's the House. It's procedure. 181 00:12:48,307 --> 00:12:51,893 Know how many bills get introduced, never get a vote? 182 00:12:52,060 --> 00:12:55,229 That's it? You came to me with that? 183 00:12:55,396 --> 00:12:58,731 I came because you asked. I've got a cab waiting. 184 00:12:58,898 --> 00:13:01,400 - You're right. - Don't worry about it. 185 00:13:01,566 --> 00:13:04,985 - I'm being silly. - It's nothing. See you later. 186 00:13:05,152 --> 00:13:10,697 - The president's looking forward to it. - Pack it up. The party's off. 187 00:13:12,282 --> 00:13:14,742 I'm sorry, it's not gonna happen. 188 00:13:14,909 --> 00:13:17,994 - The food and flowers? - Give them to the guys. 189 00:13:18,161 --> 00:13:21,497 - You're a bad bluffer. - That's why I never do it. 190 00:13:21,664 --> 00:13:26,042 - You won't cancel the fundraiser. - I already did. 191 00:13:26,292 --> 00:13:30,963 The president will eat room service tonight. Your cab's waiting. 192 00:13:34,132 --> 00:13:37,217 - That was abrupt. I apologize. - Accepted. 193 00:13:37,384 --> 00:13:40,761 - You can't cancel. - Witness the loading of trucks. 194 00:13:40,928 --> 00:13:44,389 This is ridiculous. You'll be a joke to our people. 195 00:13:44,556 --> 00:13:49,893 Disrespected by the Democrats? What will I do with my $3 billion? 196 00:13:50,060 --> 00:13:53,646 No one will pass a bill banning gays in the military. 197 00:13:53,812 --> 00:13:59,233 If the House and Senate passed it, the president would never sign it. 198 00:14:00,359 --> 00:14:01,776 - Okay? - Fantabulous. 199 00:14:02,026 --> 00:14:04,529 - You won't flake on me? - We're fine. 200 00:14:04,695 --> 00:14:06,905 - The party's on? - You bet. 201 00:14:07,739 --> 00:14:11,242 As soon as I hear the president say what you said. 202 00:14:11,492 --> 00:14:14,744 Tell me what time I should be tuned to my TV... 203 00:14:14,911 --> 00:14:17,830 - ...to hear him say that. - It won't happen. 204 00:14:17,997 --> 00:14:21,499 Then we've got a problem. Don't screw with me. 205 00:14:21,666 --> 00:14:24,918 I've been president longer than he has. 206 00:14:32,799 --> 00:14:36,051 - The vice president. - Thank you. 207 00:14:40,597 --> 00:14:42,764 - Morning. - Mr. Vice President. 208 00:14:42,931 --> 00:14:45,641 - Still 50-50? - That's how it'll stay. 209 00:14:45,808 --> 00:14:49,185 - Sam talked to Huntington? - He talked to him... 210 00:14:49,352 --> 00:14:52,021 ...he talked to Gianelli, Calley... 211 00:14:52,187 --> 00:14:54,899 - ...Martinson and Rathburn. - Recently? 212 00:14:55,065 --> 00:14:57,233 This morning. Nobody's moving. 213 00:14:58,276 --> 00:15:02,528 - It looked like it'd go this way. - Not to me. I was surprised. 214 00:15:02,695 --> 00:15:06,197 Well, I was in the Senate with 94 of these guys. 215 00:15:07,532 --> 00:15:08,950 Anyway.... 216 00:15:13,953 --> 00:15:18,832 The president needs you to fulfill one of your constitutional duties... 217 00:15:18,999 --> 00:15:24,085 ...and vote for the tax credit. We need you to break the tie. 218 00:15:24,294 --> 00:15:30,215 He also asked me to tell you that he regrets putting you in this position. 219 00:15:40,264 --> 00:15:43,933 Get me off the hook. You can't ask me to do this. 220 00:15:44,100 --> 00:15:47,019 - I know how you feel. - I don't think so. 221 00:15:47,186 --> 00:15:52,357 I spent eight years in the Senate voting against this tax credit. 222 00:15:52,523 --> 00:15:55,275 I'm still right, but the point is... 223 00:15:55,442 --> 00:16:00,779 16,000 new jobs. $4 billion in plant and equipment... 224 00:16:00,945 --> 00:16:04,281 ...because the tax credit made it economical. 225 00:16:04,448 --> 00:16:08,159 This tax credit has accomplished none of its goals. 226 00:16:08,326 --> 00:16:13,121 Production is minimal. It will never reduce dependence on foreign oil. 227 00:16:13,288 --> 00:16:18,458 It requires energy to produce, which washes out any conservation effect. 228 00:16:18,625 --> 00:16:20,418 John, what's the point? 229 00:16:22,044 --> 00:16:27,632 The Republicans will make me eat it for dinner, and you know that. 230 00:16:30,425 --> 00:16:32,177 So let's get serious. 231 00:16:34,387 --> 00:16:38,681 Mr. President, I rise today to say that the American flag... 232 00:16:38,848 --> 00:16:42,059 ...is the most recognized symbol in the world. 233 00:16:42,226 --> 00:16:45,853 Wherever it stands, it represents freedom. 234 00:16:46,020 --> 00:16:51,524 Americans who served our nation in war have carried it into battle. 235 00:16:51,690 --> 00:16:54,359 They have been killed for wearing it... 236 00:16:54,526 --> 00:17:01,198 ...as it represents the most feared power to tyranny. That is liberty. 237 00:17:04,742 --> 00:17:08,161 Mr. President, this is not a perfect nation. 238 00:17:08,328 --> 00:17:12,497 But to the world, our flag represents that which is right. 239 00:17:12,664 --> 00:17:16,083 To Americans it represents... 240 00:17:16,250 --> 00:17:21,462 ...our national unity, our national endeavor, our national aspiration.... 241 00:17:23,463 --> 00:17:25,882 I've just come from Ted Marcus'. 242 00:17:26,049 --> 00:17:31,010 He's threatening to cancel unless the president comes out against 973. 243 00:17:31,177 --> 00:17:33,596 - It won't pass. - I explained that. 244 00:17:33,762 --> 00:17:36,807 - What did he say? - He takes it seriously... 245 00:17:36,974 --> 00:17:40,351 ...and is distressed by the president's silence. 246 00:17:40,518 --> 00:17:43,728 He feels it's a betrayal of the gay community... 247 00:17:43,895 --> 00:17:48,189 ...for him to be so publicly supportive of the president. 248 00:17:49,899 --> 00:17:53,527 It's not in his interest for a statement to be made. 249 00:17:53,694 --> 00:17:57,029 - It'll give credibility.... - Use those words. 250 00:17:57,196 --> 00:18:02,576 A man of his media savvy will realize the president can't be blackmailed. 251 00:18:02,741 --> 00:18:08,705 And should the president choose not to kowtow to Hollywood blah-blah-blah... 252 00:18:08,872 --> 00:18:13,624 ...it'll only solidify his public reputation as a man of character. 253 00:18:13,791 --> 00:18:16,836 Which buys more than $2.5 million of support. 254 00:18:17,003 --> 00:18:21,755 If he has the party, he gets 10 minutes alone with the president. 255 00:18:21,922 --> 00:18:24,591 - I can sell that. - Let's go back. 256 00:18:25,216 --> 00:18:26,634 How's he doing? 257 00:18:26,801 --> 00:18:30,804 He looks like he's thinking about ways to kill himself. 258 00:18:30,971 --> 00:18:35,140 It's disgraceful that individuals would desecrate the flag... 259 00:18:35,307 --> 00:18:40,311 ...that our nation's veterans have fought so valiantly to protect. 260 00:18:44,314 --> 00:18:48,400 Mr. President, it's important that we finally enact... 261 00:18:48,609 --> 00:18:51,152 ...legal protections for our flag. 262 00:18:51,319 --> 00:18:55,822 I rise in strong support for the flag desecration amendment. 263 00:18:55,989 --> 00:18:58,991 I'm sorry, I've just been told I have to go. 264 00:18:59,158 --> 00:19:02,535 This is a debate that is going to continue... 265 00:19:02,702 --> 00:19:06,163 ...in town halls, city halls, state legislatures... 266 00:19:06,330 --> 00:19:08,956 ...and the House of Representatives. 267 00:19:09,123 --> 00:19:14,461 There is a group that focuses a great deal of time and energy on this. 268 00:19:14,628 --> 00:19:18,421 So much so that I am moved to ask this question: 269 00:19:18,588 --> 00:19:23,425 Is there an epidemic of flag-burning that I'm not aware of? 270 00:19:27,303 --> 00:19:31,348 I mean it, is there an outbreak of flag desecration? 271 00:19:31,514 --> 00:19:33,515 No, so let's blow off Kiefer. 272 00:19:33,682 --> 00:19:36,559 - Don't feel threatened by Kiefer. - I don't. 273 00:19:36,726 --> 00:19:41,813 Excellent. We're doing it over lunch. Back at the hotel. 274 00:19:41,980 --> 00:19:44,023 Where's Zoey having lunch? 275 00:19:44,190 --> 00:19:48,443 A place called the Playa Cantina. She wanted an L.A. experience. 276 00:19:48,610 --> 00:19:51,820 - Is it good? - They make guacamole in front of you. 277 00:19:51,987 --> 00:19:53,614 That's an L.A. experience? 278 00:19:53,781 --> 00:19:56,532 - She meant the people. - There won't be any. 279 00:19:56,699 --> 00:20:00,202 You'll be joining her? It'd be easier at the hotel. 280 00:20:00,369 --> 00:20:03,871 The hotel wouldn't make a guacamole in front of me. 281 00:20:04,038 --> 00:20:08,375 - I need to talk about Marcus. - In the car. Who's talking to Leo? 282 00:20:08,541 --> 00:20:10,667 He's with the vice president. 283 00:20:11,085 --> 00:20:15,922 - Sir, this lunch with Al Kiefer... - Those people don't like me. 284 00:20:16,088 --> 00:20:18,924 They haven't gotten to know you. 285 00:20:19,091 --> 00:20:24,552 You'd think there was an epidemic of flag-burning, endangering lives. 286 00:20:24,719 --> 00:20:29,807 I'm having lunch with Zoey. Sit with Kiefer, let me know when to listen. 287 00:20:29,973 --> 00:20:32,475 - See you there. - I'm not in the car? 288 00:20:32,642 --> 00:20:36,436 No, you made fun of the guacamole. You were thinking it. 289 00:20:36,603 --> 00:20:37,895 - Fair enough. - Good. 290 00:20:41,898 --> 00:20:45,484 - I can't believe you did this. - Surprised you. 291 00:20:45,692 --> 00:20:51,072 I wanted to eat lunch with L.A. people. I wanted atmosphere. 292 00:20:51,322 --> 00:20:55,741 - They cleared out the place. - But the guy made guacamole. 293 00:20:55,908 --> 00:20:58,536 - This is fun. - I was having fun... 294 00:20:58,702 --> 00:21:02,955 ...but you come within 100 meters, and my protection quadruples. 295 00:21:03,122 --> 00:21:05,165 I hadn't thought about that. 296 00:21:05,332 --> 00:21:10,086 Now that you mention it, yeah, I think you're right. 297 00:21:10,252 --> 00:21:13,338 - It is. - Is somebody after me in California? 298 00:21:13,505 --> 00:21:19,133 All kinds of things. You've got smog, freeway shootings, fires, mudslides. 299 00:21:19,300 --> 00:21:24,554 Plus, apparently there is a mad rash of flag-burning going on. 300 00:21:24,720 --> 00:21:30,267 - You think you're funny. - Right there, they made the guacamole. 301 00:21:30,433 --> 00:21:36,187 On flag-burning, it's obvious. If he says nothing, he takes a hit. 302 00:21:36,354 --> 00:21:40,440 If he stands in opposition to it, update your resumes. 303 00:21:40,607 --> 00:21:44,610 - I don't buy that. - People respect a man with beliefs. 304 00:21:44,777 --> 00:21:47,404 You are looking at this the wrong way. 305 00:21:47,571 --> 00:21:50,322 Don't play defense. Lead the charge. 306 00:21:50,489 --> 00:21:52,658 - You said we couldn't. - I didn't. 307 00:21:52,825 --> 00:21:56,286 You said if we opposed it vocally, we'd take a hit. 308 00:21:56,452 --> 00:22:00,830 Right. I'm saying don't stay quiet, and don't oppose it. 309 00:22:01,205 --> 00:22:03,666 Lead the charge the other way. 310 00:22:05,625 --> 00:22:06,668 What? 311 00:22:06,835 --> 00:22:10,379 Has Al said something I should listen to yet? 312 00:22:10,546 --> 00:22:12,171 We'll let you know. 313 00:22:12,338 --> 00:22:15,299 Do you want to sew up re-election right now? 314 00:22:15,465 --> 00:22:18,801 Want to lock down your second term in this room? 315 00:22:18,968 --> 00:22:23,388 - What do you got? - A truckload of voters. 316 00:22:23,555 --> 00:22:27,099 About 47 percent. Overwhelmingly white men. 317 00:22:27,266 --> 00:22:31,436 Pool and patio types who voted against you by 20-plus points. 318 00:22:31,603 --> 00:22:36,481 They share an affinity to authority, a president. 319 00:22:37,898 --> 00:22:42,319 They see you as smart, with vision. Why didn't they vote for you? 320 00:22:42,485 --> 00:22:46,113 Because they also see you as a wimp. 321 00:22:46,280 --> 00:22:51,325 - Two-thirds rate you as "weak. " - We've heard these numbers. 322 00:22:51,491 --> 00:22:56,495 I never get tired of hearing them, especially in front of my daughter. 323 00:22:57,705 --> 00:23:04,209 I know this is not a popular idea. But I've got numbers and I trust them. 324 00:23:04,376 --> 00:23:08,921 The reason you all look pale is, so do you. This is not theoretical. 325 00:23:09,088 --> 00:23:13,341 The flag-burning amendment made it through the House easily. 326 00:23:13,507 --> 00:23:18,636 It hasn't made it through the Senate yet, but that day will come soon. 327 00:23:18,803 --> 00:23:22,681 Laws against flag-burning are overwhelmingly favored. 328 00:23:22,848 --> 00:23:27,517 A constitutional amendment won't be subject to a presidential veto... 329 00:23:27,684 --> 00:23:31,854 ...or overturning by the Supreme Court. This means one thing: 330 00:23:32,021 --> 00:23:35,523 It's over! The game's been played and won. 331 00:23:35,690 --> 00:23:41,361 You know the results early, so you get to pick which side to be on. 332 00:23:41,528 --> 00:23:44,781 Not only do we get to be on the winning team... 333 00:23:44,947 --> 00:23:48,492 ...we get to lead the winning team. 334 00:23:52,452 --> 00:23:53,578 Excuse me. 335 00:23:56,497 --> 00:24:00,500 - Toby, you're smiling. - I just figured out who you were. 336 00:24:00,750 --> 00:24:02,585 - He's gonna say Satan. - No. 337 00:24:02,752 --> 00:24:07,546 You're the guy who runs into the 7-Eleven to get Satan cigarettes. 338 00:24:12,592 --> 00:24:14,218 - Mr. President. - Yeah. 339 00:24:15,052 --> 00:24:18,596 - We'll talk about this later. - We will? 340 00:24:26,727 --> 00:24:28,561 Eagle's moving. 341 00:24:29,187 --> 00:24:33,065 - Mr. President... - Men with patios think I'm weak. 342 00:24:33,232 --> 00:24:37,151 I won't mention the 49 times we asked you not to meet him. 343 00:24:37,318 --> 00:24:39,528 Was that Marcus on the phone? 344 00:24:39,694 --> 00:24:43,531 We sold him on 10 minutes in a room with you. Ten minutes. 345 00:24:43,697 --> 00:24:45,533 I used to like parties. 346 00:24:48,576 --> 00:24:52,830 I just wanted a regular lunch, in a restaurant with people. 347 00:24:52,996 --> 00:24:58,250 - Dad sees danger behind curtains. - Walk on the other side of me, okay? 348 00:24:58,416 --> 00:25:00,335 Let's get in the car, okay? 349 00:25:42,865 --> 00:25:46,118 Look at this house! 350 00:25:46,285 --> 00:25:49,870 - I mean, look at it. - It's a nice house. 351 00:25:50,705 --> 00:25:53,707 You haven't said anything about my dress. 352 00:25:53,873 --> 00:25:55,291 You look very nice. 353 00:25:55,457 --> 00:25:58,626 - You're not looking. - I'm looking at the house. 354 00:25:58,793 --> 00:26:04,047 Let me introduce myself. Mark Miller, head of development at Paragon. 355 00:26:04,923 --> 00:26:09,426 Good to meet you. Does my money buy me a few words alone with you? 356 00:26:09,592 --> 00:26:13,429 Throw in chocolates and nylons, get you more than that. 357 00:26:13,595 --> 00:26:16,557 - Sure. - I'll be at the bar drinking a lot... 358 00:26:16,723 --> 00:26:19,517 - ...if anybody wants me. - Nobody will. 359 00:26:19,684 --> 00:26:23,353 - I'll come right out. I'm a big fan. - Thank you. 360 00:26:23,520 --> 00:26:27,315 There's a place for you in our company. In development. 361 00:26:27,480 --> 00:26:29,649 - What? - Development of projects. 362 00:26:29,816 --> 00:26:33,360 - What's that mean? - You'd develop feature projects. 363 00:26:33,527 --> 00:26:37,322 Movies? You don't want me. You want Toby or Sam. 364 00:26:37,488 --> 00:26:43,117 - I'm not a writer. I can't act. - You'd just be in development. 365 00:26:43,284 --> 00:26:47,037 - And what's that? - Shepherding, developing projects. 366 00:26:47,203 --> 00:26:51,165 I thought a guy writes a movie and a guy directs a movie. 367 00:26:51,332 --> 00:26:56,293 And in between there are designers and technicians and actors. 368 00:26:56,460 --> 00:27:00,129 - So tell me what I'd do again. - Development. 369 00:27:03,257 --> 00:27:08,343 At the moment I have a good job and I understand what it is. 370 00:27:08,510 --> 00:27:12,263 I sure appreciate... Sam! Would you excuse me, Mark? 371 00:27:12,430 --> 00:27:18,642 I'm sorry. I've gotta talk to Sam about a thing the president wants... 372 00:27:18,809 --> 00:27:22,896 Pretend you're talking to me. Walk me outside. 373 00:27:23,063 --> 00:27:26,065 Did he offer you a development deal? Me too. 374 00:27:26,607 --> 00:27:29,150 Do you know what it is? Me neither. 375 00:27:29,317 --> 00:27:32,694 The bedrock principle of the First Amendment... 376 00:27:32,861 --> 00:27:38,115 ...is that government cannot prohibit expression because it's disagreeable. 377 00:27:38,282 --> 00:27:40,533 Justice Brennan for the majority. 378 00:27:40,700 --> 00:27:46,371 I'm a real fan, David. It's not just Baywatch and Knight Rider with me. 379 00:27:46,538 --> 00:27:47,580 Thank you. 380 00:27:47,747 --> 00:27:53,001 Nick Fury, Panic at Malibu Pier, The Cartier Affair, Pleasure Cove. 381 00:27:53,168 --> 00:27:54,293 Excuse us. 382 00:27:55,628 --> 00:28:00,298 - He's into me. - You're scaring guests. He's married. 383 00:28:00,465 --> 00:28:03,926 - It's California. A girl can dream. - Stop drinking. 384 00:28:04,092 --> 00:28:06,385 Matt Perry right there. Goodbye. 385 00:28:11,056 --> 00:28:14,099 - Josh! - I know that voice. 386 00:28:16,684 --> 00:28:20,479 How long was it gonna take for you to say hello to me? 387 00:28:20,646 --> 00:28:25,733 I got your message this morning, but I've been running around. 388 00:28:25,900 --> 00:28:28,652 I didn't see you until now. 389 00:28:28,819 --> 00:28:30,694 I saw you. 390 00:28:31,737 --> 00:28:34,697 Well, then you should have said hello to me. 391 00:28:34,864 --> 00:28:39,868 - You looked absorbed in conversations. - I can assure you I was not. 392 00:28:43,704 --> 00:28:46,164 - Well then. - Well then, what? 393 00:28:47,123 --> 00:28:49,708 - Hello. - Hello! 394 00:28:52,293 --> 00:28:56,088 - We're just here for the day... - Josh, we gotta talk. 395 00:28:56,255 --> 00:28:59,090 Can you not...? 396 00:29:01,926 --> 00:29:05,428 - Don't leave the party, okay? - Okay. 397 00:29:10,640 --> 00:29:16,311 I know we've had our ups and downs, but let me be your guy for a second. 398 00:29:16,770 --> 00:29:22,649 You can't be the first vice president to break a tie going the other way. 399 00:29:22,816 --> 00:29:28,570 - I'm not looking to make history. - You're gonna get ink either way. 400 00:29:29,195 --> 00:29:34,116 I know. It eats at you that there's friction between you and my staff. 401 00:29:34,283 --> 00:29:38,035 You think they don't respect you, and they do. 402 00:29:38,202 --> 00:29:41,746 They don't trust you. Neither does the president. 403 00:29:41,913 --> 00:29:47,375 I know that's blunt, but I convinced him to put you on the ticket. 404 00:29:48,835 --> 00:29:52,796 And I'm gonna be standing here when you make history. 405 00:29:52,962 --> 00:29:58,800 Allow for the possibility that my motives might not always be sinister. 406 00:29:58,967 --> 00:30:03,679 You and your staff are remarkably smug. Frankly, so is the president. 407 00:30:03,845 --> 00:30:08,432 The fact you think I care if there's friction is proof of that. 408 00:30:08,598 --> 00:30:13,811 You won't set foot in the west wing, you won't be on the ticket next time. 409 00:30:13,978 --> 00:30:17,480 Leo, I think you guys set me up. 410 00:30:17,647 --> 00:30:22,817 You think the president could arrange for a 50-50 tie in the Senate? 411 00:30:22,984 --> 00:30:26,653 I think the president can do whatever he wants. 412 00:30:26,820 --> 00:30:28,488 You're wrong. 413 00:30:35,118 --> 00:30:39,663 - Where's the president? - At Ted Marcus' fundraiser. 414 00:30:41,789 --> 00:30:44,750 I think it's time for you to call him. 415 00:30:53,048 --> 00:30:55,299 Give me a reason not to fire him. 416 00:30:55,549 --> 00:30:59,969 When you run out of reasons, remember you can't fire the vice president. 417 00:31:00,219 --> 00:31:02,763 I can ask for his resignation. 418 00:31:02,929 --> 00:31:05,973 I gotta tell you something you won't like. 419 00:31:06,140 --> 00:31:08,975 - What? - He's right and we're wrong. 420 00:31:09,142 --> 00:31:11,519 - About what? -About the ethanol tax. 421 00:31:11,686 --> 00:31:14,271 - Leo's right. - Sam's weighing in. 422 00:31:14,438 --> 00:31:18,149 I got McCambridge, Aiello and Dane to vote our way. 423 00:31:18,316 --> 00:31:22,152 Send them back. We lose, and the vice president's off the hook. 424 00:31:22,360 --> 00:31:24,069 Let's do that. 425 00:31:25,154 --> 00:31:28,323 I'm not done with Hoynes, but dump it. 426 00:31:28,490 --> 00:31:34,118 - The thing about the vice president... - I'll call him from the plane. 427 00:31:36,204 --> 00:31:38,330 Craziest thing I've ever heard. 428 00:31:39,372 --> 00:31:43,083 - Jay, you can't drive all those cars. - Not all at once. 429 00:31:43,250 --> 00:31:44,876 I know not all at once. 430 00:31:45,043 --> 00:31:50,589 - Claudia Jean, this is Veronica Webb. - Pleasure to meet you. 431 00:31:50,756 --> 00:31:53,466 - Can I talk to you? - Sure. Excuse me. 432 00:31:53,633 --> 00:31:57,302 The president appreciates your laying off Leo McGarry. 433 00:31:57,469 --> 00:32:01,639 - It hasn't gone unnoticed. - You give me material every night. 434 00:32:01,806 --> 00:32:06,391 - Well, if there's anything I can do. - You know what would be great? 435 00:32:06,558 --> 00:32:10,353 Get the president to drive his bike into a tree again. 436 00:32:10,520 --> 00:32:13,605 It's my bread and butter. It's what I live on. 437 00:32:13,772 --> 00:32:16,983 You're very funny. How does she look like that? 438 00:32:18,317 --> 00:32:20,611 Clean living. Prayer. 439 00:32:21,653 --> 00:32:23,029 Gotta go. 440 00:32:24,197 --> 00:32:29,534 Sorry, I gotta talk to Sam. Pretend you're talking to me again. 441 00:32:29,700 --> 00:32:32,202 - Let's use code names. - Where's Josh? 442 00:32:32,369 --> 00:32:37,248 Talking to that woman. Maybe they're just pretending to be talking. 443 00:32:37,414 --> 00:32:38,915 Indeed. 444 00:32:39,082 --> 00:32:43,252 - Wanna know what we did for lunch? - What? 445 00:32:43,418 --> 00:32:47,296 We met a pollster who said we could sew up re-election... 446 00:32:47,463 --> 00:32:52,050 ...if the president favored a flag-burning amendment. 447 00:32:52,217 --> 00:32:53,842 - I heard. - How? 448 00:32:55,552 --> 00:32:58,096 I hear everything. 449 00:32:59,931 --> 00:33:03,517 It was a stupid joke. I don't get a sympathy laugh? 450 00:33:04,308 --> 00:33:08,061 Seriously, this guy had some pretty scary numbers. 451 00:33:08,228 --> 00:33:11,273 Josh, I just made a three-picture deal. 452 00:33:11,438 --> 00:33:14,983 - A deal to do what? - It doesn't seem to matter. 453 00:33:15,149 --> 00:33:17,735 This is Joey Lucas and her assistant. 454 00:33:17,902 --> 00:33:21,029 You're running O'Dwyer's campaign in the 46th. 455 00:33:27,367 --> 00:33:29,119 I know who you are. 456 00:33:29,535 --> 00:33:32,288 I was telling her about Kiefer's numbers. 457 00:33:32,454 --> 00:33:35,790 I've seen those numbers. We share polling data. 458 00:33:35,957 --> 00:33:38,959 - And? - Kiefer asked the wrong questions. 459 00:33:39,126 --> 00:33:44,295 His poll said 80% favored a flag-burning amendment. 460 00:33:44,462 --> 00:33:48,173 The same percentage favors sending litterbugs to prison. 461 00:33:48,882 --> 00:33:53,928 - He never asked how much they care. - Please say that you did. 462 00:33:57,222 --> 00:34:03,184 - How good do I look to you right now? - That depends on the numbers. 463 00:34:05,769 --> 00:34:07,187 37%. 464 00:34:07,354 --> 00:34:12,607 Less than half of those in favor rated the issue "fairly" or "very important. " 465 00:34:12,774 --> 00:34:17,528 12%, less than a third, said the issue would swing their vote. 466 00:34:18,446 --> 00:34:22,657 The only place this war is being fought is in Washington. 467 00:34:24,366 --> 00:34:27,827 You're looking very good to me right now. 468 00:34:28,411 --> 00:34:29,829 I thought so. 469 00:34:30,787 --> 00:34:32,748 - Good to meet you. - Pleasure. 470 00:34:34,207 --> 00:34:35,583 Nice meeting you. 471 00:34:36,876 --> 00:34:41,670 You have any idea how big you just scored with Toby and Sam? 472 00:34:44,673 --> 00:34:46,382 - But still.... - What? 473 00:34:48,050 --> 00:34:53,846 If the president talks about this, he should say people shouldn't do it. 474 00:34:54,013 --> 00:34:58,308 It's a form of protest that, for a lot of people, is troubling. 475 00:34:58,475 --> 00:35:02,102 - Your poll says that? - I do. So do a lot of people. 476 00:35:02,269 --> 00:35:05,730 Vox populi vox Dei. 477 00:35:05,897 --> 00:35:10,900 - The voice of the people is a dog. - The voice of God. 478 00:35:18,447 --> 00:35:21,365 - I came here with someone. - I'm sorry? 479 00:35:23,451 --> 00:35:25,452 I came here with someone. 480 00:35:31,998 --> 00:35:36,293 I should go. I have to go. 481 00:35:37,544 --> 00:35:41,339 Wait. Will you call me next time you come out here? 482 00:35:42,089 --> 00:35:43,507 Absolutely. 483 00:35:44,674 --> 00:35:47,760 I will call in advance of my coming. 484 00:35:50,261 --> 00:35:53,306 It was really good to see you. 485 00:35:55,224 --> 00:35:56,892 You too. 486 00:36:02,479 --> 00:36:07,024 I don't need to tell you that I've got a large microphone... 487 00:36:07,191 --> 00:36:11,652 ...and I'm gonna demand you announce you'll veto Cameron's bill. 488 00:36:11,818 --> 00:36:14,738 It won't pass. It won't get voted on. 489 00:36:14,905 --> 00:36:17,490 I'm saying, as a gesture. As a symbol. 490 00:36:17,657 --> 00:36:23,285 As a gesture, as a symbol, demand that and you'll be Cameron's friend. 491 00:36:23,452 --> 00:36:25,704 The people in my house want this. 492 00:36:25,871 --> 00:36:29,540 They're complaining that you take money without listening. 493 00:36:29,706 --> 00:36:33,168 Give me the name of one person who's complaining. 494 00:36:33,334 --> 00:36:37,504 I'll call personally and say I'll never sign a law like that. 495 00:36:37,671 --> 00:36:40,173 - Then why won't you say that... - Ted. 496 00:36:41,215 --> 00:36:45,760 - Why won't you say that publicly? - Because I know what I'm doing! 497 00:36:45,927 --> 00:36:49,096 I live in the world of professional politics... 498 00:36:49,263 --> 00:36:53,266 ...and you live in the world of adolescent tantrum! 499 00:36:54,141 --> 00:36:58,477 Don't you ever slap Josh Lyman around again. 500 00:36:58,644 --> 00:37:03,064 He's the deputy chief of staff. He's not some associate producer. 501 00:37:03,231 --> 00:37:05,691 - You're right. - Don't screw with me. 502 00:37:05,857 --> 00:37:08,402 - You're right. - Right this second... 503 00:37:08,568 --> 00:37:13,863 ...the worst thing that could happen would be to put that up for debate... 504 00:37:14,030 --> 00:37:17,533 ...which happens as soon as I open my mouth. Get it? 505 00:37:17,700 --> 00:37:20,035 I'm a human starting gun! 506 00:37:20,201 --> 00:37:24,913 - Trust me. I know what I'm doing. - I do trust you. I do. 507 00:37:25,080 --> 00:37:27,873 And I like you too. 508 00:37:33,920 --> 00:37:35,587 Thank you. 509 00:37:42,134 --> 00:37:44,970 Have you enjoyed yourself tonight? 510 00:37:45,428 --> 00:37:47,013 No. 511 00:37:47,179 --> 00:37:48,931 Me neither. 512 00:37:56,020 --> 00:37:58,438 If you don't mind my saying... 513 00:37:58,604 --> 00:38:03,150 ...you look more tired than you did a couple of months ago. 514 00:38:03,316 --> 00:38:08,111 Imagine how tired I'm gonna look a couple of months from now. 515 00:38:08,278 --> 00:38:10,988 I haven't slept well lately. 516 00:38:13,365 --> 00:38:17,118 Kept everyone up on the plane on the way out. 517 00:38:17,744 --> 00:38:20,954 You know, we left at 3 in the morning. 518 00:38:22,747 --> 00:38:26,624 I really want to try to sleep on the way back. 519 00:38:34,672 --> 00:38:37,007 - That was it? - Yeah. 520 00:38:37,174 --> 00:38:41,927 - Because she was with somebody? - She was with somebody. 521 00:38:42,094 --> 00:38:45,555 - She's with somebody. - She could've just said that. 522 00:38:45,722 --> 00:38:49,475 - Why would she have been saying that? - For the allure. 523 00:38:49,641 --> 00:38:51,684 - Go see her. - It's 1:00 a.m. 524 00:38:51,851 --> 00:38:53,060 Knock on her door. 525 00:38:53,227 --> 00:38:56,146 I'm not gonna knock on her door at 1 a.m. 526 00:38:56,313 --> 00:38:59,607 You had to see her once more before you left... 527 00:38:59,773 --> 00:39:03,234 ...because God knows what fate awaits you there. 528 00:39:03,401 --> 00:39:05,736 - Are you okay? - Gather ye rosebuds. 529 00:39:05,903 --> 00:39:08,654 I am not gonna knock on her door. 530 00:39:11,282 --> 00:39:14,451 Were you just clucking? Was that what that was? 531 00:39:14,618 --> 00:39:16,869 I don't have her room number. 532 00:39:17,036 --> 00:39:19,662 Yes, you do. Phone message! 533 00:39:19,829 --> 00:39:23,457 First of all, don't do that anymore. "Phone message! " 534 00:39:23,874 --> 00:39:25,292 And? 535 00:39:26,293 --> 00:39:29,045 Tell them I'll be down in one minute. 536 00:39:29,212 --> 00:39:34,048 - How's she gonna know I'm knocking? - There's a button. A light flashes. 537 00:39:35,299 --> 00:39:37,425 I'll be there in a minute. 538 00:39:56,689 --> 00:40:01,026 - What can I do for you? - You know, I got the wrong room. 539 00:40:01,193 --> 00:40:04,403 I don't think so. You looking for Joey? 540 00:40:04,570 --> 00:40:06,488 - Yeah. - She's right here. 541 00:40:06,655 --> 00:40:09,823 No, I'm not. I was stopping to say goodbye. 542 00:40:09,990 --> 00:40:11,825 - Don't bother. - Who's there? 543 00:40:19,248 --> 00:40:22,833 I wanted to say goodbye. We're taking off. 544 00:40:23,000 --> 00:40:24,918 And.... 545 00:40:25,085 --> 00:40:29,421 Thank you for talking to us tonight. That was helpful. 546 00:40:34,883 --> 00:40:36,885 She said goodbye. 547 00:40:37,177 --> 00:40:38,761 I know. 548 00:40:43,098 --> 00:40:45,016 Goodbye. 549 00:41:16,247 --> 00:41:19,457 Anyway, Mr. Vice President, it's taken care of. 550 00:41:19,624 --> 00:41:21,959 - We can put it to rest. -Thank you. 551 00:41:22,126 --> 00:41:24,712 - You're welcome. Bye. -Good night. 552 00:41:24,878 --> 00:41:28,506 - Wait. John? -Yes, sir? 553 00:41:28,673 --> 00:41:33,050 I wanna tell you, a couple of years ago in Iowa... 554 00:41:33,217 --> 00:41:37,887 ...I admired the way you hung in there on the ethanol tax credit. 555 00:41:38,054 --> 00:41:41,598 You said what you'd been saying for eight years... 556 00:41:41,765 --> 00:41:44,892 ...even though you knew it wasn't gonna play. 557 00:41:45,059 --> 00:41:50,522 My confession is, you and I agree on ethanol, but only you said it. 558 00:41:50,688 --> 00:41:56,025 You stood in there even though you knew you were gonna lose Iowa. 559 00:41:56,359 --> 00:41:58,861 Anyway... 560 00:41:59,027 --> 00:42:01,612 ...I just wanted to say... 561 00:42:01,988 --> 00:42:04,407 ...you had a good day today. 562 00:42:04,615 --> 00:42:06,908 Thank you, Mr. President. 563 00:42:08,160 --> 00:42:10,202 I'm gonna try to sleep now. 564 00:42:10,369 --> 00:42:13,788 Good night. See you in the morning.